Translation of "Armstrong" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Rachel Armstrong Architecture that repairs itself? | 瑞秋 阿姆斯特朗 自我修复的建筑学 |
| Karen Armstrong Let's revive the Golden Rule | 卡伦 阿姆斯特朗 重拾恕道 |
| Armstrong O'Brian, Jr. shared it with three other men. | Armstrong O'Brian Jr与其他三人合住. |
| For Armstrong, Southland wasn't constrained by its material conditions. | Armstrong说,南部不能用物质条件来束缚人们. |
| I had an image of Lance Armstrong in my mind. | 我脑海里有一副 兰斯 阿姆斯特朗的图像 |
| Karen Armstrong makes her TED Prize wish the Charter for Compassion | 凯伦 阿姆斯特朗的TED获奖心愿 呼吁 仁爱宪章 的诞生 |
| And then, not only will God smile and the eternal mama will smile, but Karen Armstrong will smile. | 然后 你会发现不但上帝和所谓的永恒的妈妈会对你微笑 而且佛祖凯伦阿姆斯壮也会微笑的 |
| After we finished, Armstrong straightened his tie, put on a wool sports jacket, and we headed out into the glare. | 我们吃完后,Armstrong整理了下他的领带, 穿上一件羊毛运动夹克,我们的首领闪亮登场. |
| Armstrong. Then Tenzing Hillary, in Everest, like that Muruganantham is the first man wore a sanitary pad across the globe. | 或者是登上珠穆朗玛峰的 Tenzing 和 Hillary 我 Muruganantham 是全世界第一个 穿着卫生巾的男人 |
| They even have Lance Armstrong style bracelets, these red bracelets, which signify, in the small group, I am trying to maintain my eating disorder. | 甚至有Lance Armstrong式的手镯 在这组女孩中 这些红色的手镯意味着 我要继续坚持厌食 |
| 'In case you owe one month, the landlord will come with his henchmen and bundle you out. He will confiscate your things,' Armstrong said. | 如果你欠了一个月的房租,房东会和他的手下 把你捆起来.他将没收你的东西,'Armstrong说. |
| It's a little bit reminiscent of 1969 when Neil Armstrong walked on the moon, and everybody was about to race out toward the stars. | 这是人不禁想起1969年尼尔 阿姆斯特朗在月球行走时的情形 当时每个人都认为我们即将奔向浩瀚星空 |
| But it stood in jarring contrast to something Armstrong had said as we were eating that he treasured the quality of life in his neighborhood. | 但他形成鲜明对比 Armstrong曾经说过,正如我们吃的东西 他的友邻在乎的是生活质量. |
| This Norman Rockwell painting is called The Golden Rule, and we heard about this from Karen Armstrong, of course, as the foundation of so many religions. | 这幅 Norman Rockwell 的画叫做 金科玉律 Karen Armstrong 也告诉我们 这是很多宗教的基础 |
| Almost a quarter of our planet is a single mountain range and we didn't enter it until after Neil Armstrong and Buzz Aldrin went to the moon. | 我们这个行星的几乎四分之一是一条单独的山脉 然而 直到尼尔.阿姆斯特朗 和巴兹 奥尔德林登月之后 我们才进入这条山脉 |
| Karen Armstrong has told what I think is an iconic story of giving a speech in Holland and, after the fact, the word compassion was translated as pity. | 克伦 阿姆斯特朗曾说过这样一个具有代表意义的故事 关于她在荷兰的一个演讲 接着 故事结束后 这个词 同情 被解释为 遗憾 |
| So, I think the message I take, from what I read from the book, from what Armstrong said, and from all these people, is that these are neighborhoods. | 因此,我认为我带来的这些信息,是来自于我对这本书的理解, Armstrong说,这些人, 这些街坊邻居. |
| Armstrong and his friends had no water they bought it from a nearby tap owner no toilet the families in this compound shared a single pit latrine and no sewers or sanitation. | Armstrong和他的朋友没有水了, 他们买附近水龙头主人的水来使用. 没有单独厕所,大家用着仅有的一个公共厕所 没有排水管和清道夫. |
| And Karen Armstrong, I think you would also say that it was some of your very wounding experiences in a religious life that, with a zigzag, have led to the Charter for Compassion. | 克伦 阿姆斯特朗 我想你们可能会说 这是你们宗教生活中 最为受伤的一些经历 历经曲折 最终收获了同情宪章 |
| Best of all has been The Case for God by the brilliant religion writer Karen Armstrong. More important still is the news that more people (certainly in Britain) are going to Christian churches of all denominations. | 其中最出色的要数杰出的宗教作家凯伦 阿姆斯特朗的著作 上帝的旨意 更重要的是新闻中报导英国有越来越多的人走进各教派基督教堂做礼拜 此外 教皇9月对英国的访问非常成功 当时英国教堂人满为患的盛况给我们留下深刻的记忆 |
| Or someone standing in front of a tank. Or being in a position like Lance Armstrong, and someone says to you, You've got testicular cancer. That's pretty tough for any male, especially if you ride a bike. | 或当一个人挡在坦克前 或当一个人处于像阿姆斯特朗 Lance Armstrong 这样的处境 人家告诉你 你得了睾丸癌 这对任何男人都是不小的打击 特别当你是个骑单车的运动员 |
| Armstrong explained the brutal reality of their situation they paid 1,500 shillings in rent, about 20 bucks a month, a relatively high price for a Kenyan shantytown, and they could not afford to be late with the money. | Armstrong解释了他们残酷现实的因由, 他们付1500先令房租,大约20头公羊每个月, 如此高额的佣金付给肯尼亚临时破社区, 然而他们无法承担起如此高额的费用. |
| People want to be religious, says scholar Karen Armstrong we should help make religion a force for harmony. She asks the TED community to help build a Charter for Compassion to restore the Golden Rule as the central global religious doctrine. | 学者凯伦 阿姆斯特朗说道 人们希望对宗教保持虔诚 我们应该尽力使宗教成为促进社会和谐的力量 她呼吁TED社区成员跟她一起在全球范围内建立起 仁爱宪章 让 黄金法则 重新成为全球宗教的中心教义 |
| Venice is sinking. To save it, Rachel Armstrong says we need to outgrow architecture made of inert materials and, well, make architecture that grows itself. She proposes a not quite alive material that does its own repairs and sequesters carbon, too. | 意大利的威尼斯正在下沉中 为了拯救它 瑞秋 阿姆斯特朗认为采用传统材料的建筑学已经不再使用 我们需要能自我修复的建筑学 她提出了一种可以自我修复和估碳拟生材料 |
| Weeks from the Charter for Compassion launch, Karen Armstrong looks at religion's role in the 21st century Will its dogmas divide us? Or will it unite us for common good? She reviews the catalysts that can drive the world's faiths to rediscover the Golden Rule. | 当仁爱宪章发起数星期后 卡伦 阿姆斯特朗又将目光转向宗教在二十一世纪所扮演的角色 她提出 宗教教义是否会使我们产生分歧 抑或将我们团结在一起为了共同的利益 她回顾了能带动全球信仰重拾恕道的催化剂 |
| No, what happened is that, largely as a result of the space race, the United States government poured lots of money into R amp D for solid state physics and electronics engineering. The resulting breakthroughs not only got Neil Armstrong to the moon in 1969, but also made it possible for Apple to introduce the first Mac in 1976 and IBM to debut the first PC five years later. | 而事实上 由于太空竞赛的缘故 美国政府投入巨资到固态物理和电子工程领域 结果不仅仅是尼尔 阿姆斯特朗1969年登月成功 同时还催生了苹果公司于1976年推出的第一台苹果电脑 以及5年之后IBM个人电脑的诞生 |
| No, what happened is that, largely as a result of the space race, the United States government poured lots of money into R D for solid state physics and electronics engineering. The resulting breakthroughs not only got Neil Armstrong to the moon in 1969, but also made it possible for Apple to introduce the first Mac in 1976 and IBM to debut the first PC five years later. | 而事实上 由于太空竞赛的缘故 美国政府投入巨资到固态物理和电子工程领域 结果不仅仅是尼尔 阿姆斯特朗1969年登月成功 同时还催生了苹果公司于1976年推出的第一台苹果电脑 以及5年之后IBM个人电脑的诞生 |
| In Virginia, for instance, human rights advocates report that inmates at two supermax prisons have been hooded and subjected to excessive and malicious use of force by prison staff, often involving electric shock devices and rubber bullets. John J. Armstrong, now the assistant director of operations for US prisons in Iraq, resigned from his previous post when he was named in two wrongful death lawsuits at one of those prisons. | 例如弗吉尼亚的人权活动家们就报道说在两间 超大 监狱的犯人就被戴上头套并遭受了 监狱管理人员过度和恶意的暴力 通常包括电击装置和橡皮子弹 现任美国在伊监狱助理主管的约翰 J 阿姆斯特朗从上一职位退休时与所在监狱发生的两桩非正常死亡诉讼有牵连 直接负责臭名昭著的阿布革勒布 囚场 的伊万 弗雷德里克军士曾任弗吉尼亚的劳教官 |