Translation of "Dairy" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Dairy - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Narrator Fresh Watch, from Inventables Dairy Farms. | 新鲜看的见的来自于新奶场的牛奶 |
| Red meat, dairy, and chocolate could help relieve IBD | 廋肉 奶制品和巧克力是否有助于缓解炎症性肠病 (IBD) |
| This is Technology, Entertainment, Design and there's a dairy cow. | 是 科技 娱乐 设计 的缩写 但是现在屏幕上是一只奶牛 |
| This is not an advert praising or judging the dairy industry. | 并不无意要赞扬或是评判乳制品行业 |
| And what's happened in the past year alone is the dairy industry where this card's used for milk and yogurt and eggs and hummus the dairy industry has gone up 30 percent. | 仅在过去一年里 奶品行业 而这张卡被用于购买牛奶 奶酪 鸡蛋和鹰嘴豆泥 奶品行业增长了百分之三十 |
| (2) Promoting Africa China Partnership through High Value added Dairy Product Programme | (2) 通过高附加值奶产品推动中非伙伴关系方案 |
| In Lachin District, agriculture and dairy farming played an important role in the economy. | 在拉钦区 农业和制乳业也在经济中发挥重要作用 |
| Powdered skim milk shipments by the dairy company Dairy America, to the Cuban market are now more costly and slower owing to the new OFAC provisions imposing additional charges of some 3,000 on every 1,000 ton shipment. | 至于Dairy America牛奶公司 它运销古巴市场的脱脂奶粉船货 今天更贵和更慢 原因就是外国资产管制处的新规定使到每发1 000吨船货需要额外增加3 000美元的费用 |
| And it's also estimated that there is going to be twice as much meat and dairy consumed. | 预测到也将需要两倍的 肉和奶类制品的消耗 |
| We were told, we were assured, that the more meat and dairy and poultry we ate, the healthier we'd be. | 我们被告知 并且我们确信 随着我们摄入更多的肉类 乳类和家禽类食品 我们会变得更健康 |
| In Agdam District, the FFM encountered both small scale dairy activity and largescale agricultural efforts whose harvests are intended for resale. | 在阿格达姆区 实况调查团发现既有小规模制乳业活动 也有大规模的农业活动 收获的作物用于再出售 |
| Given the pervasiveness of Chinese made goods, China s safety record concerns consumers worldwide. But Chinese officials piecemeal efforts to restore confidence in the country s exports for example, establishing limits for trace amounts of melamine in dairy products and tightening quality control regulations for the dairy industry are unlikely to reassure foreign consumers or importers. | 鉴于中国制造的商品无处不在 中国的安全记录引发了全世界消费者的担忧 但中国官员修复对其出口产品信心的零散努力 如在乳品行业制定三聚氰胺含量限制并强化质量控制规定 不太可能打消外国消费者或进口商的疑虑 |
| It allows pregnant women to receive an additional 40 month or 50 month (non dairy) in addition to any special diet amounts for which they are eligible. | 它允许孕妇除有资格领取的其他特殊食物外 还每月领取40或50加元 不含牛奶 |
| But a new study claims quite the opposite a diet rich in meat based protein and dairy treats could help relieve symptoms of sufferers of inflammatory bowel disease. | 但是一项新的研究结果显示恰恰相反 富含肉类蛋白和乳制品的饮食可以帮助缓解炎症性肠病患者的相关症状 |
| With 77,000 views and hundreds of comments, the video has received mixed reactions from viewers, with many saying it makes light of the horrors of the dairy industry. | 这条视频的观看次数为 77,000 共有数百条评论 观众的反应各异 许多人觉得 这有蔑视乳制品行业 恐怖 的嫌疑 |
| A massive recall of Chinese milk ensued, and the Sanlu Dairy Group collapsed. Two of Sanlu s suppliers were executed, and its chairwoman was sentenced to life in prison. | 一开始 这场运动似乎成功了 中国国产奶粉被大规模召回 三鹿集团也宣告破产 两个三鹿的供应商被判处死刑 三鹿集团女董事长田文华被判处无期徒刑 全国人民代表大会通过了一项新的食品安全法 |
| A further SIRM project is being developed for the dairy sector in Central America, and other similar projects are under consideration for the textile and rice processing sectors. | 正在为中美奶品部门开发另一个可持续工业资源管理项目 并正在考虑为纺织品和稻米加工部门开展其他类似项目 |
| Abstract The content of the Agreement includes Canada opening its dairy market to the United States and a temporary suspension of U.S. tariffs on the cars produced in Canada. | 摘要 协议内容包括加拿大向美国开放其乳业市场 以及美国暂时不对加拿大生产的汽车加征关税 |
| While most of women's labour remains non remunerative, they make major labour contributions to a number of marketed products such as dried fruits, fuel wood, dairy products and handicrafts. | 虽然妇女的劳动大多没有报酬 但她们为干果 薪材 奶制品和手工艺品等一些市场销售产品的生产作出重要贡献 |
| It is revealed that the content of the Agreement includes Canada opening its dairy market to the United States and a temporary suspension of U.S. tariffs on the cars produced in Canada. | 据透露 协议内容包括加拿大向美国开放其乳业市场 以及美国暂时不对加拿大生产的汽车加征关税 |
| While sufferers are usually advised to dodge meat and dairy to soothe their symptoms, researchers at Washington University found protein's essential amino acid tryptophan helps develop immune cells that foster a tolerant gut. | 华盛顿大学的研究人员通常会建议患者避免进食肉类和奶制品以缓解症状 但研究人员发现蛋白质的关键氨基酸 色氨酸有助于促进免疫细胞生长 而这些细胞可增进肠道的耐受力 |
| Unfortunately, our beasts are inefficient animals, and they turn two thirds of that into feces and heat, so we've lost those two, and we've only kept this one in meat and dairy products. | 不幸的是 我们的野兽们是低效的动物们 它们把2 3都转换成粪便和热量 因此我们丢失了两块饼干 我们只保留下这一块 代表肉类和奶制品 |
| Matt Froind, a dairy farmer in New Canaan, Connecticut, who woke up one day and realized the crap from his cows was worth more than their milk, if he could use it to make these biodegradable flower pots. | Matt Froind 一个康涅狄格州的奶农 一天醒来 突然意识到他的牛产出的牛粪 比他们产出的牛奶值钱多了 如果他能把它们做成生物所能分解的花盆 |
| Much anxiety is directed toward growing demand for meat and dairy products in China and India. But per capita meat consumption in the United States and Europe is still more than three times higher than in either country. | 不少人焦虑中国和印度不断增长的肉类及奶制品需求 但美欧的人均肉类消费量仍然是这两个国家的三倍还多 |
| The interventions build on commodities and the related secondary agro processing industries with emphasis on food (e.g. fish, meat, dairy, vegetable oils) and non food (wood and non wood forest products, textiles and garments, leather and skins) products. | 干预是以商品及有关次级农产品加工业为基础的 侧重点在于食品 如鱼 肉 奶 菜油 和非食品 木材和非木材林产品 纺织品和服装 皮革和生皮 产品 |
| At the same time, the agreement eliminates most import tariffs for commodities like rice, yellow corn, or dairy products. This will force small and medium producers to become more competitive, but they must do so on an uneven playing field. | 同时 该协议免除了大米 玉米或奶制品等商品的进口税 这会迫使中小生产者变得更具竞争力 但他们必须在不平等的竞争基础上实现这一点 |
| By drawing a parallel between expressing women and dairy cows we wanted to put breast pumping and all its challenges in the spotlight, while demonstrating in an entertaining and relatable way the incredible sense of freedom that the new pump will bring. | 通过对比哺乳妈妈和奶牛 我们希望将吸奶的过程及其问题置于聚光灯下 同时以一种有趣又有关联的方式 展示这种新型吸奶器能给人带来无与伦比的自由感 |
| Our demand for meat, dairy and refined carbohydrates the world consumes one billion cans or bottles of Coke a day our demand for these things, not our need, our want, drives us to consume way more calories than are good for us. | 我们对于肉类 乳类和纯净的碳水化合物的需求 世界平均每天消耗十亿听或瓶的可乐 我们对于这些东西的需求并不是必须的 而是我们想要的 使我们消耗了比最佳摄入量更多的卡路里 |
| They are, first, border crossings and trade corridors secondly, connecting Gaza with the West Bank thirdly, movement within the West Bank fourthly, the Gaza airport and seaport fifthly, the houses in Israeli settlements and sixthly, the greenhouses and dairy industry in the settlements. | 这些问题是 一 边界跨越和贸易走廊 二 将加沙与西岸连接起来 三 西岸内部的自由移动 四 加沙机场和海港 五 以色列定居点内的住房 六 定居点内的温室和乳制品行业 |
| This was reflected in the decision to suspend the set aside rule that requires a proportion of agricultural land to lie fallow. Now the EU is preparing to increase dairy quotas progressively, and evaluating the impact on world markets of its decisions regarding bio fuels. | 欧盟还在制定措施 通过改变其共同农业政策来应对新的全球挑战 这反映在其停止 闲置 规则决定之上 这一规则要求一定比例的农田休耕 现在 欧盟准备逐步提高奶制品配额并且正在评估其有关生物燃料的决定对世界市场的影响 |
| Similarly, Mengniu, China s largest dairy company, announced last December that it had destroyed hazardous products at a plant in the Sichuan province after government safety inspectors discovered the carcinogen aflatoxin in a batch of its milk. (The company denied that any contaminated milk had reached consumers.) | 同样 去年12月 政府质检员在其某批次牛奶中检出致癌物质黄曲霉毒素后 中国最大的乳制品公司蒙牛宣布已销毁由四川某工厂生产的危险产品 该企业否认有消费者购买了受污染的奶制品 |
| The leaders of Belarus or Kazakhstan seemed equally surprised by Putin s statement, especially as Russia had just prohibited almost all imports of dairy products from Belarus in a protectionist ploy. After 16 years of negotiations, Russia appeared poised to join the WTO within a couple of months. | 白俄罗斯和哈萨克斯坦的领导人似乎也对普京的声明同样意外 尤其是在俄方不久之前刚刚采取贸易保护主义措施 禁止进口几乎所有的白俄罗斯奶制品的情况下 在外人看来 经历了16年的漫长谈判之后 俄罗斯本该在几个月内就顺利加入WTO的 |
| One element of the integrated programme for the Democratic People's Republic of Korea the construction of a goat's milk dairy with an independent power supply should be finished soon, although the project had been hampered by a lack of interest on the part of the donor community. | 34. 关于朝鲜民主主义人民共和国综合方案的一个项目 建造一个具有独立供电能力的山羊奶制品厂 不久应完工 尽管该项目由于捐助界不感兴趣而受阻 |
| A programme financed by IFAD, FAO and the World Bank and implemented by the Ministry of Agriculture has requested UNIDO to assist in the establishment of 40 further centres in the south of the country which will also deal with products in other sectors, such as dairy. | 一个由农发基金 粮农组织和世界银行供资并由农业部实施的方案 已请工发组织援助在该国南部再建立40个中心 这些中心还将处理诸如奶制品等其他部门产品 |
| The concessions it contains on manufactured products like automobiles are much smaller than those on, say, agricultural products, which will involve profound sacrifices from other TPP countries, such as Japan. After all, existing tariff levels on manufactured goods are already much lower than those on agriculture or dairy products. | 这一转变在政治上不无道理 但从经济角度糟糕透顶 现实是 TPP非常有利于美国 在汽车等制造商品上做出的让步要远小于 比如说 农产品 而农产品方面的让步将导致其他TPP国家 比如日本 做出巨大牺牲 毕竟 从现有关税水平看 制造商品比农产品或乳制品低得多 |
| Yet, despite these well founded criticisms, over the last 20 years factory farming not only of chickens, but also of pigs, veal calves, dairy cows, and, in outdoor feedlots, cattle has spread rapidly in developing countries, especially in Asia. Now we are discovering that the consequences may be far more deadly than we ever imagined. | 虽然这些批评不无道理 但过去20年来工厂养殖¾不仅包括肉鸡 还包括肉猪 肉用小牛和室外牧场饲养的肉牛¾在发展中国家 特别是亚洲国家得到迅速的推广 现在我们发现由此带来的后果可以比我们预想的要严重得多 |
| Unlike Liu, Zhao had not called for change in China s political system. Rather, he had spent two years rallying around the almost boringly uncontroversial notion that his family and many others deserve justice from the Sanlu Dairy Group, a company that gave their children kidney stones by illegally doctoring its milk powder with the industrial chemical melamine. | 但与刘晓波不同的是 赵连海关注的并不是中国政治制度的改革 他花了两年时间四处奔波 只不过是为了一个毫无新意的理念 他的家庭和其他家庭应该向三鹿奶业集团讨个公道 因为该公司违规向生产的奶粉中非法添加了工业化合物三聚氰胺 导致这些家庭的孩子们都患上了肾结石 |
| Some of the most notable programs include the Indian Dairy Cooperative, which has created an estimated 250,000 jobs, mostly in rural areas. Similarly, Mexico s National Savings and Financial Services Bank has helped to strengthen savings and credit institutions that serve millions of rural residents who would otherwise have been relegated to the margins of the formal financial sector. | 世界银行致力于在全球范围内发展生产商合作社和信用合作社 一些著名项目 如 印度乳品合作社 大约创造了250,000个工作岗位 这些岗位主要集中在农村地区 同样 墨西哥的国民储蓄和金融服务的银行辅助储蓄和信贷机构增强其实力 如果没有这些机构 数百万农村居民将沦为先前的金融部门的边缘人 |
| In the case of Al Jil Al Jadid Dairy and Foodstuff Co., the Panel was required to consider whether a partnership between the company and two individuals was in existence at the date of Iraq's invasion and occupation of Kuwait, in the light of a claim for a share of this partnership by one of the individuals. | 41. 关于Al Jil AL Jadid Dairy and Foodstuff Co.的情况 要求小组审议伊拉克入侵和占领科威特时是否存在公司与2名个人之间的合伙关系 鉴于其中一人就合伙关系的一部分提出索赔 |
| Dominique de Villepin s government turned away from this challenge in favor of economic patriotism that is, protecting supposed national champions from foreign takeover. Despite comical episodes such as classifying the dairy company Danone as a national security asset to head off a possible bid from Coca Cola, France s foreign investment regime is no less restrictive than other developed countries, including the US. | 法国历届政府任由这种情况腐烂化脓 多米尼克 德 维尔潘政府避开这个挑战 转而选择了 经济爱国主义 即保护所谓的国家卫士不被外国公司兼并 尽管有过一些滑稽的插曲 例如将乳品公司Danone划为国家安全资产 从而阻止了可口可乐公司可能的投标 但是法国外资投资制度的限制强度并不比包括美国在内的其他发达国家低 |
| Worse, whenever Moscow persists in its demands, Lukashenko abrogates agreements without a twinge of conscience. Thus, when Russia banned imports of Belarusian dairy products (in an attempt to punish Lukashenko for accepting a 2,000,000,000 credit but not fulfilling his promise to recognize South Ossetia and Abkhazia), Lukashenko refused to attend a CSTO summit or join its collective agreement for the establishment of an operational response force. | 更为令人担忧的是 一旦莫斯科方面坚持自身的诉求 卢卡申科就立即撕毁协约 而且没有丝毫内疚和迟疑 比如俄罗斯这边禁止进口白俄罗斯的乳制品 为了惩罚卢卡申科政府接受价值20亿美元贷款 却不依承诺去承认南奥赛梯共和国和阿布哈兹的行为 那边卢卡申科就拒绝参加集体合作条约组织的首脑会议 或者拒不签署构建一支CSTO军事反应部队的集体协议 |
| If you include not just the food that ends up in shops and restaurants, but also the food that people feed to livestock, the maize, the soy, the wheat, that humans could eat but choose to fatten livestock instead to produce increasing amounts of meat and dairy products, what you find is that most rich countries have between three and four times the amount of food that their population needs to feed itself. | 如果不仅仅包括是那些最终 流向在商店和餐馆的食物 而且还包括 人们用来饲养牲畜的食物 那些玉米 大豆 小麦 等等人类本可以可以食用 但是却选择给牲畜用来增肥 以便制造更多肉类和奶制品 你会发现 大多数富裕的国家 消耗着它人口所需要的 三到四倍多的食物 |
| To be sure, because tariffs in the TPP member countries are already low (with some exceptions, such as Canada s tariffs on dairy products and Japan s on beef), the net benefit of eliminating them would be modest (except for a few items that are very sensitive to small price changes). But the TPP is also expected to reduce non tariff barriers (such as red tape and protection of state enterprises) harmonize policies and procedures and include dispute settlement mechanisms. | 如今 几乎世界所有地区的增长都无法达到预期 因此TPP似乎是值得欢迎的措施 诚然 TPP成员国的关税水平已经相当低 但也有一些例外 如加拿大的乳制品关税和日本的牛肉关税 取消关税的净收益将十分有限 除了少数对微小价格变动也十分敏感的商品 但TPP还能减少非关税壁垒 如官样文章和对国企的保护 协调政策和程序 并包括了纠纷解决机制 |
Related searches : Dairy Production - Dairy Cream - Dairy Herd - Dairy Ingredients - Dairy Cow - Dairy Business - Dairy Operator - Dairy Factory - Dairy Processing - Dairy Cooperative - Dairy Product - Dairy Technology - Dairy Pipe - Dairy Association