Translation of "Chorus" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Chorus - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Obama Joins the Greek Chorus | 奥巴马加入希腊合唱队 |
| Chorus One, two, three, four folds we make. | 齐声 一 二 三 我们折叠了四次 |
| and the birds as well , mustered in flocks all echoing him in a chorus . | 并使众鸟集合起来 统统都服从他 |
| and the birds as well , mustered in flocks all echoing him in a chorus . | 並使眾鳥集合起來 統統都服從他 |
| Some of them performed soulful chorus to present a paean for the birthday of the motherland. | 有的深情合唱 为祖国诞辰献上赞歌 |
| In order to realize this concept, it will be necessary to find ways to sustain musical production where the following professional ensembles would operate the Children's Chorus of RTRS, the Mixed Chorus of RTRS and some form of the Philharmonic Orchestra of RTRS. | 为了实现这一构想 必须找到方法维持专业乐团的音乐制作 这些乐团包括 塞族共和国电视台儿童合唱团 塞族共和国电视台混合合唱团和塞族共和国电视台某种形式的交响乐团 |
| The chorus continues Pump it out, pump it out, I'm feeding them babies, pump it out, pump it out, I'm milking my ladies. | 接下来的歌词是 抽出来 抽出来 喂我的小宝宝 抽出来 抽出来 奶奶我的小公主 |
| And when you put them together, something magical happens, something absolutely incredible happens, and all of a sudden I get a chorus from around the world. | 而当你把它们放到一起的时候 神奇的事情出现了 那是绝对令人惊叹的事情 忽然之间 我就得到了一段来自世界各地的合唱 |
| These robots are the kind of the intermediary between the main character, Simon Powers, and his family. There are a whole series of them, kind of like a Greek chorus. | 这些机器人是主角西蒙 鲍威尔和家人之间交流的一种媒介 他们为数众多 有如古希腊歌剧中的合唱团 |
| Italy s economic performance also looked better than previously assumed, necessitating an additional payment. Italian Prime Minister Matteo Renzi duly joined the chorus of outrage, calling the recalculation a lethal weapon. | 此外 英国也不是唯一一个在重新计算中 中镖 的欧盟成员国 意大利经济表现比此前所认为的更好 因此也需要增加欧盟预算贡献额 意大利总理伦齐听闻后也动了怒 称欧盟预算重新计算是 致命凶器 |
| Günter Grass, a Nobel Prize winner in literature, joined the chorus of critics, complaining about the fading of political power in a time of globalization. He ridiculed today s conditions as stock market defined liberty. | 这些攻击言论使明特费林获得了众多民众支持 并引发了一场声势浩大的辩论 大部分德国媒体支持这种批评之声 君特 格拉斯 Günter Grass 一位诺贝尔文学奖获得者 也参与了这场批评家大合唱 控诉政治力量在全球化时代正在逐渐消失 他把如今的状况嘲笑为 股票市场定义的自由 |
| The humanitarian community joined the regime change chorus when Assad responded to Arab Spring protesters demand for political liberalization by unleashing the army and paramilitaries. From March to August 2011, Assad s forces killed around 2,000 people. | 巴沙尔面对阿拉伯之春暴动者要求解散军队和预备役以实现政治自由化的要求的应对方法让人权组织也加入了颠覆政权阵营 2011年3月至8月 巴沙尔的军队杀害了约2,000 人 此时 奥巴马宣布巴沙尔必须 下台 |
| In addition, this series of tourism market events also includes the 40th anniversary of the reform and opening up chorus concert activity, the old photo selection activity, the 2018 cross strait public benefit exhibitions of the Tuxiaofei large individual artistic installation activity. | 除此之外 本届旅游市集系列活动还包括改革开放40周年合唱音乐会活动 老照片评选活动 2018海峡两岸 兔小妃 大型单体艺术装置公益展活动等内容 |
| Fortunately, a chorus of voices, not just from civil society groups, but also from international organizations, has given rise to a global movement to end poverty. There is now a growing consensus that global poverty is not just a problem of the poor. | 幸运的是 越来越多的异口同声 不仅来自公民社会团体 也来自国际组织 已经燃起了一场终结贫困的全球运动 越来越多的人达成共识 全球贫困不仅仅是穷人的问题 尽管道德愤怒很重要 但并不足以左右政策 决策者需要数据以及 同样重要的 分析数据的能力 |
| Indeed, America s trade deficit in manufactures is roughly equal to its current account deficit (the amount by which domestic investment exceeds domestic saving). So those concerned with job losses in US manufacturing should join the chorus lobbying for a much smaller fiscal deficit. | 事实上 美国制造业贸易赤字大约与其经常项目赤字 国内投资高于国内储蓄的值 相当 因此 担心美国制造业岗位流失者应该鼓吹降大大降低财政赤字才对 |
| The International Monetary Fund and the World Bank lead the chorus of traditional players eager to help, offering debt write offs and concessionary finance. But the stringent institutional reforms that they demand, while beneficial in theory, might not stabilize, let alone enhance, the development process. | 以IMF和世界银行为首的传统资金提供者急切地想施以援手 提供债务减记和优惠贷款 但与此同时 它们所要求的严格的制度改革尽管在理论上大有裨益 却可能种下了不安定的种子 根本不能刺激发展进程 |
| The TV outlets that are strong in production work, together with the Academy of Arts of Banja Luka, is seeking a way to create the Philharmonic Orchestra of Republika Srpska, as well as the accompanying National Orchestra of Republika Srpska and the Chorus of Republika Srpska. | 686. 电视台在制作业务上很强 与巴尼亚卢卡的艺术研究院一起正在设法创办塞族共和国交响乐团 以及与其陪伴的塞族共和国国家管弦乐团和塞族共和国合唱团 |
| SEATTLE Sometimes the best measure of a movement s momentum is the reaction of its critics. When, in early October, the Australian National University (ANU) announced that it would sell its shares in seven fossil fuel and mining companies, it triggered a chorus of criticism from the country s conservative politicians. | 西雅图 有时 衡量一场运动有多少动力的最佳办法是看批评者的反应 10月初 当澳大利亚国立大学(ANU)宣布将出售七家化石燃料和矿业公司股票时 澳大利亚保守政客异口同声地对ANU进行了猛烈抨击 |
| CAMBRIDGE As Europe struggles to save the euro, the chorus of complaints about weak leadership in the world s major economies grows louder. Many have singled out German Chancellor Angela Merkel for failing to promote a vision of Europe similar to that of her predecessor and mentor, Helmut Kohl. | 发自剑桥 在欧洲挣扎着拯救欧元之际 对世界各大经济体缺乏强势领导的抱怨也甚嚣尘上 其中许多人都专门点了德国总理安格拉 默克尔的名 认为她未能像其前任和导师赫尔穆特 科尔那样为欧洲树立一个长远的愿景 那么这种说法是对的吗 |
| The more you can get the message out about the many good things you are doing to tackle corruption, improve governance, attract investment and help your people lift themselves out of poverty, the stronger the chorus will be that demands that you get the support you need and deserve. | 越是能够传达有关你们为遏制腐败 改进施政 吸引投资和帮助人民脱贫所正在做的很多好事的信息 要求你们得到你们所需且应得到的支持的呼声就会越高 |
| LONDON Fiscal austerity has become such a staple of conventional wisdom in the United Kingdom that anyone in public life who challenges it is written off as a dangerous leftist. Jeremy Corbyn, the current favorite to become the next leader of Britain s Labour Party, is the latest victim of this chorus of disparagement. | 伦敦 在英国 财政紧缩已成为传统智慧的一大标志 任何敢于在公开挑战这一智慧的人都会被扣上危险的左派的帽子 目前最有希望成为英国工党下一任领导人的杰里米 科尔宾 Jeremy Corbyn 便是这一 全民鄙视链 的最新受害者 他的一些立场确实站不住脚 但他对经济政策的评论并不愚蠢 应该引起恰当的仔细思考 |
| This, too, would seem to be a gamble many Israelis, however worried they might be about an Iranian nuclear bomb, have been highly critical of Netanyahu's provocation of Obama, and of many Jewish Democrats. Two former Mossad directors joined a chorus of Israelis in arguing that he should no longer be prime minister. | 这也像是一场赌博 许多以色列人 不管他们多么担心伊朗的核弹 都对内塔尼亚胡挑衅奥巴马和众多犹太人民主党提出了尖锐批评 两名前摩萨德高官也加入其中 认为内塔尼亚胡已不适合继续担任总理 2011年辞任以色列情报部门首脑的梅尔 达甘 Meir Dagan 称比比在华盛顿的哗众取宠 破坏了以色列安全的未来 |
| A chorus sang Romanian and Jewish songs and everybody expressed the vow that Vadim would be the next and the first Christian President of Romania, the yarmulke notwithstanding! Next, Tudor headed a PRM delegation to lay a wreath at Auschwitz, where the one time Holocaust denier declared that Jews had been exterminated in Romania. | 唱诗班演唱了罗马尼亚和犹太歌曲 所有人都信誓旦旦地表示瓦迪姆虽然戴着犹太小帽 但将会成为罗马尼亚 下一任也是第一位基督教徒总统 接着 都铎又率大罗马尼亚党代表团前往奥斯威辛献花圈 这那里 这个曾一度否认大屠杀的人宣布犹太人在罗马尼亚曾经遭受过种族灭绝 |
| But no one knows whether China s baby step is the start of something much bigger, as China s authorities hint one day and deny the next. By relenting just a little to intense global pressure to revalue its exchange rate, the Chinese leadership has masterfully stifled the growing chorus of demands to rein in its growing trade surplus. | 但是没有人知道中国的婴儿脚步是不是更有力措施的前奏 而中国的领导人前一天还在这样暗示 第二天又予以否认 面对严峻的国际压力 中国领导人稍微让了一小步 重新调整了人民币的汇率 于是巧妙地堵住了越来越多的人要求他们管制贸易顺差增长的呼声 然而关键的问题仍然是中国是否正在以自身为代价抵抗市场的力量 |
| Several religious leaders joined the chorus of condemnation that followed the attack on Malala. In a sign of unity, a council of Sunni Muslim scholars in the eastern city of Lahore issued a fatwa, signed by 50 clerics, saying that the justifications cited by the girl s attackers were deviant and had no basis in Islamic law. | 不少宗教领袖也齐声指责对马拉拉的供给 东部城市拉合尔 Lahore 的一个逊尼派穆斯林学者委员会集体签名发布了一份教义裁决 共有50名牧师参与 认为马拉拉攻击者的理由是 离经叛道的 毫无伊斯兰法律依据 |
| Fourth, fiscal policy remains contractionary, because Germany continues to reject a growing chorus of advice that it should undertake a short term stimulus. Thus, higher German spending will not offset the impact of additional austerity in the periphery or the significant shortfall expected for the three year, 300 billion ( 325 billion) investment plan unveiled by European Commission President Jean Claude Juncker. | 第四 财政政策仍然矛盾 因为德国继续拒绝关于其应该采取短期刺激措施的日益异口同声的建议 因此 不可能指望德国增加支出来抵消外围国增加紧缩的影响 也不可能指望德国增加支出填补欧盟委员会主席容克所提出的投资计划中的三年3,000亿预计欧元资金缺口 |
| SINGAPORE In recent weeks, there has been a chorus of opinion arguing for a sharp increase in global investment, particularly in infrastructure. Former US Treasury Secretary Lawrence Summers asserted that public investment really is a free lunch, while IMF Managing Director Christine Lagarde has argued that an investment boost is needed if the world economy is to overcome a new mediocre. | 新加坡 mdash 最近几周 关于大幅增加全球投资尤其是基础设施投资的声音十分响亮 前美国财政部张劳伦斯 萨默斯 Lawrence Summers 主张公共投资是真正的免费午餐 IMF总裁克里斯汀 拉加德 Christine Lagarde 指出如果世界经济要想 克服新平庸 就必须提振投资 |
| More consequential, the European Central Bank has committed to a large and relatively open ended program of large scale asset purchases. The ECB acted despite a growing chorus of warnings that monetary stimulus is not sufficient to promote durable growth, and that it encourages excessive risk taking in financial markets, which could ultimately threaten economic stability and prosperity (as it did in 2008). | 随后 欧洲央行采取了规模庞大 相对限制更少的大规模资产购买计划 越来越多的人警告货币刺激不足以提振持续增长 并且鼓励最终影响经济稳定与繁荣的金融市场过度冒险行为 2008年就是明证 尽管如此 欧洲央行仍然采取了行动 |
| The students were part of a growing chorus of protest against modern economics as it is taught in the world s leading academic institutions. Economics has always had its critics, of course, but the financial crisis and its aftermath have given them fresh ammunition, seeming to validate long standing charges against the profession s unrealistic assumptions, reification of markets, and disregard for social concerns. | 这群学生是日渐兴起的反对当前领先学术机构所授的现代经济学的群体的一部分 当然 对于经济学 批评之声从未停息 但金融危机及其余波给批评之声带来了新鲜元素 似乎又激活了长期存在的对该学科的指责 不现实的假设 具体化的市场以及对社会问题的欠考虑 |
| Unfortunately, at every step during the past decade and still today a chorus of aid skeptics has argued against the needed help. They have repeatedly claimed that aid does not work that the funds will simply be wasted that anti malaria bed nets cannot be given to the poor, since the poor won t use them that the poor will not take anti AIDS medicines properly and so on and so forth. | 不幸的是 在过去十年所采取的每一个步骤中 现在也不例外 总有一群援助怀疑者对必要的援助指手画脚 他们一再声称援助根本没什么效果 援助资金都打了水漂 抗疟疾床帐不能给穷人使用 因为他们根本不会去用 穷人不会正确服用抗艾滋药物 如此等等 他们的攻击是冷血的 包括对我的攻击 |
| Among them, the Listen to the Sound of the Sea concert is a major attraction of the Fort Cultural Tourism Market. It is an exclusive cultural brand activity created by the scenic area. It invites the Xiamen Youth and Children s Palace Phoenix Flower Women s Chorus to help out. The 40th Anniversary of the Reform and Opening up Concert was held at the ancient fort near the mountain and by the river, showing the collision between the Ancient Fort and the New Era . | 其中 听见大海的声音 音乐会作为炮台文化旅游市集的一大看点 是景区倾情打造的专属文化品牌活动 邀请了厦门市青少年宫凤凰花女子合唱团倾力助阵 在依山伴海的古炮台唱响改革开放40周年合唱音乐会 展现 古炮台 与 新时代 的碰撞交融 |
| Chorus Daisy, Daisy Give me your answer do I'm half crazy all for the love of you It can't be a stylish marriage I can't afford a carriage But you'd look sweet upon the seat of a bicycle built for two AK So stepping back for a quick second, when I was at UCLA going to grad school, I was also working at a place called the Center for Embedded Network Sensing. | 噪音 合唱 雏菊 雏菊 给我你肯定的回答 我处于半疯狂中 全是因为你的爱 不需要新潮的婚礼 我承担不了运费 但是在双人自行车后座上 你应该看上去很甜蜜 考博林 先回神一会儿 我在加利福尼亚大学洛杉矶分校念研究生的时候 我同时在嵌入式网络传感中心工作 |
Related searches : Dawn Chorus - Greek Chorus - Chorus Frog - Chorus Master - Chorus Girl - In Chorus - Chorus Line - Mixed Chorus - Verse Chorus - Verse And Chorus - Joining The Chorus - Join The Chorus - Assistant Chorus Master