Translation of "4 days off" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| His audience is falling off these days. | 最近他的顾客减少了 |
| We gave the office a few days off. | 我们只好给员工放了几天假 |
| We shaved five days off the previous best time. | 比上次最快纪录提前了5天 |
| We got 50 in three days off Inishowen Peninsula. | 我们在三天内就标记了50条 在伊尼斯半岛附近 |
| Smokers take twice as many days off sick as non smokers. | 吸煙的人請病假的日數比不吸煙的人多兩倍 |
| My days are past, my purposes are broken off, even the thoughts of my heart. | 我 的 日子 已 經過 了 我 的 謀算 我心 所 想 望 的 已 經斷絕 |
| My days are past, my purposes are broken off, even the thoughts of my heart. | 我 的 日 子 已 經 過 了 我 的 謀 算 我 心 所 想 望 的 已 經 斷 絕 |
| My days are past, my plans are broken off, as are the thoughts of my heart. | 我 的 日子 已 經過 了 我 的 謀算 我心 所 想 望 的 已 經斷絕 |
| My days are past, my plans are broken off, as are the thoughts of my heart. | 我 的 日 子 已 經 過 了 我 的 謀 算 我 心 所 想 望 的 已 經 斷 絕 |
| The prosecution closed its case on 4 November 2004 after 58 witnesses testified over 212 trial days. | 58名证人作证212个审判日后 检方于2004年11月4日结束陈述 |
| Within three more days, Pharaoh will lift up your head from off you, and will hang you on a tree and the birds will eat your flesh from off you. | 三 天 之 內 法老 必斬斷 你 的 頭 把 你 挂在 木頭 上 必有 飛鳥來喫 你 身上 的 肉 |
| Within three more days, Pharaoh will lift up your head from off you, and will hang you on a tree and the birds will eat your flesh from off you. | 三 天 之 內 法 老 必 斬 斷 你 的 頭 把 你 挂 在 木 頭 上 必 有 飛 鳥 來 喫 你 身 上 的 肉 |
| Yet within three days shall Pharaoh lift up thy head from off thee, and shall hang thee on a tree and the birds shall eat thy flesh from off thee. | 三 天 之 內 法老 必斬斷 你 的 頭 把 你 挂在 木頭 上 必有 飛鳥來喫 你 身上 的 肉 |
| Yet within three days shall Pharaoh lift up thy head from off thee, and shall hang thee on a tree and the birds shall eat thy flesh from off thee. | 三 天 之 內 法 老 必 斬 斷 你 的 頭 把 你 挂 在 木 頭 上 必 有 飛 鳥 來 喫 你 身 上 的 肉 |
| And so you spend your days fighting things off, defending your territory and becoming more entrenched in your fundamental thinking. | 于是你整日忙于排斥异类 捍卫领土 日益深陷在自己的固有想法中 |
| In those days Yahweh began to cut off from Israel and Hazael struck them in all the borders of Israel | 在 那些 日子 耶和華 纔 割裂 以色列 國 使 哈薛 攻擊 以色列 的 境界 |
| In those days Yahweh began to cut off from Israel and Hazael struck them in all the borders of Israel | 在 那 些 日 子 耶 和 華 纔 割 裂 以 色 列 國 使 哈 薛 攻 擊 以 色 列 的 境 界 |
| Is this your joyous city, whose antiquity is of ancient days? her own feet shall carry her afar off to sojourn. | 這是 你們歡樂 的 城 從 上古 而 有的 麼 其中 的 居民 往遠 方 寄居 |
| Is this your joyous city, whose antiquity is of ancient days? her own feet shall carry her afar off to sojourn. | 這 是 你 們 歡 樂 的 城 從 上 古 而 有 的 麼 其 中 的 居 民 往 遠 方 寄 居 |
| Therefore behold, the days come, says Yahweh, that I will send to him those who pour off, and they shall pour him off and they shall empty his vessels, and break their bottles in pieces. | 耶和華 說 日子 將到 我必打發 倒酒 的 往 他 那 裡去 將他 倒出來 倒空 他 的 器皿 打碎 他 的 抭子 |
| Therefore behold, the days come, says Yahweh, that I will send to him those who pour off, and they shall pour him off and they shall empty his vessels, and break their bottles in pieces. | 耶 和 華 說 日 子 將 到 我 必 打 發 倒 酒 的 往 他 那 裡 去 將 他 倒 出 來 倒 空 他 的 器 皿 打 碎 他 的 抭 子 |
| (4) A preliminary order shall expire after twenty days from the date on which it was issued by the arbitral tribunal. | (4) 初步命令自仲裁庭下达该命令之日起二十天后失效 |
| An alternative way to define the indicator 13 ( Under five mortality rate ) would be preferable the under five rate should be replaced by 1 4 years or by 28 days to 4 years . | 界定指标13 五岁以下的死亡率 的另一种替代办法更可取 应以 1 4岁 或 28天至4岁 替代 五岁以下 率 |
| And the waters returned from off the earth continually and after the end of the hundred and fifty days the waters were abated. | 水 從 地上 漸退 過了 一百五十 天 水 就 漸消 |
| And the waters returned from off the earth continually and after the end of the hundred and fifty days the waters were abated. | 水 從 地 上 漸 退 過 了 一 百 五 十 天 水 就 漸 消 |
| For yet seven days, and I will cause it to rain upon the earth forty days and forty nights and every living substance that I have made will I destroy from off the face of the earth. | 因為 再 過 七 天 我 要 降雨 在 地上 四十 晝 夜 把 我 所 造 的 各 種 活物 都 從 地上 除滅 |
| For yet seven days, and I will cause it to rain upon the earth forty days and forty nights and every living substance that I have made will I destroy from off the face of the earth. | 因 為 再 過 七 天 我 要 降 雨 在 地 上 四 十 晝 夜 把 我 所 造 的 各 種 活 物 都 從 地 上 除 滅 |
| And sometimes I feel like I can't really enjoy myself unless it's like a vacation, like when I get Mondays and all those days off. | 有时候 我觉得自己不开心 除非是在假期 像是生活中没有周一及其他工作日 |
| And so, gradually over these three days, you start off kind of trying to figure out, Why am I listening to all this irrelevant stuff? | 因此 在为期三天的TED会议里 你开始会试图弄明白 为什么我要听这些彼此无关的演讲 |
| Fissile material cut off treaty Conference on Disarmament (Steps 3 and 4) Turning off the tap of fissile material production for nuclear weapons is another pressing priority on which no forward movement has been registered since 2000. | 裂变材料禁产条约 裁军谈判会议 步骤3和4 关闭核武器裂变材料生产的龙头是另一个紧迫的优先事项 但是自2000年以来尚未取得任何进展 |
| Three days later, the Jaleele bought 25 AK 47 assault rifles, 2 anti aircraft guns, 6 PKM machine guns, 4 RPG 2s and ammunition. | 三天后 Jaleele小部族购买了25支AK 47突击步枪 两挺高射机枪 6挺PKM机关枪 4个RPG 2火箭发射筒和弹药 |
| The trade off from no two a days is more one a days, the Bruins pushing up the start of camp nearly a week from last season and holding practices during summer school for the first time during Mora's six seasons in Westwood. | 从取消一天两次训练到更多地进行一天一次训练 熊队在上个赛季前差不多一个星期展开训练 莫拉在韦斯特伍德的六个赛季中首次于暑期学校进行训练 |
| Things have changed since the days when venal men from poor countries were paid off to further Western political or commercial interests. This still occurs, of course. | 来自穷国的贪婪之辈收钱推动西方政治或商业利益以来 这一情况已经开始改变 当然 这一幕至今仍在发生 但如今 真正的 大钱 更多地来自西方以外 来自中国 波斯湾乃至俄罗斯 |
| I said in the cutting off of my days, I shall go to the gates of the grave I am deprived of the residue of my years. | 我說 正在 我 中年 或 作 晌午 之 日 必進 入 陰間 的 門 我餘剩 的 年歲 不 得 享受 |
| I said in the cutting off of my days, I shall go to the gates of the grave I am deprived of the residue of my years. | 我 說 正 在 我 中 年 或 作 晌 午 之 日 必 進 入 陰 間 的 門 我 餘 剩 的 年 歲 不 得 享 受 |
| As to the issue of proportionality, the Committee notes that, while a cut off date of 23 days prior to the election is unusually long, it need not pronounce itself on the compatibility per se of the cut off date with article 19, paragraph 3, since the author's initial act of publishing previously unreported opinion polls took place within seven days of the election. | 至于是否相称的问题 委员会注意到 虽然将规定日期定为选举前23天过长 但委员会不必就规定日期本身是否符合第十九条第三款的问题发表意见 因为提交人最初将此前无人报道的民意测验情况公布于众之事发生在选举前的7天 |
| For ease of reference, the table that formed the basis for the estimate of sixty two trial days per accused is annexed to this document (Annex 4). | 本文件以附表说明估计每名被告人需要六十二天的审判期间的根据 以便于参考 附件4 |
| 'You shall count off seven Sabbaths of years, seven times seven years and there shall be to you the days of seven Sabbaths of years, even forty nine years. | 你 要 計算 七 個 安息 年 就 是 七七年 這便為 你 成 了 七 個 安息 年 共 是 四十九 年 |
| Behold, the days come, that I will cut off your arm, and the arm of your father's house, that there shall not be an old man in your house. | 日子 必到 我 要 折斷 你 的 膀臂 和 你 父 家 的 膀臂 使 你 家中 沒 有 一 個 老年人 |
| 'You shall count off seven Sabbaths of years, seven times seven years and there shall be to you the days of seven Sabbaths of years, even forty nine years. | 你 要 計 算 七 個 安 息 年 就 是 七 七 年 這 便 為 你 成 了 七 個 安 息 年 共 是 四 十 九 年 |
| Behold, the days come, that I will cut off your arm, and the arm of your father's house, that there shall not be an old man in your house. | 日 子 必 到 我 要 折 斷 你 的 膀 臂 和 你 父 家 的 膀 臂 使 你 家 中 沒 有 一 個 老 年 人 |
| Behold, the days come, that I will cut off thine arm, and the arm of thy father's house, that there shall not be an old man in thine house. | 日子 必到 我 要 折斷 你 的 膀臂 和 你 父 家 的 膀臂 使 你 家中 沒 有 一 個 老年人 |
| Behold, the days come, that I will cut off thine arm, and the arm of thy father's house, that there shall not be an old man in thine house. | 日 子 必 到 我 要 折 斷 你 的 膀 臂 和 你 父 家 的 膀 臂 使 你 家 中 沒 有 一 個 老 年 人 |
| In January 2001, days before he left office, former President Clinton signed a proclamation creating the new Virgin Islands Coral Reef National Monument in submerged lands off St. John. | 61. 2001年1月 前总统克林顿在离职前几天签署一项公告 宣布将圣约翰岛外的淹没陆地命名为新的维尔京群岛珊瑚礁国家纪念地 |
| In accordance with operative paragraph 4 of the draft resolution, the Committee would hold its seventh session for 15 working days in New York from 16 January to 3 February 2006 and its eighth session for 10 working days from 7 to 18 August 2006. | 2. 根据决议草案执行部分第4段 委员会将从2006年1月16日至2月3日在纽约举行第七届会议 为期15个工作日 并从2006年8月7日至18日举行第八届会议 为期10个工作日 |