Translation of "Banks" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

It certainly rescued many commercial banks, whose exposure toward the Greek state was substantial by the first quarter of 2010. Greek banks had lent most to the Greek government ( 29 billion), followed by French banks ( 20 billion), German banks ( 17 billion), and US banks ( 4 billion).
规则确实是违反了 但援助决定是否拯救了欧元还有待观察 它显然拯救了大量商业银行 它们在希腊国家上的风险暴露在2010年一季度非常大 向希腊政府贷款最多的是希腊银行 290亿欧元 然后是法国银行 200亿欧元 德国银行 170亿欧元 和美国银行 40亿欧元
Taming Europe s Banks
驯服欧洲银行
Edit SLUDGE sprite banks
编辑 SLUDGE Sprite Bank
Big Banks Shadow Dance
银行的影子之舞
German Banks on Top
德国银行最应指责
Are China s Banks Next?
接下来是中资银行
The End of Banks?
银行的末日
Central Banks Outdated Independence
过时的央行独立性
Big Banks Tall Tales
银行怪谈
Phyllis Fleming Banks (Anguilla)
Walton Brown 百慕大
The banking sector has undergone tremendous transformation, from over 80 banks to 25 banks. Strengthening of the system.
银行业发生巨大的蜕变 从80家银行到25家 虽然巩固了整个系统
Banks open at nine o'clock.
银行九点开门
1935 relief, depression, recovery banks.
1935年 解脱 抑郁 银行业复苏
Calling the Big Banks Bluff
反击大银行的恐吓
British Banks Comedy of Terrors
英国银行的恐怖喜剧
Time to Nationalize Insolvent Banks
资不抵债银行应该国有化
Should Central Banks Target Employment?
中央银行应该把目标定在就业上吗
Similarly, the more that recovery and sustained growth strengthen banks balance sheets, the less urgency policymakers feel to address structural shortcomings, such as the implicit guarantees enjoyed by state banks and municipal savings banks in Germany, and the problems of family controlled banks like Banco Espirito Santo in Portugal.
同理 复苏和持续增长越令各大银行的资产负债表得到改善 政策制定者就越缺少处理结构性的紧迫感 比如德国各州银行和城市储蓄银行从政府处享有的明确偿付保障 或者葡萄牙圣灵银行 Banco Espirito Santo 这种家族式银行的危机
(4) Deposit banks, designated commercial banks, asset management agencies, security exchanges, securities registration and clearing agencies of a securities firm
( 四 ) 证券 公司 的 开户 银行 , 指定 商业 银行 , 资产 托管 机构 , 证券 交易所 , 证券 登记 结算 机构
And the food banks are growing.
而这些粮食银行正在扩大
The Banks that Ate the Economy
蚕食经济的银行
Why Big Banks Will Get Bigger
为什么大银行成了危机赢家
The banks aren't open on Saturdays.
周六银行不开门
Above all, the G 20 s decision to prop up systemically relevant banks must be revisited. And governments must respond to the banks threats by declaring their willingness to let insolvent banks be judged accordingly.
说到底 G20支持具系统重要性银行的决定必须有所改变 政府必须宣布已经做好了依法处置破产银行的准备 以此来应对银行的威胁 市场经济必须以盈亏的经济学原理为基础 没有破产也没有人人平等的法治精神的经济不是市场经济 法律面前人人平等这一原则必须对银行也适用
Almost inevitably, the biggest banks in the world got into trouble. In the 1990 s, the largest banks were mostly Japanese.
于是 银行巨无霸陷入困境 几乎成了一种宿命 20 世纪 90 年代 世界上最大的银行几乎都是日资银行 可如今谁还记得第一劝业 Dai Ichi Kangyo
This leaflet is issued to customers of local banks opening new accounts or where banks are updating their individual customer records.
这份传单向开设新账户的当地银行顾客分发 或者在银行更新客户个人记录时散发
The banks over lent to the housing market. The subsequent burst of the housing bubble in the United States caused banks to fail, because banking had gone global and the big banks held one another s bad loans.
发自伦敦 我们都知道全球经济危机是如何发生的 首先是银行过度贷款给房地产市场 随后美国房地产泡沫破灭导致银行破产 这是因为银行业已经全球化而大银行之间都对方持有对方的不良贷款 银行破产导致信贷危机 贷款枯竭 经济开始萎缩
The banks these banks are now consolidated, and that strengthening of the banking system has attracted a lot of investment from outside.
这些银行现在已经整合 而银行系统的加强 吸引了很多来自国外的投资
Of course, regulators cannot easily require all banks to be well run in Bagehot s sense. So banks require capital as a backstop.
当然 监管者无法要求所有银行都达到白芝浩的 运转良好 标准 因此银行就需要用资本来当后盾 这是对完美判断的一种不坏的替代 而且至少可以被定义和测量 但多少资本才算足够
Moreover, they consider the banks' demand for documentation to be exaggerated and the banks' usual procedures as inappropriate for women agricultural workers.
此外 她们认为银行关于提供证明的要求有些过分 银行的例行程序不适合妇女农业劳动者
Banks with substantial overhanging debt reduced lending, and, despite the massive intervention of governments and central banks, the crisis dragged down the global economy. As a result, since 2008, shareholders have lost substantially on their investments in banks.
积累了大量未偿还债务的银行随之缩小贷款规模 而尽管各国政府及中央银行大肆出手干预 此次危机还是把全球经济拖下了水 结果自2008年以来 股民在银行上的投资损失惨重 这次危机 加上随之而来的长期经济低迷 也导致了那些进行多样化投资的股东们在其他投资项目上遭受了损失
Meanwhile, too little is being done to help banks that actually do what banks are supposed to do lend money and assess creditworthiness.
此外 对于那些真正在做银行被认为应该做的事情即贷款以及评估信用的那些银行的帮助非常之少
First, banks still have few reliable means of checking borrowers creditworthiness, including previous loans from other banks. Educational loans should be booming in urban and rural China, but banks do not know to whom to lend, so they are not.
其他几方面的障碍也必须被克服以刺激消费 首先 银行核查借款者的信用诚信程度 包括以前从其他银行的贷款的可靠手段还是太少 教育贷款本应在中国的城市和农村快速增长 但是银行不知道应该把钱贷给谁 所以它们没有把钱贷出去
When Florida s state government goes bankrupt, Florida s banks continue to operate normally, because they are under federal rather than state jurisdiction. When Florida s banks go belly up, state finances are insulated, because the banks are ultimately the responsibility of federal institutions.
当佛罗里达州政府陷入破产时 佛罗里达银行仍能正常经营 因为监管它们的是联邦政府 而不是州政府 当佛罗里达州银行倒闭时 州财政不会受到影响 因为说到底银行是联邦机构的责任
The approval of the second batch of private banks peaked nationwide recently. Chongqing, Sichuan and Hunan successively set up their first private funded banks.
全国范围内的第二批民营银行在近期迎来一个批复成立小高潮,重庆 四川 湖南相继设立了本省首家由民间资本发起的民营银行
Will Banks and Financial Markets Recover in 2009?
银行和金融市场会在2009年复苏吗
No such services are performed out of banks.
银行之外没有开展任何此类服务
The emergence of private banks will push the existing banks to change their development mode, which will sharply boost the efficiency of overall financial allocation.
民营银行的出现,将夹逼现有的银行转变发展方式,大大提高整个金融配置的效率
There were similar fears recently when it became known that US based money market funds had lent heavily to European banks. And some leading US banks also rely on money market funding here, too, the shadows and the banks have aligned interests.
最近也出现了类似的恐慌 人们了解到美国货币市场基金大量给欧洲银行贷款 而一些美国主要银行也依赖于货币市场融资 在这里 影子 和银行再一次形成了利益同盟
Rather than imposing the costs of the ECB s and EFSF s losses on European taxpayers, the banks creditors could give up some of their claims in exchange for receiving shares from the banks owners. Debt equity swaps rescue the banks without rescuing their shareholders.
债务 股权交换将是一种更好的银行重组方式 银行债权人将不必让欧洲纳税人承担欧洲央行和EFSF的损失 可以放弃一些债权 换取银行股份 债务 股权交换可以拯救银行 而不会去拯救银行股东
Third, what really matters for financial systems is the extent of equity financing including how much equity banks are required to have. Current levels are so low debt funds around 95 of total credit exposure in most big US banks (and a slightly higher share in big European banks) that banks equity can be substantially wiped out by even moderate negative shocks.
第三 对金融体系来说 真正重要的是股权融资的程度 包括要求银行拥有多少股本 目前的要求水平太低了 大部分美国大银行的总信用暴露有大约95 来自债务融资 欧洲大银行的比例比美国还要略高一些 即使是温和冲击也可能侵蚀大部分银行股本
But the group of lenders that the EU and the IMF wanted to help the most the banks only partly reduced their exposure. Between May 2010 and September 2011, the value of Greek sovereign debt held by French banks dropped by 4.6 billion (39 ), while German banks reduced their holdings by 2.9 billion (31 ) and Italian banks by 530 million (30 ).
但欧盟和国际货币基金组织最想帮助的放款群体 银行 却仅仅部分降低了暴露 2010年5月至2011年9月间 法国的银行持有的希腊主权债务价值下降了46亿欧元 39 而德国的银行持有的股份减少了29亿欧元 31 意大利的银行减少了5.3亿欧元 30 在某种程度上 这一下降反映了现存债务市场价值的减少 因此 平均而言 银行售出很少
As long as banks and thus governments, which sell their debt to the banks can draw cheap credit up to any amount from the European System of Central Banks, Europe will remain volatile. The exodus of capital will continue, and enormous compensation claims of the European core s central banks, particularly the German Bundesbank and the Dutch central bank, will pile up.
社会主义式选择是当前欧元区各国自由印钞现状的必然结果 只要银行 政府亦然 它们的债务都被银行买去了 可以从欧洲央行体系中获得任意数量的低成本信贷 欧洲就将维持高波动性的状态 资本外逃将持续 欧洲核心国央行 特别是德国央行和荷兰央行 将发出大量的补偿要求
It circulated the Directive to all Jordanian agent banks in the Kingdom, to their branches abroad, to subsidiaries of Jordanian banks and to licensed banking companies.
约旦中央银行向王国境内的所有约旦代理银行 这些银行的国外分行 约旦银行的附属银行和许可银行业务公司发布了指令
Banks charge higher interest on loans to risky customers.
银行对风险客户收取较高的贷款利息