Translation of "Airways" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Thai Airways International | Thai Airways International |
| Thai Airways International Ltd. | 泰国国际航空有限公司 |
| Bangkok Airways Co., Ltd. | 曼谷航空有限公司 |
| The number of containers received by Kuwait Airways Corporation from Iraqi Airways Corporation, including those two containers, totalled four. | 科威特航空公司从伊拉克航空公司收到的集装箱 包括这两个集装箱在内 总共为四个 其中共有77 681个备件 |
| A Ghana Airways pilot falls into the same predicament. | 一个加纳航空的飞行员也陷入了同样的困境 |
| We had we were being attacked by British Airways. | 我们当时正遭到英国航空的排挤 |
| At first it was pretty sensible. We flew British Airways to Moscow. | 一开始进展得挺顺利 我们乘英航飞到莫斯科 |
| During the reporting period, Ambassador Vorontsov has continued his efforts to expedite the return to Kuwait of spare parts belonging to Kuwait Airways Corporation, which were reportedly found on board Iraqi Airways Corporation's aircraft stationed in Tunisia. | 6. 在报告所述期间 沃龙佐夫大使继续努力 促使将属于科威特航空公司的备件尽快归还科威特 据报道 在停靠突尼斯境内的伊拉克航空公司飞机上发现这些备件 |
| In November 2004, the head of Kuwait Airways Corporation informed Ambassador Vorontsov that several containers with spare parts belonging to Kuwait Airways Corporation had been found at the premises of the Baghdad International Airport and returned by Iraq to Kuwait. | 8. 2004年11月 科威特航空公司负责人通知沃龙佐夫大使 在巴格达国际机场发现若干集装箱属于科威特航空公司的备件 已经由伊拉克归还给科威特 |
| On 14 November, Ambassador Vorontsov also met in Kuwait with the head of Kuwait Airways Corporation. | 20. 11月14日 沃龙佐夫大使还在科威特会见了科威特航空公司负责人 |
| In a letter to the High level Coordinator dated 5 May 2005, the Permanent Representative of Kuwait to the United Nations confirmed that on 26 February 2005, Kuwait Airways Corporation had received two 20 cubic foot containers shipped by Iraqi Airways Corporation with spare parts and furniture. | 2005年5月5日 科威特常驻联合国代表在给高级协调员的信中证实 2005年2月26日 科威特航空公司收到了伊拉克航空公司运来的两个内装备件和家具的20立方英尺集装箱 |
| The purpose of the mission led by Ambassador Vorontsov was to ascertain the presence of spare parts belonging to the Kuwait Airways Corporation (KAC) reported to be on board the Iraqi Airways Company's (IAC) aircraft stationed in Tunisia, and to facilitate the return of these spare parts to Kuwait. | 据报告 停在突尼斯的伊拉克航空公司飞机上有属于科威特航空公司的零部件 沃龙佐夫大使率领的专家团访问的目的是就要查明这一点 并为这些零部件归还科威特提供便利 |
| During the reporting period, the High level Coordinator continued efforts to facilitate the resolution of the issue of spare parts belonging to the Kuwait Airways Corporation (KAC) that were seized in 1990 91 by the previous Iraqi regime and reported to be on board the Iraqi Airways Company (IAC) aircraft stationed in Tunisia. | 13. 在本报告所述期间 高级协调员继续努力促进解决伊拉克前政权在1990年和1991年期间抢去的属于科威特航空公司的零部件的问题 据报告 这些零部件出现在伊拉克航空公司停留在突尼斯的飞机上 |
| However, you pick them up and underneath, actually engraved in the metal, are the words, Stolen from Virgin Atlantic Airways upper class. | 然而 当你拿起它们时 会发现底座刻着这样的话 盗于维珍大西洋航班头等舱 |
| We will open the museum in a few days, and I welcome all of you to get on Qatar Airways and come and join us. | 我们过几天将开放这个博物馆 欢迎大家乘坐卡塔尔航空公司的航班 过来加入我们 |
| For too many years empty promises and hollow exhortations have filled the diplomatic and political airways while the pathways to a better world remain a difficult road to traverse. | 多年来 不兑现的诺言诺和空谈响彻外交界和政坛 而通往美好世界的道路仍然荆棘载途 寸步难行 |
| The National Organizing Committee of the Eleventh United Nations Congress on Crime Prevention and Criminal Justice has appointed Thailand's national flag carrier, Thai Airways International (THAI), official carrier of the Congress. | 59. 第十一届联合国预防犯罪和刑事司法大会国家组织委员会指定泰国的国旗承运人Thai Airways International(THAI 泰国国际航空公司)作为大会的正式航空公司 |
| For this time, Lucky Air and Okay Airways took the lead in announcing the increase of fuel surcharges. As of press time, we have not seen the news that the four major domestic airlines announced follow up adjustments. | 此次 祥鹏航空 奥凯航空率先宣布上调燃油附加费 截至记者发稿 还未见到国内4大航空宣布跟进调整的消息 |
| The Permanent Representative of Kuwait to the United Nations informed the High level Coordinator that Kuwait Airways Corporation had appointed a team of engineers and a legal expert to undertake a visit to Tunis together with an Iraqi team. | 科威特常驻联合国代表通知高级协调员 科威特航空公司任命了一个工程小组和一名法律专家 同伊拉克小组一道前往突尼斯 |
| Yesterday, Lucky Air, Okay Airways and other airlines announced that from October 5, 2018 (the date of issue), each passenger will be charged for 20 yuan and 30 yuan fuel surcharge for domestic routes below 800 km (including) and above 800 km respectively. | 昨天 祥鹏航空 奥凯航空等航空公司对外宣布 自2018年10月5日 出票日期 起 国内航线燃油附加费800公里 含 以下航线每位旅客收取20元燃油附加费 800公里以上航线每位旅客收取30元燃油附加费 |
| Moreover, many employers, seeking to share the pain of recession and slow down layoffs, are now asking workers to accept cuts in both hours and hourly wages. British Airways, for example, has asked workers to work for an entire month without pay. | 此外 为了找人分担经济衰退的痛苦 也为了尽量避免裁员 许多雇主都试图让员工接受缩短工时和削减每小时工资的办法 例如 英国航空 British Airways 居然号召员工无偿劳动整整一个月 综合考虑此次衰退所造成的就业 工时和工资缩减 其对劳动力收入的总体影响比单单考虑失业要大得多 |
| From June 5, 2018, Air China, China Eastern Airlines, Hainan Airlines, Shanghai Airlines, Spring Airlines, Shenzhen Airlines, West Air, Okay Airways and other airlines resumed charging fuel surcharges for domestic routes that have been cancelled for three years. The charging standard is 10 yuan person. | 自2018年6月5日 国航 东航 海航 上海航空 春秋航空 深圳航空 西部航空 奥凯航空等多家航空公司恢复收取已取消3年的国内航线燃油附加费 收取标准为10元 人 |
| That is not such a crazy idea the airlines, among other companies, are already doing it to some extent. United, American, and British Airways all know my travel patterns on their airlines, and help me manage both my past trips (and related rewards) and my future reservations. | 这种想法并不疯狂 以航空公司为首的企业已经在某种程度上付诸实施 联合航空 美航和英航都了解我乘坐其航班的旅行模式 协助我管理过去的出行 及相关奖励 和今后的订票操作 Mint掌握我的财务资料 WellnessFX掌握我的血液生物指标 一家叫做Moven的新兴创业企业计划跟踪小额付款 以便你能实时了解恪守还是偏离了预算目标 |
| The experts travelled to Tozeur, Ramada and Tunis, where they inspected Iraqi aircraft and Tunisian facilities reported to contain spare parts belonging to KAC. Kuwait Airways Corporation spare parts were found on board Iraqi aircraft stationed in Tozeur and at the Tunisian military base of Aweyna. | 14. 这些专家前往托泽尔 拉马达和突尼斯 检查了据报有属于科威特航空公司的零部件的伊拉克飞机和突尼斯设施 结果在停在托泽尔的伊拉克飞机上以及在Aweyna突尼斯军事基地发现属于科威特航空公司的零部件 |
| Whereas T5 can handle only 12,000 bags an hour (when it handles them at all) and 30 million passengers per year, T3 can handle 20,000 bags an hour and 50 million passengers. While T5 will mostly service British Airways, T3 will service Air China and two dozen other airlines. | 无论以何种标准来衡量 北京T3航站楼与伦敦T5相比都有过之而无不及 伦敦T5每小时包裹处理能力可达12 000件 如果T5还能够处理包裹的话 每年旅客吞吐量可达3000万人 而北京T3每小时包裹处理能力达到20 000件 旅客吞吐能力达到5000万人 伦敦T5主要为英航提供服务 而北京T3除了中国国航之外 还服务于其他二十几家航空公司 |
| Paracetamol use both in the first year of life and in children aged 6 7 was also associated with an increased risk of symptoms of rhinitis and eczema. This suggests that the potential effect of paracetamol is not restricted to the airways and may affect a number of organ systems. | 在一周岁以前以及六七岁时均服用扑热息痛的孩子被发现感染鼻炎和湿疹的可能性更高 这表明扑热息痛的潜在影响并不只限于气管 还可能对多个器官系统有影响 |
| On 29 November, the Chargé d'affaires a.i. of the Permanent Mission of Iraq advised the High level Coordinator that the Government of Iraq was ready to send an Iraqi technical delegation to deal with the removal of the KAC engine from the Iraqi Airways plane stationed in Tozeur and to hand it over to a Kuwaiti technical delegation. | 11月29日 伊拉克常驻代表团临时代办告诉高级协调员说 伊拉克政府正准备派遣一个伊拉克技术代表团 负责从停在托泽尔的伊拉克航空公司飞机上拆除科威特航空公司的发动机 并将其交给科威特技术代表团 |
| Lucky Air, Okay Airways and other companies announced that starting from 0 00 on October 5, 2018 (the date of issue), the fuel surcharge for domestic routes below 800 km (including) will increase from 10 yuan person to 20 yuan person. And the fuel surcharge for domestic routes above 800 kilometers will be increased from 10 yuan person to 30 yuan person. | 祥鹏航空 奥凯航空等公司宣布 自2018年10月5日零点 出票日期 起 800公里 含 以下国内航线燃油附加费收取标准由10元 人上涨至20元 人 800公里以上国内航线燃油附加费收取标准由每位旅客10元 人上涨至30元 人 |
| On 10 May 2005, the Permanent Representative of Iraq to the United Nations advised Ambassador Vorontsov that his Government attached great importance to the issue of a joint Kuwaiti Iraqi mission of experts travelling to Tunisia to deal with the issue of spare parts reported to be on board the two Boeing 747 aircraft of the Iraqi Airways Corporation stationed in Tunisia. | 7. 2005年5月10日 伊拉克常驻联合国代表通知沃龙佐夫大使 伊拉克政府十分重视科威特 伊拉克专家联合代表团前往突尼斯 处理据报道停靠在突尼斯境内的伊拉克航空公司两架波音747飞机上的备件问题 |