Translation of "Kaplan" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| The Kaplan Project | 1. 卡普兰项目 |
| Zach Kaplan Keith and I lead a research team. | 扎克 卡普兰 ZK 基斯和我领导了一个研究团队 |
| Zach Kaplan and Keith Schacht demo toys from the future | 扎克 卡普兰和基斯 沙赫特演示未来世界的玩具 |
| The Authority recently received the second annual progress report on the Kaplan Project. | 60. 最近 管理局收到关于卡普兰项目的第二份年度报告 |
| To date, the Kaplan Project has resulted in three scientific, peer reviewed, publications, and it is expected that there will be more. | 到目前为止 卡普兰项目已发表三份经同行审查的科学论文 预计还有其他论文待发表 |
| And this is an insight that came, about two decades ago, from a person that I'm very fortunate to work with, David Kaplan. | 这一关键 来自二十年前 我有幸与其共同工作的一个人 大卫 卡普兰 |
| See Robert S. Kaplan and David P. Norton, Using the balanced scorecard as a strategic management system , Harvard Business Review (January February 1996), pp. 75 85. | 见Robert S. Kaplan 和David P. Norton , 平衡记分卡作为战略管理制度 哈佛商业评论 1996年1 2月刊 第75至第85页 |
| The report deals with the third Kaplan cruise, which was completed in June 2004 under the auspices of IFREMER, one of the contractors with the Authority. | 该报告涉及已于2004年6月在管理局承包者之一IFREMER支持下完成的卡普兰项目第三次航海考察 |
| The writer Robert Kaplan points to the birth of a new warrior class as cruel as ever and better armed ranging from Russian Mafiosi and Latin American drug kingpins to terrorists who glorify violence just as ancient Greeks did in the sacking of Troy. Kaplan argues that modern leaders must respond in kind, and that modern leadership will demand a pagan ethos rooted in the past. | 在现代 战斗领袖的形象仍然得以保留 作家罗伯特 卡普兰 Robert Kaplan 指出 出现了一个新的 和前人一样残酷而拥有更好的武器装备的战斗阶层 这个阶层包括俄罗斯黑手党 拉丁美洲毒枭以及像古希腊人在特洛伊屠城中那样美化暴力的恐怖分子 卡普兰认为现代的领袖们必须用同样的方式对这些人进行回应 现代领导人要求具有源自过去的异教道德精神 |
| Update on progress with the geological model for the Clarion Clipperton Zone and on the Kaplan project on the study of the biodiversity in the Clarion Clipperton Zone. | 7. 关于克拉里昂 克利珀顿断裂带地质模型的最新进展情况和关于研究克拉里昂 克利珀顿断裂带生物多样性的卡普兰项目的最新情况 |
| The Inventables guys, Zach Kaplan and Keith Schacht, demo some amazing new materials and how we might use them. Look for squishy magnets, odor detecting ink, dry liquid and a very surprising 10 foot pole. | 发明家们 扎克 卡普兰和基斯 沙赫特 演示了一些奇妙的新材料 以及他们会如何使用它们 看看可以挤压的磁铁 能够探测气味的墨水 干的 液体和非常令人惊叹的10英寸的棍子 |
| This phase of the Kaplan Project addresses its second objective, which is to investigate and study disturbance and recolonization processes at the sea floor following mining track creation and plume resedimentation in the abyssal nodule provinces. | 卡普兰项目的这个阶段针对的是其第二个目标 即调查和研究深海结核区采矿轨迹形成和羽流再沉积后海底的扰动和生物再进入过程 |
| (d) The promotion and encouragement of marine scientific research in the Area through, inter alia, an ongoing programme of technical workshops, the dissemination of the results of such research, and collaborations with the Kaplan Project, ChEss and CenSeam | (d) 通过不断举办技术研讨会 传播海洋科学研究结果以及与卡普兰项目 ChEss和Censeam协作等方式 促进和鼓励 区域 内的海洋科学研究 |
| There are a lot of surprising innovations coming from South Africa, says David Kaplan, an economist at the University of Cape Town who specializes in tracking technological change. But the gap between esoteric knowledge and economic applications remains large. | 开普敦大学关注技术变革的经济学家大卫 卡普兰强调 南非涌现了许多令人赞叹的创新成果 但是在深奥理论和实际经济应用之间的差距仍然很大 |
| It is envisioned that the collaborations are to be carried out through the Kaplan Project. This project had undertaken its first cruise for the study on the levels of biodiversity, species range and gene flow during 4 February and 8 March 2003. | 预计协作将通过卡普兰(Kaplan)项目进行 该项目已于2003年2月4日至3月8日完成首次航海考察 调查了生物多样性程度 种群分布范围和基因流动情况 |
| For example, the DNA techniques being utilized in the Kaplan project to assess the distribution of organisms in the Clarion Clipperton Zone, with which the Authority is associated as a sponsor, could be readily used for research in the distribution of the biodiversity in exclusive economic zones. | 例如 正在卡普兰项目中用来评估克拉里昂 克利珀顿区中的有机体分布情况的脱氧核糖核酸技术可以很容易地用于专属经济区中的生物多样性分布方面的研究 |
| At this early stage of the process, the applicability of some of the techniques used for research in the Area to address similar matters in the exclusive economic zones of many developing countries is readily acknowledged, for instance the DNA techniques that are being utilized in the Kaplan Project. | 在进程的这个早期阶段 区域 内研究采用的部分技术可适用于处理许多发展中国家专属经济区内的类似事项已经得到普遍承认 卡普兰项目采取的DNA技术即为一例 |
| Both India and the US have a direct albeit different interest in restoring peace and order to the South Asian neighborhood. As Robert Kaplan argues stabilizing Afghanistan is about much more than just the anti terrorist war against al Qaeda and the Taliban it is about securing the future prosperity of the whole region , as well as easing India and Pakistan toward peaceful coexistence through the sharing of energy routes. | 重塑南亚邻国间的和平和秩序 这符合印度和美国的直接利益 尽管有所不同 正如罗伯特 卡普兰 Robert Kaplan 所指出的 稳定阿富汗局势比针对基地组织和塔利班的反恐战争更重要 这事关确保整个 地区的 未来繁荣 还能缓和印巴关系 促使它们通过共享能源管道实现和平共存 |
| China s incursion reaffirms the ancient strategic axiom that geography is the real determinant of history and, as a result, of foreign and security policy, too. Robert Kaplan wisely observes that Indian geography is the story of invasions from a northwesterly direction, and India s strategic challenges still inhere in this fact, which is why Afghanistan, to Indian eyes, is linked to the sub continent s history, and thus our future. | 而中国的进犯也再次印证了那条古老的战略格言 地理才是历史的真正决定因素 并进一步决定着外交和国防政策 罗伯特 卡普兰也英明地观察到 印度的地理就是抵御来自西北方面入侵的历史 而且 当今印度的战略挑战依然与这一事实密切相关 因此在印度人眼中 阿富汗与次大陆的历史密不可分 甚至决定着印度的未来 |