Translation of "Dien" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

Some call this isolationism, but it might better be called prudence or pragmatism. After all, President Dwight D. Eisenhower refused in 1954 to send US troops to save the French at Dien Bien Phu because he feared that they would be swallowed up by the divisions in Vietnam.
有人把这称为孤立主义 但我认为审慎和务实恐怕更加贴切 毕竟 德怀特 D 艾森豪威尔总统1954年曾拒绝派美军到奠边府救援法军 因为他担心美军会被 越南部队吞噬 艾克绝不是孤立主义者
For example, following Vietnam s partition in the wake of France s defeat at Dien Bien Phu in 1954, Ngo Dinh Diem, Vietnam s last non Communist president, was able to turn to the US military for support. However, staggering levels of corruption under Diem and his US backed successors, and the replacement of the military s most competent commanders with Diem s cronies, ultimately led to the rout of the South Vietnamese Army.
但国家常常因为外部支持力量的意料外后果而崩溃 比如 越南因为1954年法国在奠边府战败而分裂 随后 越南最后一任非共产党总统吴庭艳求助于美国的军事支持 但是 吴庭艳及其得到美国支持的继任者十分腐败 有能力的指挥官又纷纷被吴庭艳的亲信所替换 这最终导致了南越军队的叛乱