Translation of "Bernardo" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

Bernardo?
贝那托
Holla! Bernardo!
喂 贝那托
Mr. Bernardo Greiver del Hoyo (Uruguay)
贝尔纳多 格雷贝尔先生 乌拉圭
Mozambique Mr. Bernardo Pedro Ferraz 10
Bernardo Pedro Ferraz先生
Bernardo hath my place. Give you good night.
贝那托接了班 祝你们好
(Signed) H.E. General Lansana CONTE (Signed) H.E. Joao Bernardo VIEIRA
亚雅 贾梅上校阁下(签名) 杰里 约翰 罗林斯空军上尉阁下(签名)
Bernardo Greiver (Uruguay) from 1 January 2000 to 31 December 2001
爱德华多 伊格莱西亚斯(阿根廷),从1999年1月1日至2001 年12月31日止
Well, sit we down and let us hear Bernardo speak of this.
好 都坐下 听听贝那托又该怎么编
Mr. Bernardo Calzadilla Sarmiento, Director, ISO Development and Training Programme, International Organization for Standardization, Geneva, Switzerland
Mr. Bernardo Calzadilla Sarmiento, Director, ISO Development and Training Programme, International Organization for Standardization, Geneva, Switzerland
Two nights together have Marcellus and Bernardo, on their watch, in the dead, vast, middle of the night been thus encountered.
一连两夜 他俩 马瑟勒斯 贝那托值夜班 就在那深沉的半夜里碰见过两次
Magali Pino García, Bernardo Fuentes Camblor and Rafael Alonso Milla of the Movimiento Cubano Demócrata Cristiano were arrested on about 9 August in Camagüey and released four days later.
古巴民主基督运动的马加利 皮诺 加西亚 贝尔诺多 弗恩特 坎博劳尔和拉斐尔 阿隆索 米利亚都于8月9日左右在卡麦归耶被逮捕 四天后获释
The following five candidates have obtained an absolute majority in the General Assembly Mr. Mohamed Bennouna, Mr. Thomas Buergenthal, Mr. Kenneth Keith, Mr. Bernardo Sepúlveda Amor and Mr. Leonid Skotnikov.
下列五名候选人在大会获得了绝对多数票 穆罕默德 本努纳先生 托马斯 比尔根塔尔先生 肯尼斯 基思先生 贝尔纳多 塞普尔韦达 阿莫尔先生和列昂尼德 斯科特尼科夫先生
Despite the challenges to the testimony of Bernardo Garzón Garzón put forward by Velandia Hurtado and Ortega Araque, the Delegate attaches full credibility to the deposition of Mr. Garzón Garzón made on 22 February 1991.
尽管 Velandia Hurtado 和 Ortega Araque 对 Bernardo Garzon Garzon 的证词提出质疑,但人权代表完全相信Garzon Garzon先生1991年2月22日的口供
Katz, Jorge, and Bernardo Kosacoff (2000). Technological learning, institution building, and the microeconomics of import substitution. In Economic History of Twentieth Century Latin America, Enrique Cardinas, Jose Antonio Ocampo and Rosemary Thorp, editors. New York Palgrave Macmillan.
i Katz, Jorge, and Bernardo Kosacoff (2000). Technological learning, institution building, and the microeconomics of import substitution. In Economic History of Twentieth Century Latin America, Enrique Cardinas, Jose Antonio Ocampo and Rosemary Thorp, editors. New York Palgrave Macmillan.
On 1 October 2005, João Bernardo Vieira was sworn in as the new President of Guinea Bissau, marking the formal end of the transitional period the country had been undergoing since the coup d'état of 14 September 2003.
5. 2005年10月1日 若奥 贝尔纳多 维埃拉宣誓就任几内亚比绍新总统 标志着2003年9月14日政变以来的过渡时期正式结束
Finally I should like to pay tribute to the staff of UNOGBIS, led by my Representative in Guinea Bissau, João Bernardo Honwana, and to the entire United Nations country team for their dedicated contribution to Guinea Bissau's peacebuilding efforts.
34. 最后 我要向我派驻几内亚比绍的代表若昂 贝尔纳多 翁瓦纳所领导的联几支助处工作人员以及整个联合国国家工作队致敬 他们专心致志地为几内亚比绍建设和平的努力作出了贡献
With the successful conclusion of the electoral process and the swearing in of President João Bernardo Vieira on 1 October 2005, the transitional process in Guinea Bissau has come to an end, and constitutional order has been fully restored.
随着选举进程完成和若奥 贝尔纳多 维埃拉总统于2005年10月1日宣誓就职 几内亚比绍的过渡进程遂告结束 宪政秩序得以全面恢复
On 28 March, the Secretary General's Representative in Guinea Bissau, João Bernardo Honwaa, briefed the Security Council on the latest developments in that country and on the activities of the United Nations Peacebuilding Support Office in Guinea Bissau (UNOGBIS).
3月28日 几内亚比绍问题代表若昂 贝尔纳多 翁瓦纳向安全理事会通报了该国最近的局势发展以及联合国几内亚比绍办事处 联几支助处 的活动
In the first ballot, six candidates, Mohamed Bennouna (Morocco), Thomas Buergenthal (United States of America), Julio D. Gonzáles Campos (Spain), Kenneth Keith (New Zealand), Bernardo Sepúlveda Amor (Mexico) and Leonid Skotnikov (Russian Federation), obtained the required absolute majority of votes.
在第一轮投票中 以下六个候选人获得法定绝对多数票 穆罕默德 本努纳 摩洛哥 托马斯 比尔根塔尔 美利坚合众国 胡利奥 冈萨雷斯 坎波斯 西班牙 肯尼思 基思 新西兰 贝尔纳多 塞普尔韦达 阿莫尔 墨西哥 和列昂尼德 斯科特尼科夫 俄罗斯联邦
The United Nations is the ideal framework for joining our efforts to achieve this common goal. The Acting President (interpretation from Arabic) The next speaker is His Excellency the Deputy Minister for Foreign Affairs of Angola, Mr. João Bernardo Miranda.
듺샭훷쾯(틔낢삭늮폯랢퇔) 쿂튻룶랢퇔헟쫇낲룧삭췢붻늿뢱늿뎤죴낺ꆤ놴뛻쓉뛠ꆤ쏗삼듯쿈짺룳쿂ꆣ
Bernardo Ranferi Hernández Acevedo, PRD deputy, who had been subjected to persecution, threats and intimidation by government officials because of his activities in support of the human rights of peasants and his work with relatives of the victims of the Aguas Blancas massacre.
民主革命党代表Bernardo Ranferi Hernndez Acevedo由于支持农民人权的活动及帮助Aguas Blancas大屠杀受害者亲属而遭到了政府官员的迫害 威胁和恐吓
As a result of the independent voting in the Security Council and in the General Assembly, the following five candidates have obtained an absolute majority in both organs Mr. Mohamed Bennouna, Mr. Thomas Buergenthal, Mr. Kenneth Keith, Mr. Bernardo Sepúlveda Amor and Mr. Leonid Skotnikov.
根据安全理事会和大会分别独立选举的结果 下列五名候选人已在这两个机构中均获得绝对多数票 穆罕默德 本努纳先生 托马斯 比尔根塔尔先生 肯尼斯 基思先生 贝尔纳多 塞普尔韦达 阿莫尔先生和列昂尼德 斯科特尼科夫先生
Addressing that session on 1 March 2005, my Representative in Guinea Bissau, João Bernardo Honwana, briefed its members on the political significance and practical implications of Security Council resolution 1580 (2004), especially with regard to the need to uphold the principles of justice and continue the fight against impunity.
2005年3月1日 我派驻几内亚比绍的代表若昂 贝尔纳多 翁瓦纳先生在向议会发表讲话时 向议员们简要介绍了安全理事会第1580 2004 号决议的政治意义和实际影响 特别是需要捍卫维护正义和继续打击有罪不罚现象的原则
During the period from January 1974 to November 1975, General Carlos Prats and his wife were assassinated in Argentina Bernardo Leighton, Vice President of the Chilean Christian Democratic Party, was attacked in Rome and 14 terrorist attacks were made on Cuban diplomatic missions in a number of countries.
在1974年1月至1975年11月 卡尔罗斯 普拉斯和其夫人在阿根廷被杀害 智利基督民主党副主席 伯纳多 莱顿在罗马遭到袭击 并对古巴在若干国家的代表团发动恐怖攻击
7 November 2005 for the purpose of electing five members of the International Court of Justice for a term of office beginning on 6 February 2006, Mr. Mohamed Bennouna, Mr. Thomas Buergenthal, Mr. Kenneth Keith, Mr. Bernardo Sepúlveda Amor and Mr. Leonid Skotnikov obtained an absolute majority of votes.
我荣幸地通知你 在2005年11月7日为选举任期自2006年2月6日起的国际法院五名法官而举行的安全理事会第5299次会议上 穆罕默德 本努纳先生 托马斯 比尔根塔尔先生 肯尼斯 基思先生 贝尔纳多 塞普尔韦达 阿莫尔先生和列昂尼德 斯科特尼科夫先生获得了绝对多数票
Mr. Mohamed Bennouna (Morocco), Mr. Thomas Buergenthal (United States of America), Mr. Kenneth Keith (New Zealand), Mr. Bernardo Sepúlveda Amor (Mexico) and Mr. Leonid Skotnikov (Russian Federation) were therefore elected members of the International Court of Justice for a term of office of nine years, beginning on 6 February 2006.
因此穆罕默德 本努纳先生 摩洛哥 托马斯 比尔根塔尔先生 美利坚合众国 肯尼思 基思先生 新西兰 贝尔纳多 塞普尔韦达 阿莫尔先生 墨西哥 和列昂尼德 斯科特尼科夫先生 俄罗斯联邦 当选为国际法院法官 任期九年 自2006年2月6日算起
Finally, I would like to pay tribute to the staff of UNOGBIS, led by João Bernardo Honwana, my Representative in Guinea Bissau, and to the entire United Nations country team for their constructive contribution towards the peaceful completion of the transitional process in Guinea Bissau and the full return of constitutional order.
30. 最后 我要向我的几内亚比绍问题代表若昂 贝尔纳多 翁瓦纳领导的联几支助处工作人员致敬 向整个联合国国家工作队致敬 他们为几内亚比绍过渡进程的和平完成和宪政秩序的全面恢复作出了建设性贡献
Ms. Mireia Belil, Universal Forum of Cultures 2004 Mr. Jordi Borja, Urban Technology Consulting Ms. Margarita Gutman, University of Buenos Aires and New School University, New York Mr. Gianni Longo, ACP Visioning and Planning Mr. Bernardo Dujovne, University of Buenos Aires Ms. Raquel Rolnik, Urban Programmes Office, Ministry of Urban Development, Brazil
2004年全球文化论坛 Mireia Belil女士 城市技术咨询Jordi Borja先生 布宜诺斯艾利斯大学和纽约新学校大学Margarita Gutman女士 非加大远景和规划Gianni Longo先生 布宜诺斯艾利斯大学Bernardo Dujovne先生 巴西城市发展部城市规划处Raquel Rolnik女士
The following members were present Kenshiro Akimoto, Meshal Al Mansour, Petru Dumitriu, Paul Ekorong à Dong, David Dutton, Haile Selassie Getachew, Bernardo Greiver, Hassan M. Hassan, Ihor V. Humenny, Eduardo Iglesias, David A. Leis, Vyacheslav A. Logutov, Bernard G. Meijerman, Hae yun Park, Eduardo Ramos, Henrique da Silveira Sardinha Pinto, Ugo Sessi and Wu Gang.
以下成员出席会议 秋本健志郎 迈沙勒 曼苏尔 彼得鲁 杜米特留 保罗 埃科龙 阿 东 戴维 杜通 海尔 塞拉西 格塔丘 贝尔纳多 格雷贝尔 哈桑 哈桑 伊霍尔 胡梅尼 爱德华多 伊格莱西亚斯 戴维 莱斯 维亚切斯拉夫 洛古托夫 伯纳德 梅杰曼 朴海润 爱德华多 拉莫斯 恩里克 达西尔维拉 萨尔迪尼亚 平托 乌戈 塞西和吴钢
390. In the cases of Renante Gamara, Pedro Baba Jr., Bonifacio Ilagan, Bernardo Aragoza and Ana Pagcaliwagan, who were allegedly tortured at a series of safe houses by officers of the Philippine National Police Corillera Regional Command (PNP CRECOM) on 26 August 1994, the personnel who had participated in their arrest had vehemently denied allegations of torture or ill treatment.
390. 据称Renante Gamara Pedro Baba Jr Bonifacio Ilagan Bernardo Aragoza和Ana pagcaliwagan于1994年8月26日在一系列关押点遭到菲律宾国家警察署Corillera地区警察局人员虐待 关于这些案件 参与逮捕这些人的警察矢口否认曾折磨或虐待过这些人
2.8 On 22 February 1991, a sergeant of the twentieth brigade of the military apos s intelligence and counter intelligence unit, Bernardo Alfonso Garzón Garzón, testified before the chief of the Special Investigations Division that Nydia Bautista had been abducted by members of the twentieth brigade, acting either with the consent or on order of the highest commanding officer, one (then) Colonel Alvaro Velandia Hurtado.
2.8 1991年2月22日,军事情报和反间谍部队第20旅的一名中士,Bernardo Alfonso Garzon Garzon 向特别调查司负责人作证说,Nydia Bautista 被第20旅的成员绑架,是经过当时最高指挥官 Alvaro Velandia Hurtado 上校的同意或根据他授令行事
The candidate of the African Party for the Independence of Guinea Bissau and Cape Verde (PAIGC), Malam Bacai Sanhá, continued to reject the results of the July 2005 presidential elections, which had given victory to João Bernardo Vieira, despite the fact that the Supreme Court of Justice, on 26 August 2005, found that there were insufficient judicial elements to rule on the request of the Party that the poll results be annulled.
几内亚比绍和佛得角非洲独立党 几佛独立党 竞选人马拉姆 巴凯 桑哈先生仍不接受2005年7月总统选举的结果 尽管最高法院2005年8月26日裁定 没有足够的司法要件 对该党取消选举结果的要求作出裁决 若奥 贝尔纳多 维埃拉在这次选举中获胜