Translation of "ABBA" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| And fruits and Abba (herbage, etc.), | 水果和牧草 |
| And because you are children, God sent out the Spirit of his Son into your hearts, crying, Abba, Father! | 你 們既為 兒子 神 就 差 他 兒子 的靈 進入 你 們 原文 作 我 們 的 心 呼叫 阿爸 父 |
| And because you are children, God sent out the Spirit of his Son into your hearts, crying, Abba, Father! | 你 們 既 為 兒 子 神 就 差 他 兒 子 的 靈 進 入 你 們 原 文 作 我 們 的 心 呼 叫 阿 爸 父 |
| And because ye are sons, God hath sent forth the Spirit of his Son into your hearts, crying, Abba, Father. | 你 們既為 兒子 神 就 差 他 兒子 的靈 進入 你 們 原文 作 我 們 的 心 呼叫 阿爸 父 |
| And because ye are sons, God hath sent forth the Spirit of his Son into your hearts, crying, Abba, Father. | 你 們 既 為 兒 子 神 就 差 他 兒 子 的 靈 進 入 你 們 原 文 作 我 們 的 心 呼 叫 阿 爸 父 |
| For you didn't receive the spirit of bondage again to fear, but you received the Spirit of adoption, by whom we cry, Abba ! Father! | 你 們所 受 的 不 是 奴僕 的 心 仍 舊 害怕 所 受 的 乃 是 兒子心 因此 我 們 呼叫 阿爸 父 |
| For you didn't receive the spirit of bondage again to fear, but you received the Spirit of adoption, by whom we cry, Abba ! Father! | 你 們 所 受 的 不 是 奴 僕 的 心 仍 舊 害 怕 所 受 的 乃 是 兒 子 心 因 此 我 們 呼 叫 阿 爸 父 |
| He said, Abba, Father, all things are possible to you. Please remove this cup from me. However, not what I desire, but what you desire. | 他 說 阿爸 父阿 在 你 凡事 都 能 求你 將這杯 撤去 然而 不要從 我 的 意思 只要 從 你 的 意思 |
| He said, Abba, Father, all things are possible to you. Please remove this cup from me. However, not what I desire, but what you desire. | 他 說 阿 爸 父 阿 在 你 凡 事 都 能 求 你 將 這 杯 撤 去 然 而 不 要 從 我 的 意 思 只 要 從 你 的 意 思 |
| For ye have not received the spirit of bondage again to fear but ye have received the Spirit of adoption, whereby we cry, Abba, Father. | 你 們所 受 的 不 是 奴僕 的 心 仍 舊 害怕 所 受 的 乃 是 兒子心 因此 我 們 呼叫 阿爸 父 |
| For ye have not received the spirit of bondage again to fear but ye have received the Spirit of adoption, whereby we cry, Abba, Father. | 你 們 所 受 的 不 是 奴 僕 的 心 仍 舊 害 怕 所 受 的 乃 是 兒 子 心 因 此 我 們 呼 叫 阿 爸 父 |
| And he said, Abba, Father, all things are possible unto thee take away this cup from me nevertheless not what I will, but what thou wilt. | 他 說 阿爸 父阿 在 你 凡事 都 能 求你 將這杯 撤去 然而 不要從 我 的 意思 只要 從 你 的 意思 |
| And he said, Abba, Father, all things are possible unto thee take away this cup from me nevertheless not what I will, but what thou wilt. | 他 說 阿 爸 父 阿 在 你 凡 事 都 能 求 你 將 這 杯 撤 去 然 而 不 要 從 我 的 意 思 只 要 從 你 的 意 思 |
| To Begin, Arafat in Beirut was Hitler in his Berlin bunker. Indeed, Abba Eban ridiculed Begin for behaving as if Israel were a kind of disarmed Costa Rica and the PLO was Napoleon Bonaparte, Alexander the Great, and Attila the Hun all wrapped into one. | 在贝京眼中 贝鲁特的阿拉法特无异于柏林地堡中的希特勒 实际上 阿巴 埃班曾嘲笑贝京 把以色列当作被解除武装的哥斯达黎加 而把巴勒斯坦解放组织看成拿破仑 波拿巴 亚历山大大帝和匈奴王阿提拉的联合体 |
