Translation of "Elixir" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Elixir - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Elixir Pill Room? | 噢 丹房 |
The Elixir of Education? | 教育的万灵药 |
No. It's done. Paregoric elixir. | 不,行了! |
Heh heh, Jade Emperor. There's no Golden Elixir Pill for you this time. | 玉帝老儿 这次你可吃不成金丹了 |
It's the Golden Elixir Pill for the Jade Emperor. Let me have a taste. | 这是给玉帝炼的金丹 俺先尝尝什么滋味 |
Your Majesty, Sun Wukong ate up all of the Golden Elixir Pills I made for you. | 万岁 贫道为万岁所炼的九转金丹 被那个孙悟空偷吃得一干二净 |
You're a savage monkey to ruin the Peach Party and eat up all of Lord Lao Zi's Golden Elixir Pills. | 你这猴头 胆子可不小 竟敢在天上偷桃偷酒 又偷吃老君的金丹 |
Beyond 2013, growth must depend on either the elixir of structural reforms, or a strong revival of the global economy. But a revival of economic growth in the short term is unlikely. | 2013年之后 增长要么依赖结构性改革的万灵丹 要么依赖全球经济的复苏 但经济增长在短期内不太可能复苏 对欧洲来说 关键在于最近几个月世界贸易几乎陷入了停止 全球贸易和欧元区经济表现似乎在互相拖后腿 |
The Seva Foundation was started by a group of alumni of the smallpox eradication program who, having climbed the highest mountain, tasted the elixir of the success of eradicating a disease, wanted to do it again. | Seva 基金会就是由当年参与消灭天花的 那群英雄发起的 他们登过了世界最高的山峰 尝试过因消灭一个顽疾而产生的快感 并且希望再来一次 |
But, as Carmen Reinhart and Ken Rogoff have long documented, post crisis healing is typically slow and painful. Notwithstanding the Fed s claims that its unconventional policies have been the elixir of economic renewal in the US, the healing process still has years to go. | 是的 我们在复苏之路上取得了一些进展 但是 正如卡门 莱因哈特 Carmen Reinhart 和肯 罗格夫 Ken Rogoff 很早前便指出的 后危机时期的复苏通常是缓慢而痛苦的 尽管美联储声称其非常规政策是美国经济永葆青春的万灵丹 但复苏过程还有很多年的路要走 |
Time and again, regulators and policymakers to say nothing of political leaders have been asleep at the switch in condoning market excesses. In a globalized world where labor income is under constant pressure, the siren song of asset markets as a growth elixir is far too tempting for the body politic to resist. | 从更广的角度 与日本 美国和欧洲一样 毫无疑问促使中国进行市场操纵的是巨大资产泡沫带来的风险 监管者和决策者 更不用说政治领导人了 一再守着遏制市场过度的开关睡大觉 在劳动收入被持续抑制的全球化世界中 把资产市场当作万灵丹的诱惑实在太大 国家难以抵御 |
Related searches : Youth Elixir - Elixir Of Life - Elixir Of Health