Translation of "Buckingham" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Marcus Buckingham, a business consultant, made the case that the data showed that women have become less happy over the past 40 years. Blogs, newsmagazines, and daytime talk shows agonized over the notion that feminism all that freedom, all those choices was actually making women sadder. | 发自纽约 在九月末 全美的报刊版面都充斥着关于妇女幸福感的统计数据 一位叫马库斯 白金汉的商业咨询师指出 这些统计数据显示在过去40年中妇女的幸福感在下降 而那些博客 新闻报刊以及日间脱口秀节目则被一种看法所困扰着 那就是女权主义 所有的自由和选择的权利 实际令女性变得越来越沮丧 |
| In fact, the women had told the researchers whom Buckingham cited that they were not satisfied with many areas of their lives. If Western women have learned anything in the past 40 years, it is how to be unsatisfied with the status quo an important insight for the rest of the world, as we seek to export Western style feminism. | 实际上 那些受访妇女其实是告诉白金汉所引用的那些调查者说 她们对生活的很多方面 感到不满意 而如果说在过去40年中西方女性究竟学到了点什么 那就是如何对现状感到不满 这也是我们在输出西方女权主义价值观时 其他国家的人们必须明白的 非常重要的一点 |