Translation of "Adolf" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

That was Adolf Hitler's first title for Mein Kampf My Struggle the book that launched the Nazi party.
这是阿道夫 希特勒 我的奋斗 的最初书名 一本由纳粹党发行的书
Adolf Hitler used the principle to undermine fragile states in the 1930 s. Today, with less than 10 of the world s states being homogeneous, treating self determination as a primary moral principle could have disastrous consequences in many regions.
民族自决已经成为了一个模糊的道德原则 在1919年 伍德罗 威尔逊认为这一原则可以解决中欧的问题 但是 它制造的问题和解决的问题一样多 阿道夫 希特勒在20世纪30年代利用这一原则来破坏脆弱的国家 今天 世界上只有不到10 的国家是同质的 将民族自决作为首要的道德原则会在许多地区造成灾难性的后果
He then refers not only to Rudolf Hess, in commemoration of whom the speech was made, but also to Adolf Hitler and their principles, stating that his group will follow in their footsteps and fight for what (we) believe in .
多数人认为 该演讲使用了诋毁和冒犯性语言 但没有作出任何实际的威胁 也没有作出执行任何特别行动的任何指示
Stylized historical analogies often play a similar role. For example, international relations scholars use the famous meeting between Neville Chamberlain and Adolf Hitler in Munich in 1938 as a model of how appeasing a power bent on expansionism can be futile (or dangerous).
程式化的历史类比往往也是如此 比如国际关系学者就用1938年英国首相张伯伦和希特勒在慕尼黑的会议作为一个模型来解释对一个扩张主义政权使用绥靖政策可能会是无效 或危险 的
CAIRO Mass death sentences are usually associated with regimes like those of Adolf Hitler s Nazis or Pol Pot s Khmer Rouge. But Egypt s military rulers have now joined the ranks of such regimes, staging circus like trials in which the outcome is foreordained.
开罗 大面积死刑判决常常出现在希特勒的纳粹或波尔布特的红色高棉这样的政权统治下 但埃及军事统治者如今也加入了这类政权的行列 进行着如同儿戏的结果早已预订的审判 2014年3月进行的一次审判制造了529起死刑 另一次4月份进行的审判产生了683起死刑 并且这一趋势毫无减缓迹象
Eliot may have set his play in twelfth century England, but he wrote it in 1935, barely two years after Adolf Hitler had come to power in Germany. So it is, at least in part, a cautionary tale about the rise of fascism in Europe.
艾略特的戏剧时间设定在十二世纪的英格兰 但其写作时间是在1935年 当时希特勒在德国掌权刚刚两年 因此 这部戏至少部分是一个警告 警告法西斯主义在欧洲的崛起 悲哀的是 今天它的意义一点也没有减弱 如今 艾略特的这部名剧可以被解读为对俄罗斯的道路的警告 总统普京治下的俄罗斯政治越来越像穷凶极恶的中世纪
The twentieth century s worst crisis, between 1929 and 1932, caused 70 million workers in Great Britain, the United States, and Germany to lose their jobs (with no unemployment benefits) in less than six months. It brought Adolf Hitler to power, leading to a war that left 50 million dead.
而就其本身来说 资本主义体制也是极不稳定的 大概每过十年 资本主义国家就会遭遇一次经济危机 比如在1929 1932年间就发生了20世纪最严重的经济危机 在不到半年时间里 危机就导致了英 美 德三国共7千万工人失业 而且没有失业救济 危机让阿道夫 希特勒借机上台 并最终引发了第二次世界大战 五千万人罹难
Our dear Führer Adolf Hitler and Rudolf Hess sat in prison for what they believed in, we shall not depart from their principles and heroic efforts, on the contrary we shall follow in their footsteps and fight for what we believe in, namely a Norway built on National Socialism a
Vagn Andreasen(该党党员) 国家给予了这些外族人工作 他们在我们的屠宰场工作 在那儿 他们无疑可在我们的食品中下毒 并危害我们的农产品出口
The role of UNFIP includes providing support to Adolf Ogi, the Secretary General's Special Adviser on Sport for Development and Peace, particularly with regard to his activities to promote field level projects using sport as a programme tool, and involving United Nations funds, programmes and agencies with partners from the sports world.
伙伴基金的作用包括支助秘书长体育促进发展与和平特别顾问阿道夫 奥吉 尤其是支助他开展活动 利用体育作为方案手段促进外地项目 并使拥有体育界合作伙伴的联合国各基金 方案和机构参与工作
When Goran Jelisić a camp guard in Bosnia who called himself the Serb Adolf was acquitted of genocide in 1999, one might have concluded from the prosecution s stunned reaction that Jelisić had walked free. In fact, he confessed to 31 other counts covering the same underlying acts, and was sentenced to 40 years in prison.
种族灭绝似乎令其他罪行相形见绌 当自诩为 塞族阿道夫 的集中营守卫Goran Jelisić1999年被判种族灭绝罪名不成立后 人们似乎从控方目瞪口呆的表情中解读出Jelisić已经逍遥法外 事实上 他对由同样基本行为支撑的其他31项罪行均供认不讳 并被判处40年徒刑
Demonstrations in Cyprus in March 2013 included banners bearing caricatures of Merkel done up as Adolf Hitler. In Valencia at around the same time, on the occasion of the annual Fallas celebration, there was Merkel as an evil headmistress delivering to the head of the Spanish government and his ministers The Ten Commandments of Angela the Exterminator.
对德国的侮辱已经持续了很长一段时间 2013年3月塞浦路斯示威者举着将默克尔描绘成希特勒形象的漫画 几乎同时在瓦伦西亚一年一度的火节庆典上 出现了装扮成邪恶女校长的默克尔将 灭绝女王安吉拉十诫 亲手交给西班牙政府首脑及各部部长 圣约瑟篝火的烈焰最终吞噬了默克尔的肖像
Saddam Hussein, who was hardly an Islamist, and Iranian President Mahmoud Ahmadinejad, who is, are often described as natural successors to Adolf Hitler. And European weakness, not to mention the treason of its liberal scribes, paving the way to an Islamist conquest of Europe ( Eurabia ) is seen as a ghastly echo of the appeasement of the Nazi threat.
但是 伊斯兰法西斯主义 这一词汇并非空穴来风 这会让我们将伊斯兰世界的一大部分视为纳粹主义的自然延伸 萨达姆根本就不是什么伊斯兰主义者 而伊朗总统内贾德则经常被描绘成为希特勒天然的继承人 而欧洲的软弱 更不要说对其自由主义的 背叛 进而造成伊斯兰对欧洲的征服 所谓 欧洲伊斯兰 则被认为是对纳粹威胁采取绥靖主义的可怕回响
Munich the 1938 meeting between Adolf Hitler, Édouard Daladier, Neville Chamberlain, and Benito Mussolini is a frequent witness summoned to court by politicians trying to argue the case for foreign adventures. Britain s disastrous 1956 invasion of Egypt was talked about as though Gamal Nasser was a throw back to the fascist dictators of the 1930 s.
比如阿道夫 希特勒 法国总理达拉第 英国首相张伯伦和墨索里尼于1938年共同策划的 慕尼黑阴谋 就经常被政治家引用来讨论海外用兵的问题 而在1956年令英国人损失惨重的入侵埃及事件中 埃及领导人伽马尔 纳赛尔就被说成是一个1930年代式的法西斯独裁者 如果像当年对待希特勒那样对纳赛尔执行绥靖政策的话 那么对整个中东地区都将是一场灾难
One of the great transformational leaders in history, Otto von Bismarck, became largely incremental and status quo oriented after achieving the unification of Germany under Prussian direction. Likewise, Franklin Delano Roosevelt s foreign policy objectives and style were modest and incremental in his first presidential term, but became transformational in 1938 when he decided that Adolf Hitler represented an existential threat.
很多领导然在职业生涯中会改变他们的目标和风格 历史上最伟大的变革型 transformational 领袖 俾斯麦在实现普鲁士领导下的德国统一后变得渐进 incremental 而现实导向 类似地 富兰克林 罗斯福的外交政策目标和风格在其第一个任期内是温和而渐进的 但在1938年认定希特勒代表了外部威胁后成为变革型
Just this month, one of Netanyahu s shamelessly incendiary statements the claim that Haj Amin al Husseini, the Grand Mufti of Jerusalem, gave Adolf Hitler the idea of annihilating Europe s Jews during World War II sparked a media firestorm. When it comes to anti Jewish zeal, Husseini s record hardly needs false footnotes unless, apparently, one has an interest in presenting the Palestinians as co perpetrators of the Holocaust.
就在这个月 内塔尼亚胡无耻的煽动点燃了一场媒体风暴 他声称是耶路撒冷大穆夫提哈吉 阿明 侯赛尼向希特勒灌输了二战期间消灭欧洲犹太人的想法 在反犹热情问题上 侯赛尼的记录几乎不需要任何虚假的注脚 除非 显而易见 有人想把巴勒斯坦人说成是大屠杀的同谋