Translation of "Cain" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Cain | Cain |
| but he didn't respect Cain and his offering. Cain was very angry, and the expression on his face fell. | 只是 看不 中 該隱 和 他 的 供物 該隱 就 大大 的 發怒 變 了 臉色 |
| but he didn't respect Cain and his offering. Cain was very angry, and the expression on his face fell. | 只 是 看 不 中 該 隱 和 他 的 供 物 該 隱 就 大 大 的 發 怒 變 了 臉 色 |
| But unto Cain and to his offering he had not respect. And Cain was very wroth, and his countenance fell. | 只是 看不 中 該隱 和 他 的 供物 該隱 就 大大 的 發怒 變 了 臉色 |
| But unto Cain and to his offering he had not respect. And Cain was very wroth, and his countenance fell. | 只 是 看 不 中 該 隱 和 他 的 供 物 該 隱 就 大 大 的 發 怒 變 了 臉 色 |
| Susan Cain The power of introverts | 苏珊 凯恩 内向性格的力量 |
| Hands Off Cain 2004 Report, p. 35. | b 对所有死刑案件规定强制上诉或复审 并有宽大或赦免的规定 |
| And Zillah, she also bare Tubal cain, an instructer of every artificer in brass and iron and the sister of Tubal cain was Naamah. | 洗 拉 又 生 了 土 八 該隱 他 是 打造 各 樣銅鐵 利器 的 或 作 是 銅匠鐵匠 的 祖師 土 八 該隱 的 妹子 是 拿瑪 |
| And Zillah, she also bare Tubal cain, an instructer of every artificer in brass and iron and the sister of Tubal cain was Naamah. | 洗 拉 又 生 了 土 八 該 隱 他 是 打 造 各 樣 銅 鐵 利 器 的 或 作 是 銅 匠 鐵 匠 的 祖 師 土 八 該 隱 的 妹 子 是 拿 瑪 |
| See Hands Off Cain 2004 Report, p. 48. | 70 大赦国际 死刑新闻 大赦国际索引 ACT 53 003 2001 2001年6月 |
| Cain, Gibeah, and Timnah ten cities with their villages | 該隱 基比亞 亭納 共 十 座 城 還有屬城 的 村莊 |
| Cain, Gibeah, and Timnah ten cities with their villages | 該 隱 基 比 亞 亭 納 共 十 座 城 還 有 屬 城 的 村 莊 |
| Hands Off Cain 2004 Report, pp. 51 and 52. | 75 Michael Domingues诉内华达州案 528 U.S. 963 1999 |
| Hands Off Cain 2004 Report, pp. 37 and 38. | a 总计62个国家和地区 |
| Yahweh said to him, Therefore whoever slays Cain, vengeance will be taken on him sevenfold. Yahweh appointed a sign for Cain, lest any finding him should strike him. | 耶和華 對 他 說 凡殺該 隱的 必 遭 報 七 倍 耶和華 就 給該 隱立 一 個記號 免得 人 遇見 他 就 殺他 |
| Yahweh said to him, Therefore whoever slays Cain, vengeance will be taken on him sevenfold. Yahweh appointed a sign for Cain, lest any finding him should strike him. | 耶 和 華 對 他 說 凡 殺 該 隱 的 必 遭 報 七 倍 耶 和 華 就 給 該 隱 立 一 個 記 號 免 得 人 遇 見 他 就 殺 他 |
| And Cain talked with Abel his brother and it came to pass, when they were in the field, that Cain rose up against Abel his brother, and slew him. | 該隱與 他 兄弟 亞伯說話 二 人 正在 田間 該隱 起 來打 他 兄弟 亞伯 把 他 殺了 |
| And Cain talked with Abel his brother and it came to pass, when they were in the field, that Cain rose up against Abel his brother, and slew him. | 該 隱 與 他 兄 弟 亞 伯 說 話 二 人 正 在 田 間 該 隱 起 來 打 他 兄 弟 亞 伯 把 他 殺 了 |
| Cain said to Abel, his brother, Let's go into the field. It happened when they were in the field, that Cain rose up against Abel, his brother, and killed him. | 該隱與 他 兄弟 亞伯說話 二 人 正在 田間 該隱 起 來打 他 兄弟 亞伯 把 他 殺了 |
| Cain said to Abel, his brother, Let's go into the field. It happened when they were in the field, that Cain rose up against Abel, his brother, and killed him. | 該 隱 與 他 兄 弟 亞 伯 說 話 二 人 正 在 田 間 該 隱 起 來 打 他 兄 弟 亞 伯 把 他 殺 了 |
| If Cain shall be avenged sevenfold, truly Lamech seventy and sevenfold. | 若殺該隱 遭報 七 倍 殺拉麥 必 遭報 七十七 倍 |
| If Cain shall be avenged sevenfold, truly Lamech seventy and sevenfold. | 若 殺 該 隱 遭 報 七 倍 殺 拉 麥 必 遭 報 七 十 七 倍 |
| And the LORD said unto him, Therefore whosoever slayeth Cain, vengeance shall be taken on him sevenfold. And the LORD set a mark upon Cain, lest any finding him should kill him. | 耶和華 對 他 說 凡殺該 隱的 必 遭 報 七 倍 耶和華 就 給該 隱立 一 個記號 免得 人 遇見 他 就 殺他 |
| And the LORD said unto him, Therefore whosoever slayeth Cain, vengeance shall be taken on him sevenfold. And the LORD set a mark upon Cain, lest any finding him should kill him. | 耶 和 華 對 他 說 凡 殺 該 隱 的 必 遭 報 七 倍 耶 和 華 就 給 該 隱 立 一 個 記 號 免 得 人 遇 見 他 就 殺 他 |
| Cain said to Yahweh, My punishment is greater than I can bear. | 該隱對 耶和華 說 我的 刑罰 太重 過於 我 所 能 當的 |
| If Cain will be avenged seven times, truly Lamech seventy seven times. | 若殺該隱 遭報 七 倍 殺拉麥 必 遭報 七十七 倍 |
| Cain said to Yahweh, My punishment is greater than I can bear. | 該 隱 對 耶 和 華 說 我 的 刑 罰 太 重 過 於 我 所 能 當 的 |
| If Cain will be avenged seven times, truly Lamech seventy seven times. | 若 殺 該 隱 遭 報 七 倍 殺 拉 麥 必 遭 報 七 十 七 倍 |
| And Cain said unto the LORD, My punishment is greater than I can bear. | 該隱對 耶和華 說 我的 刑罰 太重 過於 我 所 能 當的 |
| And Cain said unto the LORD, My punishment is greater than I can bear. | 該 隱 對 耶 和 華 說 我 的 刑 罰 太 重 過 於 我 所 能 當 的 |
| Yahweh said to Cain, Why are you angry? Why has the expression of your face fallen? | 耶和華 對該 隱說 你 為甚麼發 怒 呢 你為甚麼變 了 臉色呢 |
| Cain went out from Yahweh's presence, and lived in the land of Nod, east of Eden. | 於是 該隱離開 耶和華 的 面 去 住在 伊甸 東邊 挪 得 之地 |
| Yahweh said to Cain, Why are you angry? Why has the expression of your face fallen? | 耶 和 華 對 該 隱 說 你 為 甚 麼 發 怒 呢 你 為 甚 麼 變 了 臉 色 呢 |
| Cain went out from Yahweh's presence, and lived in the land of Nod, east of Eden. | 於 是 該 隱 離 開 耶 和 華 的 面 去 住 在 伊 甸 東 邊 挪 得 之 地 |
| And the LORD said unto Cain, Why art thou wroth? and why is thy countenance fallen? | 耶和華 對該 隱說 你 為甚麼發 怒 呢 你為甚麼變 了 臉色呢 |
| And the LORD said unto Cain, Why art thou wroth? and why is thy countenance fallen? | 耶 和 華 對 該 隱 說 你 為 甚 麼 發 怒 呢 你 為 甚 麼 變 了 臉 色 呢 |
| As time passed, it happened that Cain brought an offering to Yahweh from the fruit of the ground. | 有 一 日 該隱拿 地裡 的 出產為 供物 獻給 耶和華 |
| As time passed, it happened that Cain brought an offering to Yahweh from the fruit of the ground. | 有 一 日 該 隱 拿 地 裡 的 出 產 為 供 物 獻 給 耶 和 華 |
| Yahweh said to Cain, Where is Abel, your brother? He said, I don't know. Am I my brother's keeper? | 耶和華 對該 隱說 你 兄弟 亞伯 在 那 裡 他說 我 不 知道 我 豈是 看守 我 兄弟 的 嗎 |
| Yahweh said to Cain, Where is Abel, your brother? He said, I don't know. Am I my brother's keeper? | 耶 和 華 對 該 隱 說 你 兄 弟 亞 伯 在 那 裡 他 說 我 不 知 道 我 豈 是 看 守 我 兄 弟 的 嗎 |
| Hands Off Cain 2004 Report, The Death Penalty Worldwide, E. Zamparutti and A. Zammit, eds. (Rome, 2004), p. 50. | 63 例如 见Hughes和Spence诉女王案 得到了最高上诉法院 英国枢密院司法委员会 JCPC 的支持 女王诉Peter Hughes案 UKPC 12 Patrick Reyes诉女王案 UKPC 11 以及Roodal 诉特立尼达和多巴哥案 UKPC 78 |
| Hands Off Cain had heard of at least 214 executions in 2002 and 113 in the first few months of 2003. | 84 第684 1996号来文 2002年4月2日通过的意见 |
| Amnesty International, Death Penalty Developments 2001, AI Index ACT 50 001 2001 and Hands Off Cain 2004 Report, pp. 83 85. | 注 两点()表示没有相关信息 |
| Again she gave birth, to Cain's brother Abel. Abel was a keeper of sheep, but Cain was a tiller of the ground. | 又 生 了 該隱 的 兄弟 亞伯 亞伯 是 牧羊 的 該隱 是 種地的 |
| Zillah also gave birth to Tubal Cain, the forger of every cutting instrument of brass and iron. Tubal Cain's sister was Naamah. | 洗 拉 又 生 了 土 八 該隱 他 是 打造 各 樣銅鐵 利器 的 或 作 是 銅匠鐵匠 的 祖師 土 八 該隱 的 妹子 是 拿瑪 |
