Translation of "Danes" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
332. A 1991 study on the reading abilities of the Danes shows that approximately 420,000 Danes do not read well enough to cope with everyday texts of a general nature. | 332. 1991年对丹麦人阅读能力的调查表明 约42万丹麦人不能很好阅读一般性质的日常读物 |
As a general rule, Danish law does not distinguish between Danes and foreigners. | 通常 丹麦法律并不区分丹麦人和外籍人 |
National minorities in the Federal Republic of Germany are the Danes of German citizenship and the members of the Sorbian people with German citizenship. | 德意志联邦共和国的少数民族是 德籍丹麦族和德籍索布族成员 |
What can American Tea Party enthusiasts, Russian chauvinists, fearful Dutch and Danes, and Singaporean leftists possibly have in common that is driving this anti immigrant sentiment? | 美国茶党狂热份子 俄国沙文主义者 忧心忡忡的荷兰和丹麦人以及新加坡左翼人士究竟有哪些共同诉求推动着这样的反移民情绪 |
Even the once famously tolerant Dutch and Danes are increasingly voting for parties that fulminate against the scourge of immigration. Always keen to assert the freedom to insult Muslims, the Dutch Freedom Party wants to ban all mosques. | 就连曾以宽容闻名的荷兰和丹麦人都越来越多地投票给主张严惩移民的党派 一贯主张可以自由侮辱穆斯林的荷兰自由党想要禁止所有的清真寺 就连新加坡势单力薄且备受骚扰的反对党 mdash mdash 新加坡几乎人人都是移民的后代 mdash mdash 都从迎合民众对于移民 主要是中印移民 的不满中汲取动力 人们认为这些移民从 本地人 手中抢走了工作机会 |
Indeed, intolerance goes right to the top of the Turkish government. Foreign Minister Abdullah Gül abruptly cancelled a recent press conference in Copenhagen when he spied a Kurdish journalist in the audience and the Danes refused to evict him. | 实际上 即便是土耳其政府的高层领导也抱有这种狭隘的排异观念 当土耳其外长Abdullah Gül在最近一次记者招待会上发现一名库尔德人记者 并要求丹麦方面将其驱逐出去 而被拒绝的情况下 他竟然立刻取消了此次记者招待会 |
They were joined by Soviet prisoners of war, Roma, and almost 30 other nationalities Czechs, Slovaks, Belgians, Danes, French, Greeks and Dutch, and also German political prisoners, to name just a few of the nations who suffered in the camp. | 后来又有苏维埃的战俘 罗姆人和将近30种其他民族的人例如捷克人 斯洛伐克人 比利时人 丹麦人 法国人 希腊人与荷兰人 以及德国的政治犯 和其他各民族的人一起在集中营里遭受苦难 |
The draft proposal should line up the possibilities for Danes in a future information society, formulate an overall Danish policy for information technology and identify specific target areas for the next few years and, where necessary, identify the needs for legal reforms. | 建议草案应列举在未来的信息社会中丹麦人的各种可能性 提出丹麦的综合信息技术政策 明确今后几年具体的目标领域 并在必要情况下确定对法律改革的需要 |
The number of people included in labour market pension schemes cannot be tallied with any certainty, since there are no adequate statistics covering this area, but it is estimated that just under 1.7 million employed and unemployed Danes are covered by a labour market pension scheme. | 由于缺乏这一领域的足够统计数字 难以确切地计算出劳动力市场养恤金办法所包含的人数 但据估计 纳入这一劳动力市场养恤金办法之下的就业和失业的丹麦人数略低于1.70万 |