Translation of "Della" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Piazzale della Farnesina | Piazzale della Farnesina |
| Piazza della Pilotta. | 匹诺塔广场 |
| It's Della Robbia blue. | 我嫉妒死了 |
| The Princess Della Romita. | 你到底在干什么? 罗密塔王妃. 你会拼吗? |
| Who fired the shots at Portella della Ginestra? | 是誰在波特拉 德拉 吉內斯特拉 開了火 |
| I didn't take Giuliano's memoir regarding Portella della Ginestra. | 我沒拿吉利亞諾關於 波特拉德拉吉內斯特拉的報告 |
| Agostino Curti Gialdino, Gli Effetti della Guerra sui Trattati (1959). | Agostino Curti Gialdino, Gli Effetti della Guerra sui Trattati (1959). |
| Agostino Curti Gialdino, Gli Effetti della Guerra sui Trattati (1959). | Agostino Curti Gialdino Gli Effetti Della Guerra sui Trattati 1959 |
| Did Giuliano give you the memoir regarding Portella della Ginestra? | 吉利亞諾真的給了你關於 波特拉德拉吉內斯特拉事件的報告 |
| Gli Effetti della Guerra sui Trattati, 1959, pp. 240 and 245. | Gil Effetti della Guerra sui Trattati 1959年 第240至245页 |
| Gialdino, Gli Effetti della Guerra Sui Trattati, 1959, pp. 225 239. | Gialdino Gli Effetti della Guerra Sui Trattati 1959 pp.225 239 |
| I'm innocent. I don't even know where Portella della Ginestra is. | 我是清白的我甚至不知道 波特拉德拉吉內斯特拉在哪 |
| I don't know anything. I've never been to Portella della Ginestra. | 我什麼都不知道 我從沒去過波特拉德拉吉內斯特拉 |
| Torino G. Giappichelli Editore, c1995. vii, 215 p. (Diritto della civiltà internazionale. | Torino G. Giappichelli Editore, c1995. vii, 215 p. (Diritto della civiltinternazionale. |
| That's the real Piero della Francesca one of the greatest portraits in human history. | 这是真实的皮耶罗 德拉 弗朗切斯 它是人类历史上伟大的头像之一 |
| Let's look at the Pantheon and the Piazza della Rotonda in front of it. | 我们来看看万神殿和前面的罗通达广场 |
| I've come here to tell the truth... about the massacre at Portella della Ginestra. | 我還是要來這 說出波特拉 德拉 吉內斯特拉 屠殺的真相 |
| La protezione internazionale della democrazia, in Suppl. a Rivista Diritto Pubblico Comparato ed Europeo, 2005. | La protezione internazionale della democrazia, in Suppl. a Rivista Diritto Pubblico Comparato ed Europeo, 2005. |
| The Germans occupy the Palazzo della Signoria, and Florence is in a state of emergency. | 德国人占据着帕拉佐入口 佛罗伦萨已经全城戒严了 没人能上街 |
| Tomorrow, May 1 st, we're going to Portella della Ginestra to shoot at the communists. | 明天 5月1日 我們要去波特拉德拉 吉內斯特拉 打共產黨 |
| The project was carried out in collaboration with the Consiglio Superiore della Magistratura (priority theme C) | 该项目是与地方最高执法官协作举办的 优先主题C |
| La scelta della legge applicabile nell'arbitrato commerciale internazionale (The Choice of Law in International Commercial Arbitration), ibidem. | La scelta della legge applicabile nell'arbitrato commerciale internazionale (The Choice of Law in International Commercial Arbitration), ibidem. |
| In that little street, Via della Croce, where I bought you the same tie your wife did. | 就是在我给你买领带的地方 |
| Right through the Piazza della Rotonda, in front of the Pantheon again wreaking havoc and finally getting to work. | 你看他横穿罗通达广场 在万神殿前弄得一阵鸡飞狗跳 终于到了 |
| Vol. 53, pp. 987 88 (1959) (book review of Gli Effetti della Guerra sui Trattati by Agostino Curti Gialdino). | Vol. 53, pp. 987 88 (1959) (book review of Gli Effetti della Guerra sui Trattati by Agostino Curti Gialdino). |
| Since the longago days of Portella della Ginestra, other crimes had been added to the list of the band's activities. | 自從波特拉德拉吉內斯特拉事件後 這個組織又被加上了其他的罪行 |
| Pisciotta, is this statement strictly relevant to the case we are now trying regarding the massacre at Portella della Ginestra? | 皮斯奧塔 你想說的話是跟我們現在要審理的 波特拉 德拉吉內斯特拉大屠殺 案子有關嗎 |
| Ferrari, F. Diritto uniforme della vendita internazionale questioni di applicabilità e diritto internazionale privato Tribunale di Monza, sentenza 29 marzo 1993, ... | Ferrari, F. Diritto uniforme della vendita internazionale questioni di applicabilite diritto internazionale privato Tribunale di Monza, sentenza 29 marzo 1993, ... |
| Vincenzo Pisciotta, aka Mpompo and Salvatore Passatempo guilty as charged of the massacre of May 1st, 1947, at Portella della Ginestra. | 維森祖. 皮奇洛塔 阿卡. 姆邦博 |
| Giambattista della Porta, a Neapolitan scholar in the 16th century, examined and studied the natural world and saw how it could be manipulated. | 詹巴蒂斯塔 德拉 帕塔尔 Giambattista della Porta 一位生活在16世纪的那不勒斯学者 研究各种自然现象并尝试了伪造的可能性 |
| But into the piazza in front of Santa Maria della Pace, where invariably a soccer game is going on, and we're hit by a soccer ball. | 鸽子进入广场 飞到和平圣母堂前面 这儿任何时候都有球赛上演 我们就不幸中弹 |
| Note in tema di arbitrabilità della controversia nell'arbitrato commerciale internazionale (Remarks on the Possibility to Submit a Commercial Dispute to International Arbitration), in Rivista dell'arbitrato, 1993. | Note in tema di arbitrabilità della controversia nell'arbitrato commerciale internazionale (Remarks on the Possibility to Submit a Commercial Dispute to International Arbitration), in Rivista dell'arbitrato, 1993. |
| I was asked, I guess about six years ago, to do a series of paintings that in some way would celebrate the birth of Piero della Francesca. | 我想大概是6年前 我被邀请 创作一系列某种程度上是为 皮耶罗 德拉 弗朗切斯卡庆生的绘画 |
| In July 1950, Giuliano's memoir, the real one, containing the names of those who ordered the massacre at Portella della Ginestra, was no longer in Giuliano's possession. | 1950年7月 吉利亞諾的真報告中 包括了下令進行 波特拉德拉吉內斯特拉屠殺者的名字 但那時它並不在吉利亞諾手中 |
| He said we would shortly all be leaving with him to go to Portella della Ginestra, where, the following morning, we would fire on some communists gathering there. | 他說我們很快就要 和他一起離開 明早就去波特拉德拉吉內斯特拉 我們會朝聚集在那 |
| And if you do want to see Santa Maria della Pace, these books are really flexible, incredibly interactive just turn it around and look at it the other way. | 如果你想看清楚和平圣母堂 像这样的书很灵活 很方便互动 只要把它掉个个 从另一面看 |
| I have all the pieces there's Santa Maria della Pace, there's a soccer ball, there's a little bit of a bird's wing nothing's happening, so I had to rethink it. | 我画上了它的各个部分 和平圣母堂 足球 鸟翅膀的一小部分 没感觉 得重新来 |
| Bernardini, A. La compraventa mobiliare e il dovere di limitare il danno alla luce dell apos art. 1227, comma 2º, C.C. e della Convenzione di Vienna dell apos 11 aprile 1980. | Bernardini, A. La compraventa mobiliare e il dovere di limitare il danno alla luce dell apos art. 1227, comma 2, C.C. e della Convenzione di Vienna dell apos 11 aprile 1980. |
| Inesistenza e nullità delle sentenze arbitrali in una pronuncia della Corte internazionale di giustizia (Inexistence and Nullity of Arbitral Awards in a Judgment of the International Court of Justice), in Rivista di diritto internazionale, 1992. | Inesistenza e nullità delle sentenze arbitrali in una pronuncia della Corte internazionale di giustizia (Inexistence and Nullity of Arbitral Awards in a Judgment of the International Court of Justice), in Rivista di diritto internazionale, 1992. |
| Il Tribunale Iran Stati Uniti e il disconoscimento dei diritti della moglie su alcuni beni coniugali (The Iran United States Tribunal and the Disavowal of Wife's Rights on Some Spouses' Assets), in Rivista dell'arbitrato, 1994. | Il Tribunale Iran Stati Uniti e il disconoscimento dei diritti della moglie su alcuni beni coniugali (The Iran United States Tribunal and the Disavowal of Wife's Rights on Some Spouses' Assets), in Rivista dell'arbitrato, 1994. |
| Reproduces, inter alia, the French text and its translation into Italian (Gazzetta ufficiale della Repubblica Italiana (Roma) 27 dicembre 1985, n. 303 suppl.) of the United Nations Sales Convention (1980) on facing pages, p. 41 105. | 国际销售领域条约汇编 特别在封页上刊载了 联合国销售公约 1980年 的法文本及其意大利文译文 (Gazzetta ufficiale della Repubblica Italiana (Roma) 27 dicembre 1985, n. 303 suppl.) p. 41105. |
| Pietro Locullo and Giuseppe Sapienza, son of Francesco, of the charge of complicity in the massacre at Portella della Ginestra, as they acted under duress to avoid real danger and in fear of serious harm to themselves. | 皮特洛洛厚拉 和吉尤瑟皮 薩皮恩扎 弗蘭切斯科之子 他們雖然褲睦在波特拉德拉 吉內斯特拉 |
| Portella della Ginestra is but one episode, one that produced tons of print and publicity, but after an excruciating judicial inquiry, after the long months of this trial, no one understands the true nature of that tragic event. | 波特拉 德拉 吉內斯特拉 是一個重大事件 是一個可以激起千層巨浪的事件 但經過一個冗長的調查後 |
| From the TED archives The legendary graphic designer Milton Glaser dives deep into a new painting inspired by Piero della Francesca. From here, he muses on what makes a convincing poster, by breaking down an idea and making it new. | TED档案 传奇设计师米尔顿 格拉塞受到皮耶罗 德拉 弗朗西斯的启发 潜心钻研于一种新型的绘画艺术 在这里 他将想法分解而维新得到灵感 从而创造出令人折服的海报作品 |
| He gets up, leaps onto his scooter, races through the city past the church of Santa Maria della Pace, down the alleys, through the streets that tourists may be wandering through, disturbing the quiet backstreet life of Rome at every turn. | 他就起床 上车 扬长而去 驶过和平圣母教堂 过街穿巷 从游人身边掠过 每次上班都把罗马静谧的后街生活完全打乱 |
