Translation of "Admiral" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Admiral - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Journalist What about that, Admiral? | 将军 你有什么想法 |
| Admiral Family Circle Islamic Community | 巴基斯坦 |
| Rear Admiral Peter Brady, Executive Director | 执行主任Rear Admiral Peter Brady |
| The headline was NATO Admiral Needs Friends. | 标题是 北约舰队司令需要好友 |
| However, Admiral William Moran said that the focus of the US Navy would still focus on the West Pacific. | 但莫兰上将说 美国海军的重点仍然是西太平洋 |
| Now, you're looking at this thinking, Ah, Admiral, these must be sea lanes of communication, or these might be fiber optic cables. | 现在你看到这个 应该在想 啊 船长 这些一定是通信电缆 或者是光线 |
| Another one of my favorite dishes General Tso's Chicken which, by the way, in the US Naval Academy is called Admiral Tso's Chicken. | 接下来是我最喜欢的菜肴之一 左宗棠鸡 顺便提一下 在美国海军军官学校 它被叫做左司令鸡 |
| The commander of the Guantánamo task force, Rear Admiral Harry B. Harris, Jr., recently defended harsh treatment of his prisoners, claiming, They re all terrorists they re all enemy combatants. | Harris最近为残酷对待囚犯的行为辩护说 他们都是恐怖分子 他们都是敌方的战斗分子 |
| Vice Admiral Michael Noonan, the Commander of Royal Australian Navy, also delivered a speech in this event to indicate that the Australian army could seamlessly cooperate with the American aircraft carrier battle group. | 澳大利亚皇家海军司令迈克尔 努南中将也在这次活动中发表讲话 称澳大利亚军队可以与美国的航母战斗群无缝合作 |
| Moreover, as alliances and tactics evolve, the categories may increasingly overlap. In the view of Admiral Mike McConnell, America s former director of national intelligence, Sooner or later, terror groups will achieve cyber sophistication. | 此外 随着联盟和策略的不断发展 威胁种类可能出现越来越多的重叠 在美国前国家情报总监 海军上将迈克 麦康奈尔看来 恐怖组织迟早将掌握复杂的网络技术 这有些类似于核扩散 只是比核扩散要容易得多 |
| Since this computer was made in conjunction with the Office of Naval Research, why don't we switch down to the Pentagon in Washington and let the Navy's research chief, Admiral Bolster, give Whirlwind the workout? | 自从这台电脑制造以后 一直与海军研究所保持协议 为什么不在华盛顿的五角大楼使用它 让海军的研究所所长 海军将领Bolster 拿出Whirlwind做实验 |
| And the story was a catalyst, and the next morning I had hundreds of Facebook friend requests from Indonesians and Finns, mostly saying, Admiral, we heard you need a friend, and oh, by the way, what is NATO? | 这个故事是一个催化剂 明天早上我就会有上百个 Facebook好友请求 来自印尼和芬兰 大多数都会说 司令 我们听说你需要好友 哦 还有 NATO 北约 是什么 笑声 |
| On January 17, al Hanashi, according to his fellow prisoner Binyam Mohamed (who has since been released), was summoned to a meeting with the Admiral of Guantánamo and the head of the Guard Force there. He never returned to his cell. | 据哈纳什的狱友宾亚姆 莫哈迈德 随后获释 所说 1月17日 哈纳什被召去 同管辖关塔那摩的海军少将兼看守部队最高长官开了个会 接着他就再也没能回到自己的牢房 而是被带到了精神治疗病房 根据另一位当时也被关在特别牢房的在押者回忆 哈纳什一直被关在那里 直到死去 |
| Then there were those who preferred not to fight any enemy at all, particularly the US, whose long term war making power, the government knew, far surpassed Japan s own. The tactical mastermind of the Pearl Harbor operation, Admiral Isoroku Yamamoto, was one of them. | 进而 还有人希望根本不要打仗 特别是与美国打仗 政府知道 美国的长久作战实力远远超过日本 珍珠港行动的战术策划人海军上将山本五十六就是其中反对之人 |
| Thanks to Chinese Admiral Zheng He, who steered his naval fleet across the Indian Ocean seven times in the early fifteenth century, the Chinese wok became the favorite cooking vessel of women in the southwestern Indian state of Kerala. Chinese fishing nets still dot the waters off Kochi. | 十五世纪初 七下印度洋的郑和让中国产品成为印度西南部喀拉拉邦妇女们最喜爱的炊具 中国渔网至今仍在科钦 Kochi 水域中使用 |
| Admiral Mike Mullen, Chairman of the Joint Chiefs of Staff and thus America s highest ranking military officer, recently said, The greatest danger to American security comes from the national debt. Four Americans out of ten agree with him, whereas less than three in ten deem terrorism or Iran more dangerous. | 毫无疑问 许多美国人都意识到自己的国家已经债台高筑 美国参谋长联席会议主席 也就是美军官阶最高的人物 迈克尔 马伦上将最近就放言称 美国最大的安全威胁就是国家负债 而10个美国人里大概有5个会同意他的说法 只有不到3个认为恐怖主义或伊朗才是头号敌人 |
| So, barely two months into the second Bush administration, alarm bells about the China threat seem to be ringing again. Key US foreign policymakers now openly contradict conclusions reached last year by the Independent Task Force on Chinese Military Power headed by former defense secretary Harold Brown and retired admiral Joseph Prueher. | 因此 就在布什第二任期还不到两个月的时候 有关中国威胁论的警钟又再一次响起 美国外交政策的主要制定者现在公开反驳去年由前国防部部长哈罗德 布朗和退休海军上将约瑟夫 普理赫领导的 中国军力专案小组 独立课题研究组得出的结论 |
| The Bush administration says that the detainees are enemy combatants in the global war against terror a war that is being waged around the world, and that could last for decades. The commander of the Guantánamo task force, Rear Admiral Harry B. Harris, Jr., recently defended harsh treatment of his prisoners, claiming, They re all terrorists they re all enemy combatants. | 布什政府说这些被关押者是全球反恐战争中的 敌方战斗分子 那是一场在全世界范围内发动 可能持续数十年的战争 关塔纳摩特别行动的指挥官 海军少将小Harry B. Harris最近为残酷对待囚犯的行为辩护说 他们都是恐怖分子 他们都是敌方的战斗分子 |
| Bitter congressional testimony by former Chairman of the Joint Chiefs of Staff Admiral Mike Mullen about Pakistani perfidy in supporting terrorism deepened suspicion on both sides, which a high profile visit to Islamabad by Secretary of State Hillary Clinton did little to ameliorate. On the contrary, Clinton reiterated an earlier warning to Pakistan against keeping snakes in the backyard. | 实事求是地说 美国 巴基斯坦关系正处于历史最低点 前参议长联席会议主席马伦 Mike Mullen 海军上将在国会听证会上猛烈抨击巴基斯坦背信弃义 支持恐怖主义 他的证词加深了双方的猜疑 即便是国务卿希拉里 克林顿对伊斯兰堡的高规格造访也没能让关系有所改善 另一方面 希拉里重申了早先的警告 巴基斯坦不要 蹚浑水 |
| Admiral Moran said that as a part of the comeback action to fight against Russia, China and other competitors, the US Navy was dynamically deploying the troops into a new campaign mode . This would help to make the opponents unaware unprepared for the deployments of the American aircraft carrier battle group or other assets at any specified time and place. | 莫兰上将说 作为美国对抗俄罗斯 中国和其他竞争者的东山再起行动的一部分 美国海军正在动态地把部队部署成一个 新的作战模式 这将有助于让对手对美国航母战斗群或其他资产在任何特定时间和地点将部署在哪里措手不及 |
| According to the UK media, Admiral William Moran, the deputy director of Naval Operations, said that even though the US Navy was reinvigorating to cope with the increasingly worrying Russia on both sides of the Atlantic, the United States would continue to take the Asia Pacific region as the focus of its navy the Pentagon had expanded the scope of Asia Pacific region to include the Indian Ocean Asia the Pacific. | 据英媒称 美国海军作战副部长威廉 莫兰上将说 即便美国海军正在重振力量以便在大西洋两岸应对日益令人担忧的俄罗斯时 美国仍继续把亚太地区 五角大楼把该地区的范围扩大到包括印度洋 亚洲 太平洋 作为海军的重点 |
| Having taken a quarter century to compile, the project relied on some 40 new sources, most notably the diary and notes of Saburo Hyakutake, an admiral who served as Court Chamberlain from 1936 to 1944. But, while acknowledging the enormous scale of the undertaking, specialists seem to agree that the new account offers no earth shattering findings or innovative interpretations concerning Hirohito s many and changing roles in the most tumultuous period of Japan s modern history. | 裕仁实录的编纂经历了四分之一世纪 其材料包括40多项新资料 其中最令人瞩目的是1936 1944年担任天皇侍从长的百武三郎的日记和笔记 但是 专家们尽管认可裕仁实录规模之浩大 但似乎也一致认为这份新实录并没有提出震撼性发现 或对裕仁在日本现代史最喧嚣时期中的众多变化的角色提出创新性解读 |
| As Admiral Dennis C. Blair, a former commander of the US Pacific Fleet, stated at a recent conference, The history of Asia from the 1930s to about 1955 or so was not pretty in any way hellip .I don t think any country can have a monopoly on righteousness, or on guilt and shame for that time. Blair added that the attempt to hold a we were right and you were wrong sweepstakes is not going to help our children and grandchildren understand what happened there. | 前美国太平洋舰队司令布莱尔上将 Dennis C. Blair 在最近的会议上指出 20世纪30年代到1955年左右的亚洲历史绝对算不上光彩 我认为没有一个国家占据着全部的正确性 也没有一个国家需要承担所有罪恶和羞耻 布莱尔还说 一定要争出个对错对于让我们的子孙理解当时发生过什么毫无帮助 |
Related searches : Rear Admiral - Red Admiral - White Admiral - Admiral Byrd - Admiral Dewey - Admiral Nelson - Admiral Nimitz - Full Admiral - Vice Admiral - Fleet Admiral - First Admiral