Translation of "Lawn" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Lawn - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Get off the lawn!
離開草坪!
And that's what the lawn was.
这就是草坪
Mother told me to mow the lawn.
妈妈叫我修剪草坪
I'm going to mow the lawn tomorrow, weather permitting.
如果天氣情況允許的話 我明天就去割草坪
And suddenly mowing the lawn that day was a completely different experience.
突然间那天的割草经历也完全不同了
The message indicated the helicopter would arrive on the South Lawn at approximately 7 a.m. on July 17 for the 3 p.m. event, and remain until the lawn was cleared between 6 p.m. and 9 p.m. that evening.
该信息表明该直升机将于 7 月 17 日大约上午 7 点抵达南草坪参加下午 3 点的活动 在当天晚上 6 点至 9 点草坪清空后才离开
(a) A new permanent office building on the North Lawn would be completed in 2011
(c) 非总部大楼的工作人员将于2016年进驻北草坪大楼
(c) The North Lawn building would be occupied by non Headquarters campus staff in 2016
a 所依据的假设是取代联合国租用的商业办公用地目前的租赁费率
Estimated cost amortization period for the permanent office building on North Lawn considered under strategy IIIa
(a) 在北草坪建造的永久性办公楼将于2011年完工
The Committee understands that there is no legal impediment to constructing a building on the North Lawn.
委员会理解在北草坪修建一座建筑物并无法律障碍
(c) Strategy III provides for the construction of a new permanent office building on the North Lawn, leasing of space for the Dag Hammarskjöld Library in Long Island City and the building of temporary conference facilities on the North Lawn to accommodate a part of the meeting space requirements.
(c) 战略三要求在北草坪新建一座永久性办公大楼 在长岛市为达格 哈马舍尔德图书馆租赁用房 在北草坪建造临时会议设施 满足会议用房的部分需求
So I would sit there with a lawn chair and just carry up all the people who didn't have caddies.
于是我在那里的草地上摆了个椅子 坐在上面 专门负责为没有球童的人拿球杆袋
The Committee requested and received information on cost factors related to the construction of a permanent building on the North Lawn.
委员会要求并收到了与在北草坪新建永久性建筑有关的成本因素方面的信息
A spokesperson for Sikorsky said the company was not involved in arranging for the helicopter to be displayed on the South Lawn.
Sikorsky 发言人称该公司并未参与安排南草坪直升机展示
In addition, the campus artificial lawn has also been included in the mandatory testing scope of the national standard for the first time.
此外 校园人工草坪也首次纳入国标强制检测范围
The estimated cost amortization period for a permanent office building on the North Lawn was determined on the basis of the following assumptions
(b) 秘书处大楼翻新工作将于2015年完成
And so by getting us to mow the lawn, we keep the trees from coming back, which in New England happens very, very quickly.
这样通过使我们修割草坪 我们就一直抑制树木 这种情况在新英格兰发展的十分快
And we've seen, over the last two or three years, lawn mowing robots, Husqvarna on the bottom, Friendly Robotics on top there, an Israeli company.
我们已经看到 在过去的两三年内 出现了锄草机器人 是屏幕底部的Husqvarna公司生产的 还有顶部那个可爱的机器人 是一家以色列公司生产的
People have pulled aside, I mean, they've come out of that queue line, they have popped their trunks, pulled out lawn chairs and cool drinks.
大家让开一边儿 他们从排队的车里钻出来 砰砰地打开后备箱 拖出草地椅和饮料
The second series focused on neonatal survivial and began with Lawn JE, Cousens S., Zupan J., 4 million neonatal deaths When? Where? Why? , Lancet 2005 365 891 900.
第二系列的文件集中讨论新生儿生存问题 其中第一份文件是Lawn JE,Cousens S, Zupan J. 400万新生儿死亡的时地和原因 Lancet 2005年 365 891 900
It wasn't clear whether Trump interacted with the helicopter as he toured the South Lawn for the event, but he did step into the driver's seat of a fire truck.
我们并不清楚特朗普在活动中游览南草坪时是否与该直升机互动 但他确实坐上了消防车的驾驶座
The reactor will serve to fertilize the environment, deliver other things as well at the same time, and therefore we will seed that lawn, as opposed to try the sodding approach.
这个反应器将会营养周围的环境 同时也运输一些其他的物质 所以我们就跟播撒草种子让它来长出草坪一样 而不是把草皮从一个地方揭下来再铺到另一个地方
HMX 1 crews frequently perform training flights around the Washington area and at the South Lawn to practice depositing the President of the United States at the White House with inches of precision.
HMX 1 机组人员经常在华盛顿地区附近和南草坪进行飞行训练 练习将美国总统准确安置在白宫
And what she did was she went out on a cold, dry night and breathed back and forth on the lawn to leave to leave her life's mark, the mark of her life.
她所做的是 在一个寒冷而干燥的晚上出去 不断对这草坪呼气 留下 留下她生命的印记 她生命的印记
A more complete analysis of strategy III, which would include the possibility of constructing a new permanent building on the North Lawn together with renovation of the Secretariat building, should have been presented.
12. (报告中)本应提交一份关于战略三的更加完整的分析 将在翻修秘书处大楼的同时在北草坪新建一座永久性建筑的可能性包括在内
The White House's decision to fly a Marine helicopter to the South Lawn for an event highlighting American manufacturing last month cost taxpayers as much as 24,000, according to military records released to TIME.
根据 时代 杂志发布的军事记录记载 上个月白宫决定运送一架海军陆战队直升机至南草坪用于彰显美国制造业的巨大荣耀 耗资高达 24,000 美元
It used to be, two, three hundred years ago, that a lawn was a symbol of prestige, and so it was only the very rich that could keep these green actually, deserts they're totally sterile.
二三百年前草坪曾经 象征荣誉和地位 所以那时候只有很富有的人才能享有那些绿色的草坪 实际上 是绿色沙漠 因为它们没有一点儿生机
I see it when I stand on a stage in a bluegrass festival in east Virginia and I look out at the sea of lawn chairs and I bust out into a song in Chinese.
我是在东弗吉尼亚 一个蓝草音乐节的舞台上意识到的 当我的视线越过草坪躺椅的海洋时 我突然唱起了一段中文歌
The Advisory Committee points out that the construction of a permanent building on the North Lawn could obviate much of the need for rental of swing space, thus resulting in savings (see para. 15 below).
咨询委员会指出 在北草坪新建一座永久性建筑 将省去大部分租赁周转空间的需求 因此可以节省成本 见下文第15段
From 15 August to 30 September, the Media Accreditation Office will be located in a tent on the North Lawn, near the 48th Street entrance (situated on the south east corner of First Avenue and 48th Street.
2005年8月15日至9月30日期间 办证处将搬到北草坪上48街入口附近的帐篷内 一马路和48街十字路口东北角
And so you have to be careful about leaving your front lawn open, which is basically your Facebook wall, so that people don't write on it in the middle of the night because it's very much the equivalent.
所以你得小心 别把朋友圈的第一道防线都开放 也就是你脸书的墙头 别让人家半夜里随便在上面涂写 因为它的效果跟现实生活是几乎等同的
Requests the Secretary General to ensure that no action is taken that would preclude any decision that the General Assembly might take on the construction of a new permanent building on the North Lawn at some future date
7. 请秘书长保证不采取会使大会今后无法就在北草坪建造新的永久性建筑作出决定的任何行动
You can walk a mile when it comes to understanding why that person's driving 40 miles per hour in the passing lane, or your teenage son, or your neighbor who annoys you by cutting his lawn on Sunday mornings.
你就能做到更多 如果你能理解 为什么那人以四十迈的速度 超车 或者你十来岁的儿子 或者你的邻居 在周日早上割草烦到了你
From 15 August to 30 September 2005, the Media Accreditation Office will be located in a tent on the North Lawn of United Nations Headquarters, near the 48th Street entrance (south east corner of First Avenue and 48th Street).
71. 2005年8月15日至9月30日 媒体办证处设于联合国总部北草坪 靠近48街入口 一马路和48街十字路口东南角的帐蓬内
The Committee requested but was not provided with updated information on cost benefits for United Nations organizations located in New York that would result from the consolidation of office space into a permanent office building on the North Lawn.
委员会要求提供最新信息 说明在纽约的联合国组织因为办公空间并入一座位于北草坪的永久性建筑而获得的成本方面的好处 但未收到此种信息
On entering the Forest Mall, you d feel like you have accidentally fallen down the rabbit hole in Alice s Adventures In Wonderland. The tall tree trunks surround the buildings, and the lawn and stream are beautifully juxtaposed, drawing the masses into a forest full of life and vitality.
走进森林摩尔 就像一不小心掉进了爱丽丝漫游奇遇记中的兔子洞 攀沿着的树干将建筑围绕 草地 清泉相映衬 将人们带进充满生机与活力的森林
(d) Strategy IV provides for leasing of approximately 10 floors of office space in midtown Manhattan and space for the Dag Hammarskjöld Library in Long Island City and building of a temporary conference facility on the North Lawn to accommodate a part of the meeting space requirements.
(d) 战略四要求在曼哈顿中城租赁约10层办公用房 在长岛市为达格 哈马舍尔德图书馆租赁用房 在北草坪建造临时会议设施 满足会议用房的部分需要
The White House Military Office requested the helicopter's presence in a fragmentary order, or FRAGO, barely 36 hours before the helicopter landed on the South Lawn for the unusual event, according to the records of Marine Helicopter Squadron One (HMX 1), the unit responsible for operating the helicopter.
根据负责操作该直升机的部队海军陆战队直升机第一飞行队 (HMX 1) 的记录 白宫军事办公室要求该直升机按日常命令 (FRAGO) 现身 即在该直升机降落在南草坪参加此次 特别 活动前仅 36 小时
RAMALLAH On September 13, 1993, Shimon Peres and Mahmoud Abbas met on the South Lawn of the White House to sign the Israel PLO Declaration of Principles, or the Oslo Accords. PLO leader Yasir Arafat and Israeli Prime Minister Yitzhak Rabin then sealed the agreement with a historic handshake.
拉马拉 1993年9月13日 西蒙 佩雷斯 Shimon Peres 和马哈茂德 阿巴斯 Mahmoud Abbas 在白宫南草坪会面 并签署了 以色列 巴解组织原则宣言 Israel PLO Declaration of Principles 这就是奥斯陆协定 随后 巴解组织领导人阿拉法特和以色列总理拉宾进行了历史性的握手 并将协议封存
Now in its seventh year, the Global Citizen Festival will see tens of thousands of people flock to Central Park's Great Lawn to not only enjoy acts such as Janet Jackson, Cardi B and Shawn Mendes, but also to raise awareness for the event's true goal of ending extreme poverty by 2030.
今年 第 17 届全球公民音乐节将吸引成千上万民众涌入中央公园的大草坪 在欣赏珍妮 杰克逊 (Janet Jackson) 卡迪 B (Cardi B) 和肖恩 蒙德兹 (Shawn Mendes) 等人表演的同时 提高人们对本次活动真正目的的认识 即在 2030 年之前消除极端贫困
And for me, one of the great stories recently was the Obamas digging up the south lawn of the White House to create a vegetable garden. Because the last time that was done, when Eleanor Roosevelt did it, it led to the creation of 20 million vegetable gardens across the United States.
对我来说 最近一个精彩的故事 是奥巴马夫妇在白宫南草坪 开辟蔬菜园地 因为上次这么做还要 提起埃莉诺罗斯福Eleanor Roosevelt 它引领了全美2千万蔬菜菜园的兴建
In the early postwar decades, foreign competition exerted virtually no pressure on the economy, owing to the isolation of America s continental market from the devastation of WWII. At the same time, the war left enormous pent up demand for the products of mass production cars, washing machines, refrigerators, lawn mowers, television sets, and more.
在美国人的集体记忆中 后二战时期是个参考点 尽管这多半是段非正常的时期 在二战刚结束的十年里 由于美国市场与战后萧条的欧洲大陆市场的完全隔离 海外竞争实质上对美国经济毫无影响 与此同时 这场战争反而刺激了人们对于汽车 洗衣机 冰箱 割草机 电视机等批量化生产的产品的大量需求 这种需求在战时已经被压抑过久
Requests that a comprehensive study on the feasibility of the proposed construction of a building on the North Lawn, including a number of other factors that have not been included in the business analysis contained in the report of the Secretary General,7 on security, architectural, and host city and community issues, be included in the context of the proposed programme budget for the biennium 2008 2009
11. 要求在2008 2009两年期拟议方案预算内载列关于拟在北草坪建造一座大楼的可行性的全面研究 其中应包括秘书长报告7 所载业务分析中未包含的安保 建筑设计及东道市和东道社区问题等因素
(a) Strategy I provides for vacating the maximum amount of space at Headquarters, moving to four or more commercial swing space sites in midtown and downtown Manhattan and, for the Dag Hammarskjöld Library, to a space in Long Island City, Queens building temporary conference facilities on the North Lawn for servicing meetings of intergovernmental organs and then renovating the entire Headquarters complex in one major phase.
(a) 战略一要求总部尽可能腾空 搬迁至曼哈顿中城和下城四个以上的商业周转地 达格 哈马舍尔德图书馆搬迁至长岛市的周转地 在北草坪建造临时会议设施 为政府间机关会议提供服务 随后 在一主要阶段内翻修整个总部建筑群
Takes note of the second1 and third2 annual progress reports of the Secretary General on the implementation of the capital master plan, the reports of the Secretary General on cooperation with the City and State of New York related to the capital master plan,5 on the status of possible funding arrangements for the capital master plan6 and on the business analysis of the possibility of constructing a new permanent building on the North Lawn 7
2. 注意到秘书长关于基本建设总计划执行情况第二次1 和第三次2 年度进展报告 秘书长关于就基本建设总计划与纽约市和纽约州合作情况的报告 5 秘书长关于基本建设总计划各种可能筹资安排的状况的报告6 以及秘书长关于可否在北草坪建造一座新的永久性建筑的业务分析报告 7

 

Related searches : Lawn Mowing - Lawn Bowls - Lawn Furniture - Lawn Bowling - Lawn Tennis - Lawn Party - Croquet Lawn - Lawn Tractor - Lawn Tool - Lawn Cart - Lush Lawn - Sunbathing Lawn - Clipped Lawn - Lawn Gnome