Translation of "Attila" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Lord Attila, Attila sleeps! | 匈奴王他睡著了 |
| You swore to me, Attila! | 你向我發過誓的 匈奴王 |
| A great horseman was King Attila! | 匈奴王曾是偉大的騎手啊 |
| What does Lord Attila do now? | 而埃策爾國王現在又在幹什麼呢 |
| One vassal still lives, Lord Attila! | 匈奴王 還有一名封臣沒死 |
| Mr. Attila Karaosmanoglu Former Deputy Prime Minister | 前任副总理 |
| Speak to me of Lord Attila, Rüdiger! | 呂狄格 跟我講講匈奴王這人吧 |
| Lord Attila whipped the world his mare! | 埃策爾國王總會甩鞭抽打他的世界以及他的母馬 |
| You mustn't fight with the murderer, Attila! | 你決不能跟兇手並肩而戰 我的王 |
| The work of your guest, Lord Attila! | 匈奴王 這就是你客人幹出來的好事 |
| You know not the German soul, Lord Attila! | 看來你還是不瞭解德國人的想法 埃策爾國王 |
| Why does Lord Attila no longer uphold his oath? | 為什麼埃策爾國王不再堅持當初的誓約呢 |
| King Attila, I now exhort you to your oath! | 埃策爾國王 我現在只想提醒一下你別忘記誓約 |
| I am afraid King Attila knows not whom he woos. | 我恐怕匈奴王自己並不知是在向誰求婚 |
| This white woman has stolen Attila from underneath our noses! | 那個白種女人從我們手裏搶走了埃策爾 |
| Once more, Nibelungen, before Lord Attila comes to greet you | 再說一次 尼伯龍根 在匈奴王埃策爾來祝賀你們之前 別忘記是誰讓你們能在埃策爾國王面前擁有舉足輕重的地位 |
| How King Attila Besieged Rome and How Kriemhild Summoned Her Brothers. | 匈奴王休戰羅馬 克裏米爾特向兄弟們發出邀請 |
| How Kriemhild Mourned Siegfried, and How König Etzel (King Attila) Courted Her | 克裏米爾特祭奠齊格弗裏德 |
| Never, King Attila, was my heart so filled with love as now! | 不 埃策爾 我的內心對你一如既往的充滿了愛意 |
| How Kriemhild Fled Her Homeland, and How She Was Received by Lord Attila. | 克裏米爾特背井離鄉 並被匈奴王接納 |
| Lord Attila sends me, O Queen, to ask for your hand on his behalf! | 匈奴之王派我前來向女王殿下求婚 |
| Lord Attila swore he wanted to turn Rome's churches into stables for our horses! | 匈奴王發過誓 要把羅馬的教堂變成屬於我們的馬廄呢 |
| With her tresses does she bind up the horseman, The great horseman, Lord Attila! | 用她的長髮纏住了偉大騎手匈奴王的手 |
| Ask King Attila, Margrave Rüdiger, whether he is prepared to make your oath his own! | 呂狄格侯爵 幫我問一下匈奴王 他是否已經準備兌現你們諾言 |
| Lord Attila has sent the noblest of his knights Dietrich von Bern to greet them. | 匈奴王已派出他最高貴的騎士迪特裏希前去恭祝他們 |
| I come as ambassador to King Attila. He who is called the Lord of the Earth | 我此行是代表 大地之王 匈奴王而來 |
| If ever you were done wrong at Attila's court, my lady, Lord Attila would know how to avenge you! | 誰要是冒犯到您 匈奴王是一定會幫您報仇的 |
| If you would honour me and make me happy, Lord Attila, then summon my brothers as guests to your court! | 要是你當真想要讓我高興 匈奴王 你就邀請我的兄弟們來你的宮殿做客吧 |
| Hungary Edina Gabor, Istvan Horvath, Hanna Pava, Hedvig Zajzon Boruzs, Peter Katocs, Attila Zimonyi, Balazs Molnar, Katalin Harcsa Marossy, Laszlo Vajda, Zsolt Bunford, Emese Petranyi, Zoltan Mark Petres | 匈牙利 Edina Gabor, Istvan Horvath, Hanna Pava, Hedvig Zajzon Boruzs, Peter Katocs, Attila Zimonyi, Balazs Molnar, Katalin Harcsa Marossy, Laszlo Vajda, Zsolt Bunford, Emese Petranyi, Zoltan Mark Petres |
| To Begin, Arafat in Beirut was Hitler in his Berlin bunker. Indeed, Abba Eban ridiculed Begin for behaving as if Israel were a kind of disarmed Costa Rica and the PLO was Napoleon Bonaparte, Alexander the Great, and Attila the Hun all wrapped into one. | 在贝京眼中 贝鲁特的阿拉法特无异于柏林地堡中的希特勒 实际上 阿巴 埃班曾嘲笑贝京 把以色列当作被解除武装的哥斯达黎加 而把巴勒斯坦解放组织看成拿破仑 波拿巴 亚历山大大帝和匈奴王阿提拉的联合体 |
