Translation of "Baxter" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| See generally Baxter, op. cit., and Chinkin, op. cit. | 一般见Baxter 同前 和Chinkin 同前 |
| See Baxter, The Law of International Waterways, 1964, p. 205. | 见 Baxter 国际水道法 1964年 第205页 |
| Baxter, Passage of Ships through International Waterways in Time of War, 31 British Yearbook of International Law 187 (1955). | Baxter, Passage of Ships through International Waterways in Time of War, 31 British Yearbook of International Law 187 (1955). |
| R. Baxter, The Law of International Waterways (1964) (a full discussion of the effect of war on transit though waterways). | R. Baxter, The Law of International Waterways (1964) (a full discussion of the effect of war on transit though waterways). |
| Chinkin, supra note 15, at 202 05 (citing R. Baxter, The Law of International Waterways (1964) for a full discussion of the effect of war on transit though waterways). | Chinkin 前注15 见第202 05页(援引R. Baxter, The Law of InternationalL Waterways (1964年) 以便充分讨论战争对水道过境航行的影响) |
| Ibid. (citing Richard R. Baxter, Some Existing Problems of Humanitarian Law, in The Concept of International Armed Conflict Further Outlook 1, 2 (Proceedings of the International Symposium on Humanitarian Law, Brussels (1974)). | 同上 (引述Richard R.Baxter,Some Existing Problems of Humanitarian Law,载于The Concept of International Armed Conflict Further Outlook 1 2(人道主义法国际讨论会会议录 布鲁塞尔(1974年)) |
| Ms. Quentin Baxter, a barrister of the High Court of New Zealand and an expert on small territories, visited St. Helena in September and October 2002 and again in April and May 2003. | 12. 艾利森 昆廷 巴克斯特女士是一名新西兰高等法院大律师兼小领土问题专家 她于2002年9月和10月访问了圣赫勒拿 并再次于2003年4月和5月往访 |
| In her capacity as independent constitutional adviser to the people of the Territory, with funding provided through the Commonwealth Secretariat, Ms. Quentin Baxter, after a wide ranging consultation process, presented an issues paper in October 2002 entitled St. | 昆廷 巴克斯特女士的身份为领土人民独立宪政顾问 其经费由英联邦秘书处提供 |
| In this respect, the independent constitutional adviser, Alison Quentin Baxter, who visited Ascension in September 2002, recommended that the people of Ascension and St. Helena take their inspiration from similar cooperative arrangements among small independent States in the Eastern Caribbean, among small Pacific island States and between Australia and New Zealand.36 | 在这方面 独立宪政顾问艾利森 昆廷 巴克斯特于2002年9月访问阿森松 她建议阿森松人民和圣赫勒拿人民参考东加勒比各独立小国 太平洋各小岛屿国家以及澳大利亚与新西兰之间的类似合作安排 |
| Desiring a system of government that would give more responsibility to locally elected representatives, the government of St. Helena entered into discussions with the United Kingdom and engaged the services of an independent constitutional adviser, Ms. Alison Quentin Baxter, to assist with examining options for constitutional reform and drafting a new constitution for the Territory. | 由于希望设立一个给予当地民选代表较多责任的政府制度 圣赫勒拿政府与联合王国政府进行了讨论 并聘请一名独立宪政顾问艾利森 昆廷 巴克斯特女士提供服务 协助检查宪政改革的备选办法 并为该领土起草一份新宪法 |
| Following the visit by Ms. Quentin Baxter in May 2003, at which time there were also ongoing negotiations with a visiting team from the Foreign and Commonwealth Office, a revised proposal was put forward, which, based on the 2002 proposal, included the election of all members of the Legislative Assembly by an island wide vote and the election of the Chief Minister by members of the Legislative Assembly only. | 14. 昆廷 巴克斯特女士在2003年5月访问期间也同外交和联邦事务部的视察小组不断协商 其后民选成员根据2002年提案 提出了一项订正提案 包括由全岛全体选民选出立法议会所有议员 以及首席部长仅由立法议会议员选出 |
