Translation of "Crows" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

Joshua Klein on the intelligence of crows
Joshua Klein谈乌鸦的智慧
We're seeing a population boom with crows.
乌鸦这个种群也在经历同样的发展
In fact, that's old hat for crows.
事实上 乌鸦老早就学会了这门手艺了
This is a vending machine for crows.
这就是乌鸦专用自动售货机
So, this is a vending machine for crows.
笑声 大家看到的是一台专门为乌鸦设计的自动售货机
So the moral being, don't piss off crows.
所以 大家看到了吧 千万别惹乌鸦
So we know that there's lots of crows.
好了 现在我们都知道城市里有大量的乌鸦
I think that crows can be trained to do other things.
我觉得我们可以训练乌鸦来做其他事
And this is where we see the difference between crows and other animals.
注意 就是这个关键的地方可以看出乌鸦是多么聪明
And crows and other corvidae, ravens, rooks and so forth, are incredibly smart birds.
乌鸦, 其它雅科, 渡鸦, 和秃鼻乌鸦那类的鸟 都非常的聪明
So, I spent the next 10 years reading about crows in my spare time.
于是决定用10年的时间在我的业余时间专门研究乌鸦
So what's significant about this isn't that crows are using cars to crack nuts.
不过 有趣的倒不是借助过往车辆压开果核的做法
Crows, on the other hand, show up, and they try and figure it out.
乌鸦则不一样 它们要寻找出一个究竟
And were entertained to discover that for the rest of the week, these crows, whenever these particular students walked around campus, these crows would caw at them, and run around and make their life kind of miserable.
而随后的那个星期 他们惊喜地发现 那些被放走的乌鸦 在校园里一见到那些捉过它们的学生 就会冲着他们鸣叫 并在他们周围飞来飞去 给他们的生活增添一些小烦恼
It turns out that crows aren't just surviving with human beings they're actually really thriving.
乌鸦们不仅仅是在人类环境中 生存 得不错 事实上 他们活得还很精彩
Video Crows have become highly skilled at making a living in these new urban environments.
视频 在新的城市环境中 乌鸦们的谋生技能正在变得越来越娴熟
So, it turns out we've been finding more and more that crows are really, really intelligent.
我们发现越来越多的证据表明 乌鸦的确是聪明的
And since that time, all of the crows in the neighborhood are picking up this behavior.
从那时开始 附近的乌鸦也学会了这样的吃坚果的方式
So, when they get really used to that, we move on to the crows coming back.
当它们都习惯这样的生活或 我们继续下一步
For example, in Sweden, crows will wait for fishermen to drop lines through holes in the ice.
比如 在瑞典 那里的乌鸦会趁渔人往冰隙里放钓钩的时候守在一边
And crows eventually come by, and eat the peanuts and get used to the machine being there.
乌鸦来了 吃掉机器上的花生 并且也习惯了机器的存在
So, what's significant about this to me isn't that we can train crows to pick up peanuts.
从这个故事我们得出结论 我们可以训练乌鸦 让它们通过售货机吃上花生
And of course, we human beings are way out on the end of the distribution like the crows.
当然 我们人类在到了像乌鸦那种穷途末路时 我们比它们更能想到解决的办法
But the story of the vending machine is a little more interesting if you know more about crows.
不过如果你多了解一下乌鸦 这个自动售货机的故事会更有趣
And these crows use sticks in the wild to get insects and whatnot out of pieces of wood.
在森林里 它们会用树枝从林木里 挑出虫子和其他食物
And when the fishermen move off, the crows fly down, reel up the lines, and eat the fish or the bait.
当渔人走了 它们就飞过去拉起钓钩 吃掉钩上的鱼或钓饵
Jesus said to him, Most certainly I tell you that tonight, before the rooster crows, you will deny me three times.
耶穌說 我實在 告訴 你 今夜 雞 叫 以 先 你 要 三 次 不 認我
Jesus said to him, Most certainly I tell you that tonight, before the rooster crows, you will deny me three times.
耶 穌 說 我 實 在 告 訴 你 今 夜 雞 叫 以 先 你 要 三 次 不 認 我
So now, students at the University of Washington that are studying these crows do so with a giant wig and a big mask.
正是这样的缘故 现在华盛顿大学做乌鸦研究的学生 都带上巨大的假发 还套上面具
So childhood is the reason why the crows end up on the cover of Science and the chickens end up in the soup pot.
乌鸦成为科学杂志封面的原因 是因为它们的童年 而鸡的下场是变成锅里的汤
Other creatures, like the crows, aren't very good at doing anything in particular, but they're extremely good at learning about laws of different environments.
乌鸦这种动物 不擅长做好某件事 但在适应不同的环境方面 它们非常擅长
And I'm talking specifically about synanthropic species, which are species that have adapted specifically for human ecologies, species like rats and cockroaches and crows.
这里我指的是那些长期与人共处 并适应了人类生态系统的动物 这样的动物包括老鼠 蟑螂 乌鸦
Mind you, there's 216 million dollars' worth of change lost every year, but I'm not sure I can depend on that ROI from crows.
你知不知道 每一年都有价值2.16亿的硬币丢在大街上 嘿 当然 我不是想靠乌鸦来赚钱
On an entirely different tack, at University of Washington, they, a few years ago, were doing an experiment where they captured some crows on campus.
而在华盛顿大学 那里的研究员几年前 做了一个截然不同的实验
Until they finally graduated and left campus, and glad to get away, I'm sure came back sometime later, and found the crows still remembered them.
到了他们毕业离校了 我相信他们是很高兴地离去的 可当他们偶尔回校来看看时 那些乌鸦还是记得他们
Peter remembered the word which Jesus had said to him, Before the rooster crows, you will deny me three times. He went out and wept bitterly.
彼得 想起 耶穌所說的話 雞叫 以 先 你 要 三 次 不 認 我 他 就 出去 痛哭
Jesus said to him, Most certainly I tell you, that you today, even this night, before the rooster crows twice, you will deny me three times.
耶穌對 他 說 我實在 告訴 你 就 在 今天 夜裡 雞叫兩 遍 以 先 你 要 三 次 不 認我
Peter remembered the word which Jesus had said to him, Before the rooster crows, you will deny me three times. He went out and wept bitterly.
彼 得 想 起 耶 穌 所 說 的 話 雞 叫 以 先 你 要 三 次 不 認 我 他 就 出 去 痛 哭
Jesus said to him, Most certainly I tell you, that you today, even this night, before the rooster crows twice, you will deny me three times.
耶 穌 對 他 說 我 實 在 告 訴 你 就 在 今 天 夜 裡 雞 叫 兩 遍 以 先 你 要 三 次 不 認 我
Some students went out and netted some crows, brought them in, and were weighed them, and measured them and whatnot, and then let them back out again.
他们在校园里捉来一些乌鸦 在实验室里加以标记 称量 然后把它们放走
The Lord turned, and looked at Peter. Then Peter remembered the Lord's word, how he said to him, Before the rooster crows you will deny me three times.
主轉過 身來 看 彼得 彼得 便 想起 主對 他 所 說 的 話 今日 雞 叫 以 先 你 要 三 次 不 認我
The Lord turned, and looked at Peter. Then Peter remembered the Lord's word, how he said to him, Before the rooster crows you will deny me three times.
主 轉 過 身 來 看 彼 得 彼 得 便 想 起 主 對 他 所 說 的 話 今 日 雞 叫 以 先 你 要 三 次 不 認 我
So we know that these crows are really smart, but the more I dug into this, the more I found that they actually have an even more significant adaptation.
以上说的无非是要证明乌鸦是非常聪明的 但我研究得越是深入 越是觉得它们的智慧要比我们想象的高出一个层次
Watch therefore, for you don't know when the lord of the house is coming, whether at evening, or at midnight, or when the rooster crows, or in the morning
所以 你 們要 儆醒 因為 你 們不知道 家 主 甚 麼時 候來 或 晚上 或 半夜 或 雞叫 或 早晨
Watch therefore, for you don't know when the lord of the house is coming, whether at evening, or at midnight, or when the rooster crows, or in the morning
所 以 你 們 要 儆 醒 因 為 你 們 不 知 道 家 主 甚 麼 時 候 來 或 晚 上 或 半 夜 或 雞 叫 或 早 晨