Translation of "Krishna" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Krishna. Tateneni Krishna. Tateneni. mail | Krishna Tateneni |
Krishna | 克里希那噶ecuador. kgm |
Krishna. Tateneni | Krishna Tateneni |
Krishna Tateneni | Krishna Tateneni |
(iv) Hare Krishna Armenia | (쯄) 뿋샻탫쓇뷌엉 낢쏀쓡퇇ꆣ |
Krishna Koyu Rai (M) | Krishna Koyu Rai (m) |
(Signed) Vijay Krishna Shunglu | (b) |
When Ram dies, Krishna is born. | 当罗摩死去时 奎师那就诞生了 当奎师那死去后 他终会化为罗摩重生 |
She works with people like Murali Krishna. | 她和像穆拉里 科瑞士纳一样的人一起工作 |
Murali Krishna comes from one of those villages. | 科瑞士纳也来自于那些乡村中的一个 |
When Krishna dies, eventually he will be back as Ram. | 当罗摩死去时 奎师那就诞生了 当奎师那死去后 他终会化为罗摩重生 |
Auditor General of Ghana (Signed) Vijay Krishna SHUNGLU of India | 캬볖틁ꎮ뿋샯쾣쓉ꎮ탛룱슬(잩쏻) |
You see, he had heroes, like Ram Raghupati Ram and Krishna, Govinda Hari. | 密修者神话中的英雄 比如罗摩和罗古帕提 罗摩都是罗摩神的化身 奎师那和戈文达都是至尊人格首神的化身 |
Auditor General of Ghana (Signed) Vijay Krishna Shunglu Comptroller and Auditor General of India | 캪횴탐짳볆캯풱믡1994쓪쳘뇰짳볆 놨룦(A 49 680,뗚7뛎)훐뗄 |
(Signed) Kofi A. Annan Mr. Vijay Krishna Shunglu Chairman United Nations Board of Auditors | 캬볖틁ꆤ뿋샯쾣쓉ꆤ탛룱슬(잩쏻) |
The refusal to register the Krishna group because of its residential address was thus unreasonable. | 因此以地址位于居民区为由而拒绝对奎师那宗教团体进行登记 是不合理的 |
You see, the gods have to come back again and again and again as Ram, as Krishna. | 你看 连天上的众神 也要来来回回地往返于轮回之中 你看 连天上的众神 也要来来回回地往返于轮回之中 像罗摩和奎师那那样 |
Kumar, Krishna (1982). Third World multinationals A growing force in international relations , International Studies Quarterly 26 (3). | Kumar, Krishna (1982). Third World multinationals A growing force in international relations International Studies Quarterly 26 (3). |
The seven existing Krishna communities in Belarus have an autonomous status and are not subject to religious control. | 白俄罗斯现有的7个奎师那社区都拥有自治地位 并不受宗教审查 |
The panel was chaired by Jaya Krishna Cuttaree, Minister of Foreign Affairs, International Trade and Regional Cooperation of Mauritius. | 小组主席由毛里求斯外交 国际贸易和地区合作部长贾亚 克里什纳 卡塔里担任 |
Since 1992, the authors have actively participated in the Minsk Krishna community, which has been registered in accordance with law. | 自1992年以来 提交人一直积极地参加依法登记的明斯克奎师那社区的活动 |
The Krishna does not have the minimum number of communities, and cannot point to a 20 year history within Belarus. | 奎师那宗教团体的社区数目未达到起码要求 也不能证明其在白俄罗斯有20年历史 |
Mr. R. P. Singh , Mr. Gautam Mukhopadhaya , Ms. Sujata Mehta , Ms. Nandhini Iyer Krishna , Mr. R. Venu , Mr. A. S. Gill | Mr.R.P.Singh , Mr. Gautam Mukhopadhaya , Ms. Sujata Mehta , Ms.Nandhini Iyer Krishna , Mr. R. Venu , Mr. A.S. Gill |
2.1 The authors are members of the Minsk Vaishnava community (community of Krishna consciousness), one of seven such communities registered in Belarus. | 2.1 提交人是明斯克Vaishnava社区(奎师那知觉社区)的成员 白俄罗斯共登记了7个此种社区 该社区为其中之一 |
That law had resulted in the registration of various religious groups and organizations, such as Baptists, Seventh Day Adventists and members of the Hare Krishna movement. | 这一法律体现为允许各种宗教团体和组织登记注册 特别是允许基督复临安息日会的浸礼者和信徒以及哈瑞 奎师那运动的成员登记注册 |
The beatings were reportedly ordered by the Ministry of Defence because it had mistakenly believed that the Hare Krishna religion obliged devotees to refuse military service. | 据说此事是国防部下令干的 因为国防部错误地认为 Hare Krishna教派规定信徒必须拒服兵役 |
The seven Krishna religious communities of Belarus have attempted to gain the state's approval as a registered association, applying to the Committee on Religions and Nationalities. The state committee denied the application, after a year's delay, on the ground that the Krishna group lacked a proper legal address. The address used by the applicants was located in a residential housing bloc. | 白俄罗斯的7个 奎师那 宗教团体向 宗教和民族委员会 提出申请 试图获得国家的批准被登记为协会 该国家委员会在担搁一年时间之后 以奎师那宗教团体缺乏合适的 法定地址 为由 驳回了申请 申请人所有的地址位于一个居民区内 |
2.2 On 10 May 2001, the authors filed an application with the Committee on Religions and Nationalities ( the C.R.N. ), seeking the registration of the seven Krishna communities in Belarus as a religious association. | 2.2 2001年5月10日 提交人向宗教与民族委员会( 宗民委 )提出申请 要求将在白俄罗斯的7个奎师那社区登记注册为一个宗教协会 |
Arun Bala and Bimal Krishna Biswas were allegedly pushed by police out of a window as a result of which Arun Bala suffered a broken spine and Bimal Biswas apos legs were broken. | Arun bala 和 Bimal Krishna Biswas据称被警察推出窗外 Arun Bala脊椎骨骨折 Bimal Biswas的双腿骨折 |
152. The Board of Auditors wishes to express its appreciation for the cooperation and assistance extended to its staff by the Administrator and staff of the United Nations Development Programme. ( Signed) Vijay Krishna Shunglu | 152. 짳볆캯풱믡룐킻솪뫏맺뾪랢볆뮮쫰쫰뎤뫍릤ퟷ죋풱쿲웤릤ퟷ죋풱쳡릩뗄뫏ퟷ폫킭훺ꆣ |
67. The representatives of Hare Krishna and the Bhagwans also said that they encountered a climate of intolerance because of the factors discussed above and expressed fears about the possibility of limitations on their activities. | 67. 毗湿奴派和薄伽梵派代表也说 由于上述原因 他们受到不容忍气氛的影响 并表示担心他们的活动有可能受到限制 |
The Human Rights Committee now properly finds that the state party violated article 18 of the Covenant by refusing to accept the legal address of the Krishna community as an administrative seat for a religious association. | 人权事务委员会现正确地裁定缔约国拒绝接受奎师那宗教团体的法定地址作为宗教协会的 行政总部 违反了 公约 第十八条的规定 |
(a) The limited increase in the ability of members of certain religious minority groups, including members of the Baha'i faith, the Baptist church, the Hare Krishna movement and the Seventh Day Adventist church, to practise their religion | (a) 某些宗教少数群体成员 包括巴哈教 浸礼会 克里希纳教运动和赫苏斯再生论教派成员 从事宗教活动的能力略有增加 |
In particular, the draft constitution of the association stated that the new body aspired to making the International Society of Krishna Consciousness, which is only one of many branches of Vishnu Hinduism, the only religious organization representing Vishnuism in Belarus. | 尤其是 该协会的组织法草案指出 新的团体希望使国际奎师那知觉协会 这一作为毗湿奴印度教的许多分支之一的团体 成为在白俄罗斯唯一代表毗瑟挐教的宗教组织 |
2.6 As a result of the C.R.N. 's refusal to register the association, members of the seven Krishna communities, including the authors, have been deprived of the right to establish spiritual educational institutions to train their priests, making it impossible to support religious doctrine appropriately. | 2.6 由于宗民委拒绝登记该协会 因此包括提交人在内的所有7个奎师那社区的成员都被剥夺了设立心灵教育机构以培训教士的权利 致使他们无法为宗教教义提供适当支援 |
3. Nineteen devotees of the Hare Krishna religious organization, including four women and four children, were reportedly beaten, some with iron bars, on 18 April 1995 at the group apos s premises in Yerevan by 20 to 25 men, some of whom were wearing military fatigues. | 3. 1995年4月18日 一个称为Hare Krishna的宗教组织的19名信徒 包括4名妇女和4名儿童 据说在该组织位于埃里温的房地上遭到20至25名男子的殴打 这些男子有的身穿(军用)工作服 |
46. Yet the Special Rapporteur is concerned about the possible repetition of such incidents at places of worship that are disputed by Muslims and Hindus, and in particular at the Matura mosque that is claimed by ultra nationalist Hindu parties as being the birthplace of Krishna. | 46. 但是 特别报告员担心 在穆斯林和印度教徒有争议的礼拜场所会发生类似事件 特别是在被极端民族主义的印度教党派宣称为克利须那的诞生地 |
The refusal to register the Krishna group as a religious association was appealed to the Minsk Central District Court in 2002. One month after the first level dismissal of the appeal, the state amended the applicable law to add further new restrictions on the registration of religious associations. | 拒绝将奎师那团体登记为一个宗教 协会 这一决定 2002年被上诉到明斯克中央区法院 在该上诉被初级驳回的一个月之后 国家修正了可适用的法律 对宗教协会的登记增加了更加严厉的新限制 |
48. During his visit, the Special Rapporteur had interviews with representatives of the Baha apos is, Mormons and Jehovah apos s Witnesses and of the Bhagwans, Hare Krishna and the Unification Church. He also collected information on the Charismatic Christians, the Community of Universal Life, Transcendental Meditation, Fiat Lux, etc. | 48. 在访问期间 特别报告员会见了泛神联 摩门教 耶和华见证会 薄伽梵派 毗湿奴派和统一教团的代表 他还收集了有关神授基督教 普渡众生社 超凡冥想教 光明来临教等组织的情况 |
The most likely is that Prime Minister Manmohan Singh s Indian National Congress, currently leading the government, emerges once again as the largest single party and assembles a new ruling coalition. The main alternative would be majority alliance put together by the Bharatiya Janata Party (BJP), led by the 82 year old Lal Krishna Advani. | 选举的结果有多种可能性 最有可能出现的结果是印度现任总理辛格领导的印度国大党再次当选 组成新的执政联盟 另一种可能是由82岁的拉尔 阿德瓦尼领导的印度人民党的政治联盟获胜 |