Translation of "Freddie" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Freddie. | Freddie |
Freddie. | Freddie |
Freddie Eckland. | Freddie Eckland. |
Mr. Freddie Ruhindi | Mr. Freddie Ruhindi |
Hear that, Freddie? | 你听到吗 Freddie |
Freddie, there's something... | Freddie 哪里有些... |
Go ahead, Freddie. | 继续, Freddie. |
So long, Freddie. | 再见 So long , Freddie. |
Freddie, take this chair. | 费迪 过来坐 |
Have you heard from Freddie? | 你有弗雷迪的消息嗎 |
What did they say, Freddie? | 他们怎样说 Freddie |
Psst! Freddie, come over here. | 嘶 弗雷迪 过来这边 |
Freddie! Come over here quick. | 弗雷迪 快点过来 |
Read it, Freddie. Read it! | 读信 弗雷迪 快读信 |
By a look she gave Freddie Williams. | 凭她看Freddie Williams的眼神 |
Come on, Freddie. Get a move on. | 快点 弗雷迪 过来这边 |
Mustn't talk shop, Freddie, not in the mess. | 别跟我说教 佛莱迪 这里是休息室啊 |
Father, Freddie Williams, Charlotte's manager, spotted me as Doris. | 父亲 Freddie Williams Charlotte的经理人, 认得我是Doris |
Freddie Ross ran me down, I had to see you. | 弗雷迪 罗斯追到我了, 我必须见你 |
You deliberately tried to pin it all on Jonathan assisted by Mr. Freddie Williams. | 你故意把一切推到 Jonathan身上... ...由Freddie Williams先生协助 |
I was to kill her husband to leave the coast clear for that Freddie Williams. | 我去杀他丈夫使她可以跟Freddie Williams一起 |
The blame for the real estate crisis in the United States falls on two financial institutions Fannie Mae and Freddie Mac. | 而美国房地产危机出现的原因则被归咎于两房 房利美和房地美 |
More importantly, the lobbying of the quasi governmental mortgage lenders Fannie Mae and Freddie Mac would not have been so successful without the idea of the ownership society. How could anyone oppose turning every American into an owner? | 更重要的是 如果没有 所有权社会 的观点 准政府按揭贷款商房利美和房地美当初就不会那么成功 谁会反对让每一位美国人都拥有房子这样的想法 正是这种观点的诱惑力让它们产生了如此危险的政治破坏力 |
Third, the large government sponsored mortgage enterprises, Fannie Mae and Freddie Mac, should be used as macroeconomic policy tools to restore housing construction to its long term trend level. This should have been done five years ago, but better late than never. | 第三 政府资助的大型抵押贷款企业房利美和房地美应当发挥宏观经济政策工具的作用 让住房建设恢复到其长期趋势水平 原本五年前就应当这样做 但亡羊补牢 犹未为晚 |
Roughly a third, mesmerized by the meretricious appeal of the Efficient Market Hypothesis, argued that governments were the original sinners. Their ill conceived interventions notably the US backed mortgage underwriters Fannie Mae and Freddie Mac, as well as the Community Reinvestment Act distorted market incentives. | 大概有三分之一的学生被有效市场假说的故弄玄虚所折服 他们认为政府有原罪 政府的考虑不周的干预 特别是美国政府支持的按揭承销商房利美和房地美 以及社区再投资法 Community Reinvestment Act 扭曲了市场激励 有些人甚至信奉美国自由派罗恩 保罗 Ron Paul 的观点 批判美联储作为最后贷款人的存在 |
This criticism reflects the fact that the United States has just been through a major financial crisis, in the course of which the Fed took a series of extraordinary steps. It helped bail out Bear Stearns, the government backed mortgage lenders Freddie Mac and Fannie Mae, and the insurance giant AIG. | 这类批评反映了美联储刚刚经历了重大金融危机的事实 在此期间 美联储采取了一系列非常规措施 它出手救助了贝尔斯登公司 Bear Stearns 政府支持的按揭贷款商房利美和房地美以及保险巨头AIG 它扩大了美元互换规模 其对象不仅包括英格兰银行和欧洲央行 也包括墨西哥 巴西 韩国和新加坡央行 它还以量化宽松的名义前所未有地扩大了其资产负债表 |
NEW DELHI Few areas of economic activity in the United States are more politicized than housing finance. Yet the intellectual left has gone to great lengths to absolve regulators, government lending mandates, and agencies like Fannie Mae and Freddie Mac of any responsibility for the housing boom and the subsequent bust. | 新德里 在美国 没有什么经济活动领域比住房融资更加政治化了 但思想左翼在为监管者 政府借贷指令 房利美和房地美等机构开脱造成房地产泡沫及随后的破灭的责任方面走得很远 |
But in a climate of profound uncertainty, self help is not enough. Governments or central banks are needed, because only they are both big and quick enough. Only they could quickly come to the assistance of the giant housing finance institutions US Fannie Mae and Freddie Mac, and then deal with AIG. | 但是现在局势飘忽不定 自助还是不足 现在需要各国政府和中央银行动手 因为只有它们才规模足够庞大 行动足够迅速 只有它们才能够迅速挽救美国的两大房贷公司 随后又托起美国国际集团 |
In the US, the penalties have been dominated by fines for sales of misleadingly marketed mortgage backed securities, often to the two government supported entities Fannie Mae and Freddie Mac. The banks, it would be fair to say, do not wholly accept regulators arguments about that, but they have bitten their tongues and paid up. | 但数字只是故事的一部分 在美国 罚金主要是因为销售误导性营销的按揭支持证券 销售对象通常是两家政府支持机构 mdash mdash 房利美 Fannie Mae 和房地美 Freddie Mac 平心而论 银行并不完全接受监管者的这一观点 但它们还是忍气吞声付了罚金 美国监管机构还向外国银行美国分支开出了巨额罚单 理由是它们违反了美国与伊朗有关的制裁政策 |
Public debt includes not only the federal government s current 13.2 trillion, but another 3 trillion owed by America s states, counties, and cities. In addition, there is the 3.9 trillion in debt owed by America s government backed housing finance agencies (Fannie Mae, Freddie Mac, and others), which currently underwrite more than 90 of all US mortgages. | 美国的债务总额令人震惊 其公共债务不仅包含了联邦政府的13.2万亿美元债务 还包含了由国内各州以及各县市所欠下的3万亿美元 此外还要加上那些有美国政府背景的房屋信贷机构 房地美 房利美等 的3.9万亿美元欠款 这些机构目前承担了全美超过90 的抵押贷款 把上述数字都加在一起之后 美国的公共债务总额几乎等于其GDP的140 |
CHICAGO Before the recent financial crisis, politicians on both sides of the aisle in the United States egged on Fannie Mae and Freddie Mac, the giant government backed mortgage agencies, to support low income lending in their constituencies. There was a deeper concern behind this newly discovered passion for housing for the poor growing income inequality. | 芝加哥 在金融危机发生之前 美国两大房屋抵押贷款机构 房利美 与 房地美 都得到政府的支持 在美国两党的怂恿下 这两个贷款机构向选区内的低收入家庭提供贷款 这种热衷于向穷人提供房产贷款的现象背后 则是出于对社会收入不平等日益加深的深切忧虑 |
In the US, real estate prices remain in free fall, and the banking crisis is still claiming new victims (Bear Stearns, IndyMac, First Heritage Bank, First National Bank of Nevada, First Priority Bank, Fannie Mae, Freddie Mac, etc.). In the banking world as a whole, expected write offs now considerably exceed the 400 billion mark projected just last spring. | 在美国 房产价格仍然以自由落体的方式下降 而且银行危机仍然在危及新的受害者 从贝尔斯登 因迪美 第一传统银行 内华达州第一国民银行 第一优先银行到房地美以及房贷美等等 在整个银行业 现在预期的呆账核销数额大大超过了去年春天预计的4000亿欧元 |
In August 2007, few market participants, even those with access to mountains of information and a broad range of expert opinions, had a real clue as to what was going on. Certainly the US Congress was clueless its members were still busy lobbying for the government backed housing mortgage agencies Fannie Mae and Freddie Mac, thereby digging the hole deeper. | 并不只是美联储未能注意到即将来临的经济危机 2007年8月 很少市场参与者 即使是那些有能力获取大量信息和广泛专家意见的参与者 能看出些蛛丝马迹 美国国会肯定是一无所知的 其成员仍然忙于为政府支持的住房抵押贷款机构 房利美和房地美 四处游说 从而把危机推向更深处 |
For example, the local real estate boom and bust in Nevada was as severe as that in Spain or Ireland. But, in Nevada, which is similar in size to Ireland, the local banking system s losses were absorbed to a large extent by US banking union institutions, particularly the Federal Deposit Insurance Corporation (FDIC) and the federal mortgage refinancing agencies, Fannie Mae and Freddie Mac. | 这反映了美国安排的另一个侧面 而这一侧面也不为人所熟知 美国 银行联盟 为地方金融冲击提供有形保险 比如 内华达州地方房地产业的枯荣循环与西班牙和爱尔兰一样猛烈 但是 在内华达州 和爱尔兰规模相当 地方银行体系的损失很大程度上被美国 银行联盟 机构吸收了 特别是联邦存款保险公司 FDIC 和联邦按揭再融资机构房利美和房贷美 |