Translation of "Herrera" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Herrera | 埃雷拉panama. kgm |
Yes, Herrera? | 有事儿吗, Herrera? |
Hello, Herrera. | 嘿, Herrera. |
This is Herrera. | 我是 Herrera. |
Ms. Adriana Herrera (FAO) | 12. Adriana HERRERA女士 粮农组织 |
(Signed) Mr. Julio Armando MARTINI HERRERA (Signed) Mr. Samuel INSANALLY | 路易斯 利思戈先生(签名) 里卡多 卡斯塔内达 考内霍先生(签名) |
To Miguel Herrera Figueroa's book Sociologia del Derecho, Depalma, Buenos Aires, 1970. | 8. To Miguel Herrera Figueroa's book Sociologia del Derecho, Depalma, Buenos Aires, 1970. |
Herrera Figueroa, Miguel Sociología del espectáculo, Paidós, Buenos Aires, 1974, p. 117. | 46. Herrera Figueroa, Miguel Sociología del espectáculo, Paidós, Buenos Aires, 1974, p. 117. |
Speaker at the panel entitled Three sociological studies by Miguel Herrera Figueroa , in homage to the author, Professor Miguel Herrera Figueroa, organized by the Universidad Argentina John F. Kennedy, 6 November 2000. | 42. Tres estudios de sociología en Miguel Herrera Figueroa 讨论会的讲演者 向Miguel Herrera Figueroa博士表示敬意 由阿根廷约翰肯尼迪大学2000年11月6日 星期一举行 |
Ms. Rhadys Abreu de Polanco, Ms. Angelina Bonetti Herrera , Ms. Claudia Hernández Bona | Ms. Rhadys Abreu de Polanco, Ms. Angelina Bonetti Herrera , Ms.ClaudiaHernndez Bona |
Presencia del amigo Miguel Herrera Figueroa, in Conoce a Herrera Figueroa?, by Amelia Tosto Valenzuela, María Teresa Fernández Lagos, María del Valle Romanelli et al., Praxis Triversitaria, Buenos Aires, vol. 2, 1997, pp. 57 101. | 13. Presencia del amigo Miguel Herrera Figueroa, in Conoce a Herrera Figueroa?, by Amelia Tosto Valenzuela, María Teresa Fernández Lagos, María del Valle Romanelli et al., Praxis Triversitaria, Buenos Aires, vol. 2, 1997, pp. 57 101. |
La iuspsicología de Herrera Figueroa, joint compiler and coordinator, Leuka, Buenos Aires, 1984, 203 pp. | 5. La iuspsicología de Herrera Figueroa, joint compiler and coordinator, Leuka, Buenos Aires, 1984, 203 pp. |
6. In March 1998, the Committee re elected Mr. Julio Armando Martini Herrera (Guatemala) Chairman. | 6. 1998年3月,委员会再度选举胡利奥 阿门多 马丁尼 埃雷拉先生(危地马拉)为主席 |
To the book La sociología del derecho en Herrera Figueroa, Plus Ultra, Buenos Aires, September 2000. | 1. To the book La sociología del derecho en Herrera Figueroa, Plus Ultra, Buenos Aires, September 2000. |
The provinces where they fared worst by comparison with men were Darién, Bocas del Toro, Veraguas and Herrera. | 对男性照顾较少的省份是达连 博卡斯德尔托罗 贝拉瓜斯和埃雷拉 |
9. At the invitation of the Chairman, Mr. Martini Herrera (Guatemala) took a place at the Committee table. | 9. 应主席邀请 Martini Herrera先生 危地马拉 在委员会议席就坐 |
To the book by Pedro R. David et al., Perfil jurídico sociológico de Herrera Figueroa, Leuka, Buenos Aires, 1983. | 4. To the book by Pedro R. David et al., Perfil jurídico sociológico de Herrera Figueroa, Leuka, Buenos Aires, 1983. |
Lastly, there are eight provincial directors (Colón, Coclé, Chiriquí, Herrera, Los Santos, Veraguas, Bocas del Toro and San Blas). | 他们中有1名女性游泳教练 |
Mr. MARTINI HERRERA (Guatemala), speaking on behalf of the Central American countries, said that those countries attached great importance to peacekeeping operations. | 33. MARTINY ERRERA先生(危地马拉)代表中美洲各国发言说 他们认为维持和平行动具有重要意义 |
In all provinces (except Los Santos and Herrera), most of the illiterate population are women and the gender gap is sometimes very large. | 在所有省份中 大部分文盲为妇女 (桑托斯省和埃雷拉省除外) 其差别有时很可观 |
Her five year old daughter is also said to have been tortured, as well as the following residents of the town of Huancarumi bearing the name Aguirre Adrián Aguirre Garay, Shover Aguirre Garay, his wife Hilva Herrera Bazán, four year old son Kevin Aguirre Herrera, sister in law Hilda Rojas Caballero and her three young children. | 据说她5岁的女儿也遭到酷刑 另外还有Huancarumi镇上姓Aguirre的以下居民 Adrin Aguirre Garay Shover Aguirre Garay 他的妻子Hilva Herrera Bazn 四岁的儿子Kevin Aguirre Herrera 妻妹Hilda Rojas Caballero及其三个年幼的子女 |
General Torrijos Herrera launched a campaign for the recovery of Panama apos s sovereignty in the Canal Zone, wining the support of the international community. | 托雷霍斯 埃雷拉将军发起恢复巴拿马在运河区主权的运动 并得到国际社会的一致支持 |
José Angel Chente Herrera and Juan José Pérez Maso, of the Frente Pro Derechos Humanos, and Máximo Gómez were arrested in Pinar del Río province. | 民权阵线何塞 安赫尔 昌特 赫尔雷拉和胡安 何塞 佩雷斯 马索 及马克西莫 戈麦斯被拘禁于比那尔德里奥省 |
Perspectivas psicológicas y valorativas triversitarismo, chap. III of Presencia, existencia y esencia en Herrera Figueroa, by Juan Carlos Iglesias et al., Leuka, Buenos Aires, 1993, pp. 85 94. | 21. Perspectivas psicológicas y valorativas triversitarismo, chap. III of Presencia, existencia y esencia en Herrera Figueroa, by Juan Carlos Iglesias et al., Leuka, Buenos Aires, 1993, pp. 85 94. |
Las Nuevas Tecnologías y el Futuro de América Latina Riesgo y Oportunidad, edited by Amílcar Herrera, Leonel Corona, Renato Dagnino et al., UNU Press, with Siglo Veintiuno Editores, Mexico | Las Nuevas Teconlogas y el Futuro de America Latina Riesgo y Oportunidad, edited by Amilcar Herrera, Leonel Corona, Renato Dagnino et al., UNU Press,with Siglo Veintiuno Editores,Mexico |
Compilation, organization and introduction La sociologlía de Herrera Figueroa (with other authors Castiglione, Julio César Rivas, José A. Ves Losada, Alfredo), Plus Ultra, Buenos Aires, Argentina, September 2000, 140 pp. | 3. Compilation, organization and introduction La sociologlía de Herrera Figueroa (with other authors Castiglione, Julio César Rivas, José A. Ves Losada, Alfredo), Plus Ultra, Buenos Aires, Argentina, September 2000, 140 pp. |
12. Mr. Herrera (Mexico) said that the Spanish version of operative paragraph 2 of section E sounded far more peremptory than the English equivalent and should therefore be toned down. | 12. Herrera先生(墨西哥)说,西班牙文E节执行部分第2段的措辞比英文的相应措辞更具强制性,因此应选择缓和的词句 |
The third judicial district is made up of the provinces of Chiriquí and Bocas del Toro, while the fourth judicial district is made up of Herrera and Los Santos provinces. | 第三司法管辖区由奇里基和博卡斯德尔托罗两省组成 第四司法管辖区由埃雷拉和洛斯桑托斯两省构成 |
The rural women apos s programme currently serves 170 organizations, with a total of 2,251 members, in eight regions of the country (Chiriquí, Veraguas, Herrera, Los Santos, Coclé, Capira, Colón and Chepo). | 农村妇女方案现在涉及170个组织 包括全国八个地区的2251名成员 (地区为奇里基 贝拉瓜斯 埃雷拉 洛斯桑托斯 科克莱 卡比拉 科伦和切波) |
Mexico Patricia Espinosa Cantellano, Miguel Ángel González Félix, Rosendo Jesús Escalante Ilizaliturri, José Luis Herrera Esquivel, Fausto Armando Vivanco Castellanos, Vicente Pérez López, Guillermo Hernández Salmerón, Greta Spota Diericx, Julio Sánchez y Tepoz | 墨西哥 Patricia Espinosa Cantellano, Miguel Ángel González Félix, Rosendo Jesús Escalante Ilizaliturri, José Luis Herrera Esquivel, Fausto Armando Vivanco Castellanos, Vicente Pérez López, Guillermo Hernández Salmerón, Greta Spota Diericx, Julio Sánchez y Tepoz |
Mr. Herrera López (Mexico), supporting the statement made by the representative of Peru on behalf of the Rio Group, considered that apart from the new presentation, the proposed budget differed little from its predecessors. | 56. Herrera Lopez先生 墨西哥 表示同意秘鲁代表以里约集团的名义所做的发言 他认为 除了新的介绍形式之外 预算草案与以前的预算草案几乎没有什么不同 |
Gilberto Rodriguez Orejuela (Damian Alcazar) is the cartel's leader, Miguel Rodriguez Orejuela (Francisco Denis) being the brains, Pacho Herrera (Alberto Ammann) running the Mexican connection, and Chepe Santacruz Londono (Pepe Rapazote) based in New York. | 吉尔伯托 罗德里格斯 欧华拉 达米安 阿尔卡扎饰 是卡利集团的领导人 米格尔 罗德里格斯 欧华拉 弗朗西斯科 丹尼斯饰 是卡利集团的智囊 Pacho Herrera帕乔 赫雷拉 阿尔伯托 阿曼饰 负责运营墨西哥的网络 彻普 圣克鲁斯 伦敦诺 佩佩 拉帕佐特饰 负责纽约的运营 |
93. Mr. Herrera (Mexico) said that his delegation was concerned that the Secretary General had proposed further cuts in the United Nations teaching programme designed to encourage the dissemination and wider appreciation of international law. | 93. Herrera先生(墨西哥)说,墨西哥代表团感到关切的是,秘书长已经提议对旨在鼓励传播和广泛了解国际法的联合国教育方案作出进一步的削减 |
With regard to the cases of Laudwin Tarazona Gallardo, Daniel Gallardo Jaimes and Jesús E. Castellanos Herrera, the Government stated that the proceedings had been annulled following the closure of the investigation on 17 April 1995. | 关于Laudwin Tarazona Gallardo Daniel Gallardo Jaimes和Jess E. Castellanos Herrera的案件 该国政府说 在1995年4月17日调查结束以后 取消了这些案件的诉讼 |
Mr. Herrera de Abreu (Bolivarian Republic of Venezuela) expressed reservations with respect to the sixth and twenty fifth preambular paragraphs and paragraph 4, which referred expressly to the United Nations Convention on the Law of the Sea. | 10 Herrera de Abreu 先生 委内瑞拉玻利瓦尔共和国 对序言部分第六段和第二十五段及第4段表示保留 这些段落明显提及 联合国海洋法公约 |
In the provinces of Herrera and Los Santos, environmental awareness projects are being implemented jointly by the Ministry of Agricultural Development, FUNDAMUJER and GTZ, involving the promotion of rational use of pesticides and chemicals, the gradual introduction of organic farming and the use of natural products. | 在埃雷拉和洛斯桑托斯省 妇女促进基金会 德国技术合作署和农牧业发展部共同开展了以合理使用化肥 杀虫剂为目的的提高环境意识计划和逐步发展有机农业和自然产品的应用 |
71. Mr. Herrera (Mexico) said that he still did not clearly understand the definition of the concept of service and, in that connection, he pointed out that the Advisory Committee had indicated in its report (A 52 410) the need for a clear definition of accident and incident . | 71. Herrera先生 墨西哥 说 他还是不很明确有关 quot 服务 quot 的看法 他记得在这方面咨询委员会曾在报告 A 52 410 中指出 必须对 quot 事故 quot 和 quot 事件 quot 划一个明确的界线 |
Herrera v. Colombia, case No. 161 1983, Views adopted on 2 November 1987, at para. 10.3 Santullo v. Uruguay, case No. 9 1977, Views adopted on 26 October 1979, at para. 12 and Bleier v. Uruguay, case No. 30 1978, Views adopted on 24 March 1980, at paras. 11.2 and 14. | Herrera诉哥伦比亚案 第161 1983号 1987年11月2日通过的 意见 第10.3段 Santullo诉乌拉圭案 第9 1977号 1979年10月26日通过的 意见 第12段 以及Bleier诉乌拉圭案 第30 1978号 1980年3月24日通过的 意见 第11.2和14段 |
58. Mr. Herrera (Mexico) said that he supported the proposal, put forward by the Secretary General in his report on third party claims (A 51 903), that there should be a temporal limitation on the submission of claims and that the Secretary General should be able to make exceptions to that limitation. | 58. Herrera先生 墨西哥 支持秘书长在关于调解员提出要求的报告中所做的给一个申诉期限的建议 A 51 903 同时还支持秘书长对期限可以有例外的想法 |
The General Conference elected the following Vice Presidents of the Conference at its seventh session Mr. A. MENASRA (Algeria), Mr. J. KOHOUT (Czech Republic), Mr. J. ABU (Ghana), Mr. S. HOBEICA (Lebanon), Mr. A. NICULESCU (Romania), Mr. C. POOLOKASINGHAM (Sri Lanka), Mr. U. BREITER (Switzerland), Mr. J. HERRERA ONETO Y VIANA (Uruguay) and Mr. D. BOERSNER (Venezuela). | 大会选出大会第七届会议副主席如下 A. MENSRA先生(阿尔及利亚) J. KOHOUT先生(捷克共和国) J.ABU先生(加纳) S.HOBEICA先生(黎巴嫩) A. NICUIESCU先生(罗马尼亚) C. POOLOKASINGHAM先生(斯里兰卡) U. BREITER先生(瑞士) J. HERRERA ONETO Y VIANA先生(乌拉圭) D. BOERSNER先生(委内瑞拉) |
10. Mr. Martini Herrera (Guatemala), speaking also on behalf of Costa Rica, El Salvador, Honduras and Nicaragua, said that he was convinced of the need to promote a culture of peace and, hence, of the importance of including an item entitled Towards a culture of peace in the agenda of the fifty second session of the General Assembly. | 10. MARTINI HERRERA先生 危地马拉 代表哥斯达黎加 萨尔瓦多 洪都拉斯和尼加拉瓜发言 他说他对促进和平文化的必要性以及 为此目的 将题为 quot 推动和平文化 quot 的议题列入联合国第五十二届会议的议程的重要性深信不疑 |
(ii) Alfonso Cassiani Herrera, a university student and member of the Proceso de Comunidades Negras organization, and Dámaso Salgado Reyes, who had received death threats for reporting the disappearance of their friend Alonso Corrales Hernández, a Colombian Communist Party youth leader, who disappeared on 15 January 1996 and was found dead nine days later in the Caribbean Sea (13 February 1996) | 大学生和Proceso de Comunidades Negras组织成员Alfonso Cassiani Herrera和Dmaso Salgado Reyes因报告其友人Alonso Corrales Hernndez失踪而受到死亡威胁 该友人是哥伦比亚共产党的青年领导人 1996年1月15日失踪 9天以后尸首在加勒比海中被发现(1996年2月13日) |
Mr. Martini Herrera (Guatemala) (interpretation from Spanish) It is my honour to speak on behalf of Costa Rica, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Panama and Guatemala. I wish first of all to thank the Secretary General for his report on the implementation of the outcome of the World Summit for Social Development. Central America has made a notable effort to implement the commitments undertaken at the Copenhagen World Summit for Social Development. | 십뚡쓡ꆤ낣샗삭쿈짺(캣뗘십삭)(틔컷냠퇀폯랢퇔) 컒폐탒듺뇭룧쮹듯샨볓ꆢ죸뛻췟뛠ꆢ뫩뚼삭쮹ꆢ쓡볓삭맏ꆢ냍쓃십뫍캣뗘십삭랢퇔ꆣ쫗쿈컒튪룐킻쏘쫩뎤맘폚횴탐짧믡랢햹컊쳢쫀뷧쫗쓔믡틩돉맻뗄놨룦ꆣ |
Mr. Martini Herrera (Guatemala) (interpretation from Spanish) As soon as my delegation heard the results of this morning apos s first round of voting, I raised my country apos s name plate in an attempt to secure the attention of the President so that I could withdraw our candidature. This was in accordance with our agreement with the other two candidates. General Assembly 43rd plenary meeting Fifty second session 3 November 1997 | 십뚡쓡ꆤ낣샗삭쿈짺(캣뗘십삭)(틔컷냠퇀폯랢퇔) 컒맺듺뇭췅튻쳽떽뷱쳬짏컧뗚튻싖뗄뇭뻶뷡맻,컒벴뻙웰쇋컒맺뗄쏻없, 쫔춼쳡쟫훷쾯힢틢,틔뇣컒뎷쿺컒쏇뗄뫲톡맺짭럝ꆣ헢폫컒쏇춬웤쯻솽룶뫲톡맺뗄킭틩쫇튻훂뗄ꆣ |