Translation of "Asst" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
ASST. SERVICES | PERS. DTIVO |
Tech. Admin. asst. | 资料来源 根据国家统计局全国家庭调查资料编制 第81 85和89级 |
Asst. Liaison Officer Rome | 助理联络官 罗马 |
Your name is Goro, and you're an Asst. Professor, that's Gorochan (sounds the same as Asst.) | 你名字明明就叫五郎 而且是助教 合起来不就是五郎助 |
Send Asst. Professor Zaizen to my office. | 叫财前助教来我办公室 |
The position as Asst. Prof. Isn't easy. | 不过助教的人选也很伤脑筋吧 |
Kanei is Asst. Professor, Tsukuda as Instructor. | 安田为医务局长 每个人都荣升 |
Asst. Prof. Satomi has remembered it wrongly. | 那是里见助教的记忆错误 |
He's the Asst. Prof. Before, so to say? | 这么说是你之前的助教 |
I'd like to ask Asst. Prof. Maeda to become Professor at Okayama University, and then lecturer Haruki to be promoted as the Asst. Prof. | 我想让前田助教 出任冈山大学的教授 然后由讲师春木升为助教 |
He's my soninlaw, an Asst. Professor of Naniwa University. | 好了 时江 他是我的儿子 是浪速大学的助教 |
Especially you're the Asst. Of Prof. Ugai Medical Chief. | 尤其你是鹈饲医学部长的 第一内科的助教 |
Why would an Asst. Professor of another department care? | 为何要别部门的助教多管闲事 |
Sanin University wrote that they need an Asst. Prof., | 山阴大学来函要求一位助教 |
Asst. Prof. Satomi is a pain in the neck. | 不过 第一内科的里见助教 也真是伤脑筋 |
But Asst. Prof. Satomi under you has done very well. | 这方面 部长之下的里见助教就很优秀 |
After his university graduation, five years as an Asst. Prof., | 然后大学毕业之后 当助教于5年之际 |
An Asst. Professor ought to become the next Professor in reality. | 当上下任教授才是真正的助教 |
While he got transferred to Tokushima, I became the Asst. Prof. | 在他转任岛德大学的同时 我当上了助教 |
Pers. asst. Non agric. Source Based on ENH, stages 85 and 89. | 资料来源 根据全国家庭调查材料编制 第85和89级 |
Especially Asst. Prof. Zaizen of First Surgical Dept., I can't stand him. | 尤其是第一外科的财前助教 真叫人看不下去 |
He's become Asst. Prof., and is a popular contender for the next professor. | 被派遣于地方医院而成为助教 当选下一任教授的呼声也高涨 |
Yes, according to Asst. Prof. Satomi, also from Naniwa University, it's his diagnosis. | 是的 这一点是根据 同样也是浪速大学 第一内科的助教里见医师 所诊断的明确结果 |
But I could tell you one thing, I hate Asst. Prof. Zaizen the most. | 但我可以告诉你一件事 我最讨厌财前助教 |
Asst. Prof. Zaizen is fighting against hiring from outside, but that's just a rumour. | 可是财前助教抗争的从外招聘 但那只是谣言罢了 |
Alright, I'll get everyone on the medical team to back you up, Asst. Prof. Zaizen. | 好 我会即刻进行凝聚 所有的医务人员意识 下任教授除了财前助教之外 绝无第二人选 |
We're doctors, not sportsmen worrying about their time, this isn't how an Asst. Professor of the national | 但我们医学者不像运动选手 为几公尺游几分钟而斤斤计较 更不是享有盛名的帝国大学 |
It's only natural that our Asst. Professors become candidates, it's not fair just to pick one out. | 本校的助教成为候选人 也理所当然的事 不过要包含他们 而挑选一位的话是不公平的 |
When he heard Asst. Professors suggestion, even he refused to hear, he should do the CT Scan. | 当他听到里见助授建议之时 不 就算不愿意听 自己应该也要拍断层相片 |
You as the Asst. Prof. Of the First Surgical Dept., a picture in any pose, or you in the operation room, wearing scrubs... | 身为第一外科助教的你 纵然是拍摄一个姿势 或是使用手术室 拍摄手术衣的相片 |