Translation of "Buddha" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Buddha - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Another Buddha Destroyed
又一尊大被毁坏
Be like Buddha, have your own revelations.
就像祖一样 拥有你们自己对于事物的揭示启迪
He carved a Buddha statue from wood.
他用一块木头刻出一尊
Looking for the Buddha in person, he said.
大笑 弥勒菩提继续说 你一直在寻找我但却看不到我
Does a dog have a Buddha nature or not ?
狗子還有性也無
There is no such thing as God or Buddha.
没有神
It is compassion, says the Buddha, which brings you to Nirvana.
教中说是仁爱之心带你走向涅槃
The future Buddha has come ahead of all predictions. Here he is.
预言中会出现的弥勒菩萨提前显灵了 他就在我的肩膀上哦
And at that moment, the dog transformed into the Buddha of love and kindness.
那一刻 狗幻化成 爱与善的
Vesak is a Buddhist holiday which celebrates the birth, enlightenment and death of the Buddha.
卫塞节是教的一个节日 纪念陀的诞生 成道和涅槃
The Grand Palace, built in the time of King Rama I (1782 1809), is well known for its highly decorative architecture and includes the Royal Chapel, which houses the Emerald Buddha, the most sacred image of Buddha in Thailand.
王宫建于国王拉玛一世(King Rama I)时期(1782 1809) 因其装饰高贵的建筑而闻名于世 王宫中有皇家教堂 其中供有玉 泰国最神圣的
That's it. I'm a useless person and there's no Buddha, no Maitreya, and everything is all hopeless.
反正我已经是一个无用的人 也没有出现 一切都不抱希望的
This particular story by Osama Tezuka is his epic life of the Buddha, and it's eight volumes in all. But the best thing is when it's on your shelf, you get a shelf life of the Buddha, moving from one age to the next.
手塚治虫 在他写的 菩萨史诗中有一个很特殊的故事 这书总共有8卷 最棒的是 当它上了你的书架 你就得到了 一排菩萨 而且还是不同年龄段的
Some of his favorites were Moses, Jesus, Buddha, St. Francis of Assisi, Gandhi he adored his contemporary, Gandhi.
其中有摩西 耶稣 释迦摩尼 圣方济各 甘地 他崇拜他同时代的伟人 甘地
We found we could begin to look at interventions over the centuries, from the Buddha to Tony Robbins.
祖到托尼 罗宾斯 美国潜能激励大师 人们在过去一个世纪里
By that, the Buddha did not mean stupidity he meant clinging to the illusion that life is static and predictable.
通过这句话 并不是愚蠢 他坚守这样的信念 即生活是静止的 可预测的
So he went on this retreat. And he meditated for three years and he did not see the future Buddha Maitreya.
因此他继续专心闭关禅修 他闭关了3年 却依然看不到未来祖弥勒菩提的出现
Or Buddha if he saw the same cow, he would say, Asking this question denies your own nature as a cow.
笑 那么 陀呢 如果他看见了同一头奶牛 他会说 问这个问题否定了你自身的奶牛本性
I often wonder when I make a film I'm thinking of making a film of the Buddha and I often wonder If Buddha had all the elements that are given to a director if he had music, if he had visuals, if he had a video camera would we get Buddhism better?
我常常想 我在拍一部的电影 我会想 如果拥有和导演一样的 那些器材 他有音乐 他有特效 他有摄影机 我们会不会有更好的
You have to come into the world like Asanga did, who was looking to realize Maitreya Buddha after 12 years sitting in the cave.
融入这个世界 如同无著 印度古代高僧 它跟着弥勒菩萨修行 在洞穴里坐了12年
And so you wouldn't sit that close to another person because of your notion that it's you versus the universe that's all Buddha discovered.
所以你不会和别人坐得那么近 因为在你的理念中那是你对世界 那就是的发现
Everybody has the wrong idea. They think Buddha was so boring, and they're so surprised when they meet Dalai Lama and he's fairly jolly.
所有人都有个错误观念 他们认为教很枯燥 当他们见到达赖喇嘛时 他们惊讶地发现他是很欢乐的
In our hyperlinked world, we can know anything, anytime. And this mass enlightenment, says Buddhist scholar Bob Thurman, is our first step toward Buddha nature.
在这个超链接的世界,我们可以在任何时间知道任何事情 教学者鲍勃. 瑟曼说,这个大众启蒙是我们走向性的第一步
I know the next Buddha will come a few thousand years from now, but exists currently in a certain heaven that's Maitreya so, I'm going to go on a retreat and I'm going to meditate and pray until the Buddha Maitreya reveals himself to me, and gives me a teaching or something to revive the practice of compassion in the world today.
我知道下一个祖会在几千年后再次诞生 但他现在只是存在于某一个天堂 他就是弥勒菩提 因此 我将继续进行静修 我要去打坐 和祈祷 直到弥勒菩萨出现在我面前 从他那里接受教法 从而能让这个世界重生 让每个人富有慈悲心怀
He jumps back and there, of course, is the future Buddha Maitreya in a beautiful vision rainbow lights, golden, jeweled, a plasma body, an exquisite mystic vision that he sees.
他睁开眼睛看并跳了起来 因为他惊讶的看到了弥勒菩萨的出现 弥勒菩提的身上有一道如彩虹般的光 如宝石那样金光闪闪 他是那么的优雅和充满神秘感
This is Tenzin Gyatso he was found to be the Buddha of Compassion at the age of two, out in a peasant's house, way out in the middle of nowhere.
这位是丹增嘉措 他在两岁时 在一个偏僻的农民家里 被奉为观世音菩萨
Second one, without sounding overly Zen, and this is a quote from the Buddha Finding yourself in the margins, looking to the edges of things, is often a really interesting place to start.
其次 听起来不要太禅 这是语 身处边缘 观看事物周边 往往会有不错的新发现
Nepal is the birthplace of Lord Buddha apostle of peace and harmony, whose teachings of peace, compassion, non violence and tolerance remain as relevant as ever and have become much more pertinent in our turbulent times.
尼泊尔是倡导和平与和谐的祖的诞生地 他关于和平 同情 非暴力和容忍的教诲一如既往 仍有意义 在我们动荡的时代中更为中肯
Of course, in Muslim, because of the teachings around the concept of idolatry, you don't find as many physical representations of divinity or of spiritual liberation as you do in the Buddhist tradition, where, of course, there are many statues of the Buddha that are highly revered.
当然 在回教 禁止偶像崇拜的概念 所以回教中找不到很多 在教传统中 可以找到的像 或心灵解脱的象征物 当然 在教传统里 像很多 而且是倍受尊重的
If you look at most of the world's major religions, you will find seekers Moses, Jesus, Buddha, Muhammad seekers who are going off by themselves alone to the wilderness where they then have profound epiphanies and revelations that they then bring back to the rest of the community.
如果你看看世界上主要的宗教 你会发现探寻者 摩西 耶稣 祖 穆罕默德 那些独身去探寻的人们 在大自然的旷野中独处 思索 在那里 他们有了深刻的顿悟和对于奥义的揭示 之后他们把这些思想带回到社会的其他地方去
Nepal is committed to develop Lumbini, the birthplace of Lord Buddha, as the fountain of world peace and a world peace city, where people can go to meditate on world peace, hold discourses on the Buddha's teachings and carry out research on his teachings to promote peace and harmony.
尼泊尔承诺把祖诞生地蓝毗尼发展为世界和平之源和一座世界和平城市 人们可以到此沉思世界和平 就祖的教诲展开交流并研究他的教诲以促进和平与和谐
Thus, in 1992, China helped select the seven year old Ogyen Trinley Dorje as the 17th Karmapa Lama, installing him at Tibet s Tsurphu monastery the Karmapas ancestral abode, which was almost destroyed during the Cultural Revolution. He became the first reincarnated living Buddha to be recognized and ratified by Communist China.
于是在1992年 7岁的邬金钦列多杰在中国的帮助下成为17世噶玛巴 于楚布寺 历代噶玛巴的住所 在文化大革命中几乎全毁 升殿 他也成为首个得到中共批准认定的转世 活
And then pretty soon they started throwing rocks and stones at him it wasn't Chautauqua, it was some other town because they saw a demented looking, scrawny looking yogi man, like some kind of hippie, with a bleeding leg and a rotten dog on his shoulder, shouting that the future Buddha had come.
没过一会 很多人都拿石头往他身上扔 当然 故事不是发生在肖陶扩村 美国纽约州 夏季教育性集会中心 而是另一个小镇 人们看到了一个酷似嬉皮士 骨瘦如柴的瑜珈的年轻人 肩膀还扛着一条狗 那狗的腿正流着血 还有点腐烂 他疯狂的喊着 弥勒菩提来到这里了
Despite repeated requests by Pakistani archeologists to the local authorities to protect the seated Buddha and other sites, especially after the first attack, no action was taken. In fact, militants were able to carry out their work drilling holes in the rock, filling them with explosives, and detonating them in broad daylight.
尽管首次袭击发生之后 巴基斯坦考古学家一再呼吁当地政府保护坐和其他古迹 但政府却没有采取任何措施 事实上 好战分子有充足的时间完成破坏行动 在石像上打眼并填满炸药 而后将其引爆 而这一切破坏活动居然得以在光天化日之下从容进行
I feel it's sort of like the Vimalakirti Sutra, an ancient work from ancient India in which the Buddha appears at the beginning and a whole bunch of people come to see him from the biggest city in the area, Vaishali, and they bring some sort of jeweled parasols to make an offering to him.
我觉得这有点象维摩诘经 古印度的一部经典名著 书里祖在开头出现 很多人 从瓦伊瑟利 地区最大的城市来看他, 带着一种镶有珠宝的阳伞来献给他
The old fogeys don't come because they're mad at Buddha, because when he came to their city he accepted he always accepts the first invitation that comes to him, from whoever it is, and the local geisha, a movie star sort of person, raced the elders of the city in a chariot and invited him first.
守旧的人不来 因为他们对祖很生气 因为当他来到他们的城市 他接受了 他总是接受他收到的第一张请帖 不管是谁的 当地的艺妓 影星式的人 赶着大篷车超过了城里的老人 抢先邀请到他

 

Related searches : Big Buddha - Buddha Image - Reclining Buddha - Lord Buddha - Gautama Buddha - Buddha Nature