Translation of "Bethlehem" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| 55 18. Bethlehem 2000 | 55 18. 伯利恒2000年 |
| Palestinian Prisoner's Society, Bethlehem | 巴勒斯坦囚犯协会 伯利恒 |
| Applied Research Institute Jerusalem (ARIJ), Bethlehem | 应用研究所 耶路撒冷 ARIJ 伯利恒 |
| After him Ibzan of Bethlehem judged Israel. | 耶弗 他 以後 有 伯利 恆人 以比 讚作 以色列 的士師 |
| Ibzan died, and was buried at Bethlehem. | 以比 讚 死 了 葬在 伯利恆 |
| He built Bethlehem, and Etam, and Tekoa, | 為 保障 修築 伯利恆 以坦 提 哥亞 |
| After him Ibzan of Bethlehem judged Israel. | 耶 弗 他 以 後 有 伯 利 恆 人 以 比 讚 作 以 色 列 的 士 師 |
| Ibzan died, and was buried at Bethlehem. | 以 比 讚 死 了 葬 在 伯 利 恆 |
| He built Bethlehem, and Etam, and Tekoa, | 為 保 障 修 築 伯 利 恆 以 坦 提 哥 亞 |
| The children of Bethlehem, one hundred twenty three. | 伯利 恆人 一百二十三 名 |
| The children of Bethlehem, one hundred twenty three. | 伯 利 恆 人 一 百 二 十 三 名 |
| And after him Ibzan of Bethlehem judged Israel. | 耶弗 他 以後 有 伯利 恆人 以比 讚作 以色列 的士師 |
| Then died Ibzan, and was buried at Bethlehem. | 以比 讚 死 了 葬在 伯利恆 |
| He built even Bethlehem, and Etam, and Tekoa, | 為 保障 修築 伯利恆 以坦 提 哥亞 |
| And after him Ibzan of Bethlehem judged Israel. | 耶 弗 他 以 後 有 伯 利 恆 人 以 比 讚 作 以 色 列 的 士 師 |
| Then died Ibzan, and was buried at Bethlehem. | 以 比 讚 死 了 葬 在 伯 利 恆 |
| He built even Bethlehem, and Etam, and Tekoa, | 為 保 障 修 築 伯 利 恆 以 坦 提 哥 亞 |
| The children of Bethlehem, an hundred twenty and three. | 伯利 恆人 一百二十三 名 |
| The children of Bethlehem, an hundred twenty and three. | 伯 利 恆 人 一 百 二 十 三 名 |
| The men of Bethlehem and Netophah, one hundred eighty eight. | 伯利恆 人和 尼陀 法人 共 一百八十八 名 |
| The men of Bethlehem and Netophah, one hundred eighty eight. | 伯 利 恆 人 和 尼 陀 法 人 共 一 百 八 十 八 名 |
| Two such nuclei of settlements had been established near Bethlehem. | 在伯利恒附近就建造了两个这种定居点 |
| Kattath, Nahalal, Shimron, Idalah, and Bethlehem twelve cities with their villages. | 還有加 他 拿 哈 拉 伸崙 以 大 拉 伯利恆 共 十二 座 城 還有屬城 的 村莊 |
| Salma the father of Bethlehem, Hareph the father of Beth Gader. | 伯利恆 之 祖 薩瑪 伯 迦得 之 祖 哈勒 |
| Kattath, Nahalal, Shimron, Idalah, and Bethlehem twelve cities with their villages. | 還 有 加 他 拿 哈 拉 伸 崙 以 大 拉 伯 利 恆 共 十 二 座 城 還 有 屬 城 的 村 莊 |
| Salma the father of Bethlehem, Hareph the father of Beth Gader. | 伯 利 恆 之 祖 薩 瑪 伯 迦 得 之 祖 哈 勒 |
| Salma the father of Bethlehem, Hareph the father of Beth gader. | 伯利恆 之 祖 薩瑪 伯 迦得 之 祖 哈勒 |
| The men of Bethlehem and Netophah, an hundred fourscore and eight. | 伯利恆 人和 尼陀 法人 共 一百八十八 名 |
| Salma the father of Bethlehem, Hareph the father of Beth gader. | 伯 利 恆 之 祖 薩 瑪 伯 迦 得 之 祖 哈 勒 |
| The men of Bethlehem and Netophah, an hundred fourscore and eight. | 伯 利 恆 人 和 尼 陀 法 人 共 一 百 八 十 八 名 |
| 4. Requests the Department of Public Information to promote the Bethlehem 2000 Project, within existing resources and until the Bethlehem 2000 commemoration comes to a close, including the preparation and dissemination of publications, audiovisual material and further development of the Bethlehem 2000 site on the United Nations Internet home page. | 4. 请新闻部在现有资源范围内宣传伯利恒2000年项目 直至伯利恒2000年纪念活动结束为止 宣传活动包括编制和散发出版物和视听材料 并在因特网联合国主页上进一步开发 伯利恒2000年 网页 |
| So they two went until they came to Bethlehem. It happened, when they had come to Bethlehem, that all the city was moved about them, and they asked, Is this Naomi? | 於是 二 人 同行 來到 伯利恆 他 們到 了 伯利恆 合城 的 人 就 都 驚訝 婦女 們說 這是 拿俄 米麼 |
| So they two went until they came to Bethlehem. It happened, when they had come to Bethlehem, that all the city was moved about them, and they asked, Is this Naomi? | 於 是 二 人 同 行 來 到 伯 利 恆 他 們 到 了 伯 利 恆 合 城 的 人 就 都 驚 訝 婦 女 們 說 這 是 拿 俄 米 麼 |
| So they two went until they came to Bethlehem. And it came to pass, when they were come to Bethlehem, that all the city was moved about them, and they said, Is this Naomi? | 於是 二 人 同行 來到 伯利恆 他 們到 了 伯利恆 合城 的 人 就 都 驚訝 婦女 們說 這是 拿俄 米麼 |
| So they two went until they came to Bethlehem. And it came to pass, when they were come to Bethlehem, that all the city was moved about them, and they said, Is this Naomi? | 於 是 二 人 同 行 來 到 伯 利 恆 他 們 到 了 伯 利 恆 合 城 的 人 就 都 驚 訝 婦 女 們 說 這 是 拿 俄 米 麼 |
| Jonathan answered Saul, David earnestly asked leave of me to go to Bethlehem. | 約拿單 回答 掃羅說 大衛切 求 我 容 他 往 伯利 恆去 |
| Jonathan answered Saul, David earnestly asked leave of me to go to Bethlehem. | 約 拿 單 回 答 掃 羅 說 大 衛 切 求 我 容 他 往 伯 利 恆 去 |
| Rachel died, and was buried in the way to Ephrath (the same is Bethlehem). | 拉結 死 了 葬在 以法 他 的 路旁 以法 他 就是 伯利恆 |
| Rachel died, and was buried in the way to Ephrath (the same is Bethlehem). | 拉 結 死 了 葬 在 以 法 他 的 路 旁 以 法 他 就 是 伯 利 恆 |
| And Rachel died, and was buried in the way to Ephrath, which is Bethlehem. | 拉結 死 了 葬在 以法 他 的 路旁 以法 他 就是 伯利恆 |
| But David went and returned from Saul to feed his father's sheep at Bethlehem. | 大衛 有 時離開掃羅 回 伯利恆 放 他 父親 的 羊 |
| And Jonathan answered Saul, David earnestly asked leave of me to go to Bethlehem | 約拿單 回答 掃羅說 大衛切 求 我 容 他 往 伯利 恆去 |
| And Rachel died, and was buried in the way to Ephrath, which is Bethlehem. | 拉 結 死 了 葬 在 以 法 他 的 路 旁 以 法 他 就 是 伯 利 恆 |
| But David went and returned from Saul to feed his father's sheep at Bethlehem. | 大 衛 有 時 離 開 掃 羅 回 伯 利 恆 放 他 父 親 的 羊 |
| And Jonathan answered Saul, David earnestly asked leave of me to go to Bethlehem | 約 拿 單 回 答 掃 羅 說 大 衛 切 求 我 容 他 往 伯 利 恆 去 |
