Translation of "Jonah" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Jonah was certainly a Messenger. | 优努司确是使者 |
| Jonah was certainly a Messenger. | 優努司確是使者 |
| Verily Jonah is one of the apostles. | 优努司确是使者 |
| Verily Jonah is one of the apostles. | 優努司確是使者 |
| Jonah too was one of the Envoys | 优努司确是使者 |
| Jonah too was one of the Envoys | 優努司確是使者 |
| And Jonah was one of the messengers. | 优努司确是使者 |
| And Jonah was one of the messengers. | 優努司確是使者 |
| Indeed Jonah was one of the apostles. | 优努司确是使者 |
| Indeed Jonah was one of the apostles. | 優努司確是使者 |
| Jonah, too, was one of the Messengers. | 优努司确是使者 |
| Jonah, too, was one of the Messengers. | 優努司確是使者 |
| And indeed, Jonah was among the messengers. | 优努司确是使者 |
| And indeed, Jonah was among the messengers. | 優努司確是使者 |
| Jonah too was one of the messengers. | 优努司确是使者 |
| Jonah too was one of the messengers. | 優努司確是使者 |
| Yahweh prepared a great fish to swallow up Jonah, and Jonah was in the belly of the fish three days and three nights. | 耶和華 安排 一 條 大 魚吞 了 約拿 他 在 魚腹中 三 日 三夜 |
| Yahweh prepared a great fish to swallow up Jonah, and Jonah was in the belly of the fish three days and three nights. | 耶 和 華 安 排 一 條 大 魚 吞 了 約 拿 他 在 魚 腹 中 三 日 三 夜 |
| And Jonah too was one of the Messengers. | 优努司确是使者 |
| And Jonah too was one of the Messengers. | 優努司確是使者 |
| Now the LORD had prepared a great fish to swallow up Jonah. And Jonah was in the belly of the fish three days and three nights. | 耶和華 安排 一 條 大 魚吞 了 約拿 他 在 魚腹中 三 日 三夜 |
| Now the LORD had prepared a great fish to swallow up Jonah. And Jonah was in the belly of the fish three days and three nights. | 耶 和 華 安 排 一 條 大 魚 吞 了 約 拿 他 在 魚 腹 中 三 日 三 夜 |
| And, verily, Yunus (Jonah) was one of the Messengers. | 优努司确是使者 |
| And, verily, Yunus (Jonah) was one of the Messengers. | 優努司確是使者 |
| So also was Jonah among those sent (by Us). | 优努司确是使者 |
| So also was Jonah among those sent (by Us). | 優努司確是使者 |
| But it displeased Jonah exceedingly, and he was angry. | 這事約 拿大 大不悅 且 甚 發怒 |
| But it displeased Jonah exceedingly, and he was angry. | 這 事 約 拿 大 大 不 悅 且 甚 發 怒 |
| And lo! Jonah verily was of those sent (to warn) | 优努司确是使者 |
| And lo! Jonah verily was of those sent (to warn) | 優努司確是使者 |
| But it displeased Jonah exceedingly, and he was very angry. | 這事約 拿大 大不悅 且 甚 發怒 |
| But it displeased Jonah exceedingly, and he was very angry. | 這 事 約 拿 大 大 不 悅 且 甚 發 怒 |
| The word of Yahweh came to Jonah the second time, saying, | 耶和華 的話 二 次 臨到 約拿說 |
| The word of Yahweh came to Jonah the second time, saying, | 耶 和 華 的 話 二 次 臨 到 約 拿 說 |
| and Ishmael, Elisha, Jonah and Lot. Each We preferred above the worlds, | 我曾引导 易司马仪 艾勒叶赛 优努斯和鲁特 我曾使他们超越世人 |
| and Ishmael, Elisha, Jonah and Lot. Each We preferred above the worlds, | 我曾引導 易司馬儀 艾勒 葉賽 優努斯和魯特 我曾使他們超越世人 |
| and Ishmael, Elisha, Jonah, and Lot whom We exalted over all people. | 我曾引导 易司马仪 艾勒叶赛 优努斯和鲁特 我曾使他们超越世人 |
| and Ishmael, Elisha, Jonah, and Lot whom We exalted over all people. | 我曾引導 易司馬儀 艾勒 葉賽 優努斯和魯特 我曾使他們超越世人 |
| Then Jonah prayed to Yahweh, his God, out of the fish's belly. | 約拿 在 魚腹中 禱告 耶和華 他 的 神 |
| Then Jonah prayed to Yahweh, his God, out of the fish's belly. | 約 拿 在 魚 腹 中 禱 告 耶 和 華 他 的 神 |
| The men of Nineveh will stand up in the judgment with this generation, and will condemn it, for they repented at the preaching of Jonah and behold, someone greater than Jonah is here. | 當審 判 的 時候 尼尼微 人 要 起來 定 這 世代 的 罪 因為 尼尼微 人 聽 了 約拿 所 傳 的 就 悔改 了 看 哪 在 這裡 有 一 人 比 約拿 更大 |
| The men of Nineveh will stand up in the judgment with this generation, and will condemn it for they repented at the preaching of Jonah, and behold, one greater than Jonah is here. | 當審 判 的 時候 尼尼微 人 要 起來 定 這 世代 的 罪 因 為尼尼微 人 聽 了 約拿 所 傳 的 就 悔改 了 看 哪 在 這裡 有 一 人 比 約拿 更大 |
| The men of Nineveh will stand up in the judgment with this generation, and will condemn it, for they repented at the preaching of Jonah and behold, someone greater than Jonah is here. | 當 審 判 的 時 候 尼 尼 微 人 要 起 來 定 這 世 代 的 罪 因 為 尼 尼 微 人 聽 了 約 拿 所 傳 的 就 悔 改 了 看 哪 在 這 裡 有 一 人 比 約 拿 更 大 |
| The men of Nineveh will stand up in the judgment with this generation, and will condemn it for they repented at the preaching of Jonah, and behold, one greater than Jonah is here. | 當 審 判 的 時 候 尼 尼 微 人 要 起 來 定 這 世 代 的 罪 因 為 尼 尼 微 人 聽 了 約 拿 所 傳 的 就 悔 改 了 看 哪 在 這 裡 有 一 人 比 約 拿 更 大 |
| Ishmael and Elisha, Jonah and Lot each one We preferred above all beings | 我曾引导 易司马仪 艾勒叶赛 优努斯和鲁特 我曾使他们超越世人 |