Translation of "Beelzebub" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Beelzebub - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Beelzebub! | 见鬼 你以为我不知道吗 Beelzebub! |
| Sparrowhawk to Spearhead 1, Aquila 2, Beelzebub 3. | 长矛一号 阿吉拉二号 贝泽布三号 撒网 |
| But some of them said, He casteth out devils through Beelzebub the chief of the devils. | 內中卻 有 人 說 他 是 靠著 鬼 王 別西卜 趕鬼 |
| But some of them said, He casteth out devils through Beelzebub the chief of the devils. | 內 中 卻 有 人 說 他 是 靠 著 鬼 王 別 西 卜 趕 鬼 |
| And if I by Beelzebub cast out devils, by whom do your children cast them out? therefore they shall be your judges. | 我 若 靠著 別西卜 趕鬼 你 們 的 子弟 趕鬼 又 靠著 誰 呢 這樣 他 們 就 要 斷定 你 們 的 是非 |
| If Satan also be divided against himself, how shall his kingdom stand? because ye say that I cast out devils through Beelzebub. | 若 撒但 自相 分爭 他 的 國怎 能 站 得 住 呢 因為 你 們說 我 是 靠著 別西卜 趕鬼 |
| And if I by Beelzebub cast out devils, by whom do your sons cast them out? therefore shall they be your judges. | 我 若 靠著 別西卜 趕鬼 你 們 的 子弟 趕鬼 又 靠著 誰 呢 這樣 他 們 就 要 斷定 你 們 的 是非 |
| And if I by Beelzebub cast out devils, by whom do your children cast them out? therefore they shall be your judges. | 我 若 靠 著 別 西 卜 趕 鬼 你 們 的 子 弟 趕 鬼 又 靠 著 誰 呢 這 樣 他 們 就 要 斷 定 你 們 的 是 非 |
| If Satan also be divided against himself, how shall his kingdom stand? because ye say that I cast out devils through Beelzebub. | 若 撒 但 自 相 分 爭 他 的 國 怎 能 站 得 住 呢 因 為 你 們 說 我 是 靠 著 別 西 卜 趕 鬼 |
| And if I by Beelzebub cast out devils, by whom do your sons cast them out? therefore shall they be your judges. | 我 若 靠 著 別 西 卜 趕 鬼 你 們 的 子 弟 趕 鬼 又 靠 著 誰 呢 這 樣 他 們 就 要 斷 定 你 們 的 是 非 |
| But when the Pharisees heard it, they said, This fellow doth not cast out devils, but by Beelzebub the prince of the devils. | 但 法 利賽人 聽見 就說 這個 人 趕鬼 無非 是 靠 鬼 王 別西 卜 阿 |
| And the scribes which came down from Jerusalem said, He hath Beelzebub, and by the prince of the devils casteth he out devils. | 從 耶路撒冷 下來 的 文士 說 他 是 被 別西卜 附著 又 說 他 是 靠著 鬼 王趕鬼 |
| But when the Pharisees heard it, they said, This fellow doth not cast out devils, but by Beelzebub the prince of the devils. | 但 法 利 賽 人 聽 見 就 說 這 個 人 趕 鬼 無 非 是 靠 鬼 王 別 西 卜 阿 |
| And the scribes which came down from Jerusalem said, He hath Beelzebub, and by the prince of the devils casteth he out devils. | 從 耶 路 撒 冷 下 來 的 文 士 說 他 是 被 別 西 卜 附 著 又 說 他 是 靠 著 鬼 王 趕 鬼 |
| Nevertheless, it's an undeniable fact that to own up to being an atheist is tantamount to introducing yourself as Mr. Hitler or Miss Beelzebub. | 然而 这是一个不可否认的现实 选择成为一个无神论者 就是相当于介绍你自己是希特勒先生或者魔王小姐 |
| It is enough for the disciple that he be as his master, and the servant as his lord. If they have called the master of the house Beelzebub, how much more shall they call them of his household? | 學生 和 先生 一 樣 僕人 和 主人 一 樣 也就 罷了 人既 罵 家 主 是 別西卜 何況 他 的 家人 呢 別西卜 是 鬼 王 的 名 |
| It is enough for the disciple that he be as his master, and the servant as his lord. If they have called the master of the house Beelzebub, how much more shall they call them of his household? | 學 生 和 先 生 一 樣 僕 人 和 主 人 一 樣 也 就 罷 了 人 既 罵 家 主 是 別 西 卜 何 況 他 的 家 人 呢 別 西 卜 是 鬼 王 的 名 |
