Translation of "Legendary" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Legendary - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Clone of the legendary first person shooter Doom
经典第一人称射击游戏 Doom 的克隆版
Bill is still a legendary figure in this company.
Bill 在這間公司仍然是個傳奇人物
And 1947 was a legendary vintage, especially in the right bank of Bordeaux.
1947是波尔多右岸地区 红酒具有传奇色彩的年份
Yes, I would love to have Sophia Loren's long legs and legendary breasts.
的确我也想拥有索菲亚罗兰的长腿 和著名的酥胸
Those trains were a symbol of luxury when they operated under that legendary name from 1883 to 2009.
从1883年到2009年以其传奇名声而运营的期间 那些列车曾经是一种奢侈的象征
But it was that work that was seen by Alex McDowell, one of the world's legendary production designers.
世界著名制片设计师 阿历克斯 麦道威尔 Alex McDowell 也看到了这项工作
At Serious Play 2008, Charles Elachi shares stories from NASA's legendary Jet Propulsion Lab including tales and video from the Mars Rover project.
在2008年Serious Play设计师大会大会上 查尔斯 埃拉奇介绍具有传奇色彩的NASA喷气推进实验室 包括一些故事和火星漫游者项目
And the Lebanese, brilliant Lebanese, Nemr Abou Nassar, we featured in our first tour, has just been performing in L.A.'s legendary comedy clubs.
一个绝顶聪明的黎巴嫩人 纳米尔 阿布 纳赛尔 我们第一次巡演中的一员 他刚在洛杉矶传奇喜剧俱乐部演出
Through constant experimentation with materials, they developed a wide range of iconic solutions that we know today, eventually resulting in, of course, the legendary lounge chair.
经由不断的材料实验 发展了广范围的经典解答 现在我们都知道 后来导致 那个传奇靠椅
Wilbur Ross, a legendary investor with great experience in the financial services sector, nicely articulated the informed private sector view on this issue. He recently told CNBC,
传奇投资者威尔伯 罗斯 Wilbur Ross 在金融服务也有着丰富的经验 他通俗地讲出了消息灵通私人部门对此问题的观点 最近 他告诉CNBC
The legendary chimpanzee researcher Jane Goodall talks about TACARE and her other community projects, which help people in booming African towns live side by side with threatened animals.
研究黑猩猩的传奇人物珍 古道尔讲述有关TACARE计划以及她别的社区计划 借助这些计划 在日益繁荣的非洲城镇 人与濒危动物可以和睦相处
In this passionate talk, legendary spacecraft designer Burt Rutan lambasts the US government funded space program for stagnating and asks entrepreneurs to pick up where NASA has left off.
在这篇热情洋溢的演讲中 传奇宇宙飞船设计者伯特 鲁坦鞭笞美国停滞政府资助的空间探索项目 并呼吁企业家重拾这个美国国家宇航局中断的项目
Paula Scher looks back at a life in design and pinpoints the moment when she started really having fun. Look for gorgeous designs and images from her legendary career.
保拉舍尔回顾了作为设计师的生活 她设计专辑封面 书籍和花旗银行的标志... 一针见血地指出了她真正享受这种生活的时刻 从她具有传奇色彩的职业生涯中寻找华丽的设计和图片
Four hundred years ago, explorers sought the legendary Northeast Passage across the north of Europe and Russia to China. They found the arctic ice impenetrable, and soon gave up their quest.
北极冰层的融化就是一个例子 在400年前 探险先驱们试图找到一条从北欧 俄罗斯方向通往中国的 东北航道 但他们在发现北极冰层难以被贯穿之后放弃了这一尝试 而就在今年 商船却成功打通了这条 东北航道
India s infrastructure problems are legendary, with airports and railroads that are comically inadequate. However, aside from a few countries including China, of course, but also Spain low infrastructure spending is epidemic.
印度的基础设施问题几乎具有传奇色彩 其机场和铁路等设施严重不足 然而 除了少数几个国家 包括中国 当然还有西班牙 基础设施投资不足的问题普遍存在
However, on the evidence of the first night's racing in the velodrome, it looks like GB's now legendary reputation for peaking at the perfect time could be about to be repeated once again.
但自行车馆的首个比赛夜足以证明英国队将再度上演关键时刻达到巅峰状态的传奇
And now, I realize that as the musician, we human beings, we have a great mind, artistic heart and skill that can change the 16th century technology and a legendary design to a wonderful entertainment.
笑声 现在 我认识到 作为一个音乐家 我们人类 我们有一个奇妙的大脑 艺术的心灵和技巧 这些可以改变十六世纪的科技 一个传奇设计 成为一个美妙的娱乐
In 2007 I went to Liberia, where a group of my friends and I did an independent, self funded film, still in progress, on a very legendary and brutal war lord named General Butt Naked.
2007年 我去了利比里亚 在那里 我和一群朋友 制作了一部自己出资的独立电影 当然现在仍在制作中 它是一部极具传奇色彩却是关于残忍军阀的电影 其中的残忍军阀被称作做光屁股将军
The legendary design team Charles and Ray Eames made films, houses and classic midcentury modern furniture. Eames Demetrios, their grandson, shows rarely seen films and archival footage in a lively, loving tribute to their creative process.
具有传奇色彩的设计团队查尔斯和蕾.伊默斯制作了电影 房屋 书籍和二十世纪中期经典的现代家具 他们的孙子伊默斯.德米特里向大家展示难得一见的电影和录像档案 生动地 深情地纪念他们的创造之旅
Norman Eisen, a senior fellow at the Brookings Institution, is the chairman of Citizens for Responsibility and Ethics in Washington and the author of The Last Palace Europe's Turbulent Century in Five Lives and One Legendary House.
布鲁金斯学会高级研究员诺曼 艾森 (Norman Eisen) 是华盛顿公民责任与道德组织 (Citizens for Responsibility and Ethics in Washington ) 的主席 也是 最后的宫殿 通过五个人物的一生与一栋传奇住宅看欧洲的一个动荡世纪 (The Last Palace Europe's Turbulent Century in Five Lives and One Legendary House) 的作者
Two acknowledgments before our first data slide For inspiring me to even think about the idea of conscience and the tricks that conscience can play on us on a daily basis, I thank legendary rabbi, Jack Stern.
在展示数据前 首先要感谢两个人 一位启发了 我去思考良知这个问题 以及良知是如何影响我们的日常生活 谢谢传奇牧师 杰克 斯特恩
Nathaniel Kahn shares clips from his documentary My Architect, about his quest to understand his father, the legendary architect Louis Kahn. It's a film with meaning to anyone who seeks to understand the relationship between art and love.
纳撒尼尔 康恩分享他所制作的 我的建筑师 中的片段 这部纪录片讲述他如何寻求理解他父亲 传奇建筑师路易斯 康恩 它可以使那些正在探索艺术与爱之联系的人受益匪浅
What's it like to be pals with a genius? Onstage at TEDxCaltech, physicist Leonard Susskind spins a few stories about his friendship with the legendary Richard Feynman, discussing his unconventional approach to problems both serious and ... less so.
作一个天才的好友感觉如何 在TEDx加州理工学院的讲台上 物理学家李奥纳特 苏士侃讲述他与传奇人物理查德 费曼的友情中的几个小故事 他谈及费曼与众不同的解题方法 包括对那些严肃的问题......也包括对不那么严肃的
As the Bloody Beetroots, Rifo is known for his electronic dance music and has collaborated with artists from the legendary Sir Paul McCartney to electro pop singer Greta Svabo Bech in the 2013 song, Chronicles of a Fallen Love.
正如血腥甜菜根一样 里福因其电子舞曲而知名 他在2013年与包括传奇人物保罗 麦卡特尼爵士和电子乐流行歌手葛丽泰 斯瓦伯 比彻在内的艺术家合作创作了歌曲 堕落爱情编年史
According to reports, this fall, the Bundesliga ambassador Lyman and Matthaeus will represent the Bundesliga in Asia and the America to continue the legendary tour and start outpost for the opening ceremony of the 2016 17 German Bundesliga season.
据介绍 今年秋季 德甲联赛形象大使莱曼和马特乌斯将代表德甲在亚洲和美洲陆续展开传奇之旅 为2016 17赛季德甲的开幕打响前哨
Legendary ocean researcher Sylvia Earle shares astonishing images of the ocean and shocking stats about its rapid decline as she makes her TED Prize wish that we will join her in protecting the vital blue heart of the planet.
Sylvia Earle是一位传奇海洋学者 她与我们分享了令人惊奇的海洋图片 以及让人震惊的海洋生态急速衰退 正如她的TED大奖获奖祝愿 愿我们能与她一起参与到保护这个蓝色星球的行列中
Legendary scientist David Deutsch puts theoretical physics on the back burner to discuss a more urgent matter the survival of our species. The first step toward solving global warming, he says, is to admit that we have a problem.
著名科学家David Deutsh将理论物理搁置一旁 而对一个更为急迫的话题展开论述 人类的存续 他表示 解决全球暖化的第一步是承认我们有问题需要解决
BERLIN The legendary American investor Warren Buffet once said, It s when the tide goes out that you find out who has been swimming naked. That particular piece of wisdom referred to the situation of companies in an economic crisis.
柏林 美国富有传奇色彩的投资家沃伦 巴菲特曾经说过 只有当潮水退去的时候 你才知道谁一直在裸泳 这一睿智的说法指的是公司在发生经济危机时的情况,但它同样也适用于指国家和经济体
From the TED archives The legendary graphic designer Milton Glaser dives deep into a new painting inspired by Piero della Francesca. From here, he muses on what makes a convincing poster, by breaking down an idea and making it new.
TED档案 传奇设计师米尔顿 格拉塞受到皮耶罗 德拉 弗朗西斯的启发 潜心钻研于一种新型的绘画艺术 在这里 他将想法分解而维新得到灵感 从而创造出令人折服的海报作品
Speaking at TED in 1998, Rev. Billy Graham marvels at technology's power to improve lives and change the world but says the end of evil, suffering and death will come only after the world accepts Christ. A legendary talk from TED's archives.
此次演讲发表于1998 年的 TED 大会 在演讲中葛理翰牧师对科技进步给人们生活和整个世界所带来的改变感到惊叹 但同时他又指出只有全世界都接受基督 才能从邪恶 苦难 死亡的困扰中解脱出来 此次演讲是 TED 的一项珍藏
The US needs a plan for faster growth, not more deficit reduction. Evsey Domar, a legendary growth economist (and one of my MIT professors) counseled that the problem of alleviating the debt burden is essentially a problem of achieving growth in national income.
是时候转变专注点了 美国需要提振增长速度的计划 而不是更多的赤字削减 杰出的增长经济学家多马尔 Evsey Domar 我在MIT的教授之一 建议 缓解债务负担的问题本质上是取得国民收入增长的问题 我们应该遵循他的智慧
Legendary skeptic James Randi takes a fatal dose of homeopathic sleeping pills onstage, kicking off a searing 18 minute indictment of irrational beliefs. He throws out a challenge to the world's psychics Prove what you do is real, and I'll give you a million dollars.
持无神论的传奇人物詹姆斯 兰迪在演讲的开头现场吞服了顺势疗法的安眠药 其剂量足以致命 随后他对无理性的信仰进行了18分钟的猛烈控诉 他向全世界的灵媒师挑战 只要证明你的把戏真实有据 我给你一百万美元 迄今没有应战者
The twelve animals of the Chinese zodiac come from eleven kinds of animals originating in nature, namely the rat, ox, tiger, rabbit, horse, snake, monkey, rooster, dog and pig, as well as the legendary form of the dragon, and are used as a calendar.
十二生肖是由十一種源於自然界的動物即鼠 牛 虎 兔 蛇 馬 羊 猴 雞 狗 豬以及傳說中的龍組成的 用於紀年
Nevertheless, the coalition of forces backing the bill civil society groups supported by a 350,000 strong petition organized by legendary Brazilian musician and former Minister of Culture Gilberto Gil overcame traditional political interests. In the process, they seem to have ushered in a new model of lawmaking.
尽管如此 支持法案的联合力量 巴西传奇音乐家 前文化部长基尔 Gilberto Gil 组织了350,000人的请愿 受到各大公民团体的支持 克服了传统政治利益 在此过程中 他们甚至带来了新的立法模式
Despite the fact that Israel has evacuated its settlers from the Gaza Strip and from four settlements in the northern West Bank as a result of the heroic struggle and legendary determination of the Palestinian people, however, it has, in doing so, gravely misled world public opinion.
尽管由于巴勒斯坦人民的英勇斗争和不屈不挠的意志 以色列撤出了加沙地带和西岸北部四个定居点的定居者 但它在这一过程中严重误导了世界舆论
BERLIN It s when the tide goes out that you find out who has been swimming naked, the legendary investor Warren Buffett aptly remarked when the global economic crisis hit. And, as we have found out in the meantime, this is as true for countries as it is for companies.
只有退潮时 才知道谁在裸泳 传奇投资家沃伦 巴菲特的这句名言是全球经济危机的生动写照 而且 近来我们发现 这话不仅适用于公司 而且也适用于国家 继爱尔兰之后 如今希腊成了第二个陷入严重偿债困境的欧元区国家 危机几乎把它拖到了国家破产的边缘
Merkel s now legendary obstinacy eventually might have to succumb to the imperatives of politics. It is one thing to ignore European Commission President José Manuel Barroso s call for a more flexible economic policy, and quite another to dismiss out of hand the powerful message coming from French and Greek voters.
默克尔的顽固也称得上传奇了 但最终怕是仍要不得不屈服于政治 忽视欧盟委员会主席巴罗佐关于加强经济政策灵活性的呼吁是一回事 不管不顾法国和希腊选民的声音则是完全不同的另一回事
According to the Coldwell Banker Home Price Comparison Index, which compares the price of a standard 2,200 square foot four bedroom house across cities, the most expensive city in the US is Beverly Hills (the legendary home of movie stars). The standard home there is 4.25 times as expensive as one in an average city in the US.
信义房产住宅价格比较指数 Coldwell Banker Home Price Comparison Index 对比了多座城市中标准的2 200平方英尺的四卧室房屋的价格 美国最贵的城市是贝弗利山庄 著名的电影明星们的居住地 那里标准房屋的价格是美国一般城市的4.25倍 假设100年里价值增长4倍 投资的额外回报只有每年1.5 ¾这并不是热衷于房地产的人所期待的
Whatever the provocation that led to Zidane s behavior (probably a racial comment), his violent act, seen around the world, has tarnished his image. The sad paradox is that while the world had been learning of and celebrating his legendary kindness as a person, he will now be distinguished for all time by an act of aggression.
无论是什么挑衅导致了齐达内的行为 可能是种族言论 他的暴力行为被全世界所看到 玷污了他的形象 这一难过的矛盾是 尽管世界都在了解和敬仰他作为一个人的传奇般的善良 现在 它将由于一次侵犯行为而令人永志难忘
Industrial quantities of research, analysis, and debate have been devoted to the causes of the 2008 crisis and its consequences so it seems odd that senior central bankers are still so sharply divided on the central issue of financial stability. All those days spent in secret conclave in Basel, drinking through the BIS s legendary wine cellar, have apparently led to no consensus.
针对2008年金融危机及其后果的研究 分析和讨论已经汗牛冲栋 因此资深央行官员依然在金融稳定的核心问题上如此尖锐对立让人感觉很意外 可见在巴塞尔召开的所有那些秘密会议除了消耗掉国际清算银行珍藏的大量名酒之外并未达成任何共识
Signs of the American economy s perilous condition are everywhere from yawning fiscal and current account deficits to plummeting home prices and a feeble dollar. But something that shows up in none of the economic indicators may be driving many of them the deterioration of American management, which is undermining not only many of America s great enterprises, but also its legendary spirit of enterprise.
显示美国经济处于危险境地的迹象到处可见 从巨大的财政以及经常账户赤字缺口到快速下降的房价和弱势美元的价格 但是 有些没有在任何经济指标中显现的东西可能驱动着许多经济指标 美国管理的恶化 它不仅削弱了许多美国大企业 也削弱了美国企业书写传奇精神
Economists have long studied the economics of superstars in fields where a company can lever enormously the decisions of a small number of individuals, making them valuable in a way that someone who can, say, chop down trees like the legendary Paul Bunyan, is not. But the political economy of what levels of income differences countries will tolerate remains uncharted territory.
经济学家们一直都在研究那些经济界巨子 在某些领域中一个企业可以将一小批人的决策极度放大 并使之取得一种即便是传说中的伐木巨人保罗 班扬 Paul Bunyan 这样的个体都无法实现的价值 但对各国究竟可以容忍何种程度的收入差距的政治经济学研究却依然是一片空白
As heir to Zulfikar Ali Bhutto, the legendary democratic leader who was hanged by General Muhammad Zia ul Haq s government in 1979, Benazir emerged as a symbol of resistance at a young age but languished in jails and exile in the 1980 s. Z. A. Bhutto s legacy was empowerment of the impoverished and defense of ordinary people s rights amid feudalistic politics and military rule.
作为阿里 布托 在1979年被齐亚 哈克将军判处死刑的传奇式民主领袖 的继承人 贝 布托在年轻时代就以抵抗力量象征的姿态出现 但在1980年代却遭受了牢狱与流放之苦 阿里 布托的遗策是在封建政治和军事统治下赋权给穷苦民众并捍卫普通大众的权利 他没有向军事统治者屈服 而是选择了绞架

 

Related searches : Legendary Performance - Legendary Tale - Is Legendary - Legendary Figure - Legendary Status - Most Legendary - Legendary Creature - Legendary Quality - More Legendary - Legendary Reputation