Translation of "Brad" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| And because the life cast, or the bust the maquette of Benjamin was made from Brad, we could transpose the data of Brad at 44 onto Brad at 87. | 而且因为生活投 或胸部 在maquette 本雅明 是从布拉德 我们可以在44转布拉德数据 在87到布拉德 |
| We worked from dental molds of Brad. | 我们还必须创建一个口系统 |
| Now, this was made from a life cast of Brad. | 现在 这是从一个生命铸造的布拉德 |
| This is Brad doing one of the Ekman FACS poses. | 这是布拉德埃克曼流式细胞仪做的一个姿势 |
| Brad Pitt What if I told you that I wasn't getting older ... | 本杰明 巴顿 如果我告诉你我没有变老 |
| My friend Brad Kessler says that we didn't become human until we started keeping goats. | 我的朋友布拉德 凯斯勒说直到我们开始养羊 我们才成为人 |
| Now, there's no use of prosthetic makeup or photography of Brad superimposed over another actor's body. | 注意 我们没有使用假体化妆 或者将布拉德的照片附加到另一个演员的身体上 |
| So, effectively we created a digital puppet that Brad Pitt could operate with his own face. | 所以 我们创建了一个有效的数字傀儡 可经营的布拉德皮特与他自己的脸 |
| We needed to make Brad look a lot older needed to age him 45 years or so. | 我们需要让布拉德看上去老许多 我们需要他差不多45岁的样子 |
| Most people that are following the story of Angelina Jolie and Brad Pitt will know where Namibia is. | 大部分人因为 安吉丽娜.朱莉 和布拉德.皮特的原因 知道了纳米比亚在哪里 |
| Right? So, effectively, we ended up with a 3D database of everything Brad Pitt's face is capable of doing. | 看 非常有效 我们最终完成了一个3D数据库 包含了所有Brad Pitt 的所有表情 |
| On a frame by frame basis, we could actually reconstruct a 3D head that exactly matched the performance of Brad. | 上一帧一帧的基础上 其实 我们可以重建一个三维头部 这正好符合了布拉德的表现 |
| Brad Pitt Well, I heard momma and Tizzy whisper, and they said I was gonna die soon, but ... maybe not. | 布拉德皮特 嗯 我听到妈妈和如痴如醉的耳语 他们说我是将要死去不久 但是...也许不会 |
| And the Aha! was, what if we could take Brad Pitt, and we could put Brad in this device, and use this Contour process, and we could stipple on this phosphorescent makeup and put him under the black lights, and we could, in fact, scan him in real time performing Ekman's FACS poses. | 和 一哈 是 如果我们可以采取布拉德皮特 我们可以把布拉德本装置 并利用这一轮廓的过程中 我们可以在这个点画磷光化妆 并把他下黑灯 我们可以 事实上 他在实时扫描 表演埃克曼的流式细胞仪构成 |
| And these raised and energy efficient homes were developed by Brad Pitt and Make It Right for the hard hit Ninth Ward. | 和这些建得更高且高能效的房屋 是 布拉特皮特 和 使它变得更好 组织建立 为了有九级防御功能 |
| So now, we had a 3D database of everything Brad Pitt's face can do at age 87, in his 70s and in his 60s. | 所以 现在 我们有一个三维数据库的一切布拉德皮特的脸可以做 87岁的他70多岁 在他60岁 |
| It's a good film in the sense that I certainly want to see it, right, but don't expect Emmerich to cast Brad Pitt in his next movie digging latrines in Tanzania or something. | 那是一出好电影 十分有吸引力 不过 不要期待Emmerich 会找Brad Pitt在他的下一部戏 到坦尼亚挖厕所或是什么的 笑声 |
| Ed Ulbrich, the digital effects guru from Digital Domain, explains the Oscar winning technology that allowed his team to digitally create the older versions of Brad Pitt's face for The Curious Case of Benjamin Button. | Ed Ulbrich 这位来自Digital Domain的数字特效牛人 解释一项获得奥斯卡奖的技术 使得他的团队能够为电影 本杰明 巴顿奇事 数字化的创造布拉德皮特年幼与老年时的面像 |
| We shot him with four HD cameras so we'd get multiple views of him and then David would choose the take of Brad being Benjamin that he thought best matched the footage with the rest of the cast. | 我们打到了他与4高清摄像机 所以我们会得到他的多个视图 然后戴维会选择利用被本杰明布拉德 他认为最匹配的镜头 同其他演员 |
| And so we edited the footage that was shot on location with the rest of the cast and the body actors and about six months later we brought Brad onto a sound stage in Los Angeles and he watched on the screen. | 因此 我们编辑了这是拍摄画面上的位置 与其他演员和演员的身体 约6个月后 我们带来了布拉德到一个在洛杉矶的声场 他看着屏幕上 |
| And then, the sauce I talked about with our technology stew that secret sauce was, effectively, software that allowed us to match the performance footage of Brad in live action with our database of aged Benjamin, the FACS shapes that we had. | 然后 我谈酱油与我们的技术炖 这是秘密酱油 有效 使我们的软件 布拉德性能相匹配的镜头 与我们的老年生活本杰明数据库的行动 流式细胞仪的形状 我们有 |
| Its burgeoning population far outstrips the country s ability to feed itself. So desperate is Ethiopia that celebrity causes from Bob Geldoff s Live Aid famine relief concerts to Angelina Jolie and Brad Pitt s adoption of orphaned babies supplement what donors cannot possibly provide. | 这种援助是必要的 因为长期以来 埃塞俄比亚一直受到贫困 疾病和自然灾害的袭扰 国家现有的资源难以应对急剧膨胀的人口数量 这也是众多明星 从鲍勃 吉尔道夫为埃塞俄比亚饥民举办的ive Aid音乐会到安吉丽娜 朱莉和布拉德 皮特收养孤儿 救助埃塞俄比亚的原因 这些都是对国家和机构救援者不可能提供帮助的补充 |
| Even Jennifer Aniston, whom Brad Pitt left because she did not want kids, now sighs in interviews, as she nears 42, that she has stopped waiting for Prince Charming, and that she, too, could be ready to adopt and go it alone. | 就连因为不想要孩子而遭布拉德 皮特离弃的珍妮弗 安妮斯顿现在也在采访中连声叹息 42岁的她已经不再等待自己的梦中情人 她准备领养一个孩子 并独自承担起抚养的义务 |
| Many of you, maybe you've seen it or you've heard of the story, but what you might not know is that for nearly the first hour of the film, the main character, Benjamin Button, who's played by Brad Pitt, is completely computer generated from the neck up. | 你们中的许多人可能已经看过或者听说过这个故事 但是你或许有所不知的是 在电影的接近一小时里 由布拉德皮特扮演的主角 本杰明巴顿 他脖子以上的部分完全是由计算机生成的 |
| Indeed, the economy is vastly inferior to Hollywood as a source of glitterati gossip, but much economic reporting makes the coverage of the birth of Brad Pitt s and Angelina Jolie s baby look profoundly serious. Likewise, government is vastly inferior to the World Cup as a sporting spectacle, but much political reporting focuses on who played well and who played badly. | 实际上 在为时髦一族提供茶余饭后的谈资方面 经济的作用远比不上好莱坞 但是众多的经济报道使布拉德 皮特 Brad Pitt 和安吉莉娜 茱丽 Angelina Jolie 的孩子的出世俨然平添了几分严肃 同样道理 政府在体育领域受人关注的程度远不及世界杯 但很多政治报导却对哪位政治家步步高升 哪位政治家灰头土脸更加津津乐道 |
| Brad Delong and Larry Summers have argued that in a repressed economy, short term increases in borrowing can pay for themselves, even if the expenditures do not directly increase long run potential. By contrast, Alberto Alesina and Silvia Ardagna argue that in an economy with a large and inefficient government, debt stabilization measures directed at reducing the size of government can actually be expansionary. | 但是 除了强化增长的投资 加强刺激的理由便不再强烈了 布拉德 德隆 Brad Delong 和拉里 萨默斯 Larry Summers 指出 在存在庞大而低效的政府的经济中 以收缩政府规模为目标的稳定债务措施实际上可能产生扩张的效果 |
| Many leading economists and policymakers are forecasting continued economic gloom. Stephen Roach has suggested that in the post crisis global economy relapse is the rule economist Brad DeLong, speaking of the consequences of our lesser depression, argues that the pretense of a eurozone recovery has collapsed and European Central Bank President Mario Draghi has acknowledged the need not only for structural reform, but also fiscal expansion to boost aggregate demand. | 众多著名经济学家和决策者都对持续经济发展做出了悲观的预测 史蒂芬 罗奇认为后危机时代全球经济 衰退才是王道 经济学家布拉德 德隆则探讨 小规模衰退带来的后果 并提出欧元区经济复苏的假象已经破灭 而欧洲央行行长德拉吉则承认不仅需要进行结构改革 还需要实施财政扩张以刺激总需求 |
| Now these themes have been picked up by Dan Tarullo, an influential member of the Board of Governors of the Federal Reserve System. In an important recent speech, Tarullo called for a cap on the size of America s largest banks, to limit their non deposit liabilities as a percentage of GDP an entirely sensible approach, and one that fits with legislation that has been proposed by two congressmen, Senator Sherrod Brown and Representative Brad Miller. | 如今 这些问题被极有影响力的美联储董事会成员丹 塔鲁罗 Dan Tarullo 所提出 在最近的一次重要演讲中 塔鲁罗呼吁为美国大银行施加规模上限 以限制它们的非存款负债占GDP的比重 这是非常明智的意见 也与参议员谢罗德 布朗 Sherrod Brown 和众议员布拉德 米勒 Brad Miller 所提出的立法方案相合 |
| For example, a 2004 study by Brad Barber and Terrance Odean of the University of California and Yi Tsung Lee and Yiu Jane Liu at National Chengchi University acquired trade by trade data on individual day traders on the Taiwan Stock Exchange. The study found that only the top 1 of day traders made a profit after deducting trading costs in two consecutive six month periods, and the median profit was hardly worth the effort only about US 4000. | 研究报告好像也证实这一点 例如 加利福尼亚大学的巴伯和欧丁以及台湾国立政治大学的李怡宗和刘玉珍在2004年做的研究报告获得了台湾股票交易所中单个股民的交易数据 这一研究发现 在连续两个半年期间中 只有前1 的股民在扣减了交易成本后依然获利 而中等利润只有大概4000美元 还不及辛苦钱 |