Translation of "Bloodless" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

I allow them to go there and, through their own experience, learn, in a bloodless way, how not to do what they consider to be the wrong thing.
我让他们去探索 以一种不流血的方式 自己去经历 如何不去做那些自己认为错误的事
What seems certain is that, unlike in Spain, Italy s separatist movements are gaining ground through a bloodless revolution. Mao was wrong political blackmail seems to be a more effective tool than the barrel of a gun.
以上计划能否具体实现仍有待观察 但能够确定的是 与西班牙不同 意大利的分离主义运动是通过一种非流血革命的方式来壮大发展的 因此毛泽东错了 政治勒索似乎比枪杆子更有效
Moral emotions, notably empathy, can accomplish what no bloodless ratiocination can they make us feel and thus want to account for the experience of others. The more we feel, the more we care and the more moral our motivations.
道德情感 特别是同情 可以完成冷血的推理所无法完成的东西 它们让我们感到 从而让我们想顾及到 其他人的体验 我们感到的越多 我们就越在乎 我们的动机也越道德 简言之 同情感的增强刺激了道德进步
At the other extreme, some experts use a narrow definition of cyber war a bloodless war among states that consists solely of electronic conflict in cyberspace. But this avoids the important interconnections between the physical and virtual layers of cyberspace.
另一种极端情况是 有些专家对网络战争适用狭义定义 即国与国之间一场 不流血的战争 局限在网络空间的电子冲突 但这回避了网络空间物理和虚拟层面间重要的彼此联系 正像感染伊朗核计划的Stuxnet病毒表明的那样 软件攻击也可以产生非常真实的物理效果
Authoritarian, crude, and somewhat megalomaniacal (almost as though he were a king himself), Thaksin was a Thai version of Silvio Berlusconi. He was removed from office in 2006, following a bloodless military coup that was supported by the Bangkok middle class, whose members took to the streets in yellow T shirts (the color of the Thai monarchy).
专制率性 甚至有些狂妄的他信 有时候他把自己当成国王 是泰国版本的贝卢斯科尼 2006年 在一场由曼谷中产阶级支持的没有流血军事政变中 他信被赶下台 中产阶级的支持者 也就是所谓黄衫军 黄色代表着泰国王室 展开了街头运动 如今支持他信的红衫军也如法炮制