Translation of "Livingston" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| 'Phenomenal' from Livingston analysis | 利文斯顿队 超凡表现 分析 |
| Livingston miss chances against blunt visitors | 利文斯顿队很是怀念与强敌客队对抗的机会 |
| A phenomenal performance and result for Livingston. | 利文斯顿队表现超凡 成绩惊人 |
| Dolly Menga's first goal for Livingston secured victory | 多利 蒙加 (Dolly Menga) 的首球为利文斯顿球队 (Livingston) 赢得了胜利 |
| Menga strike gives Livingston 1 0 win over Rangers | 蒙加的进球助力利文斯顿队以 1 0 战胜流浪者队 |
| Livingston 1 0 Rangers Menga goal downs Gerrard's men | 利文斯顿 1 0 战胜流浪者 蒙加的进球迫使杰拉德队落后 |
| Rangers may have dominated possession but Livingston did more with the ball they had. | 流浪者队可能已经占据了主动 但利文斯顿在控球方面表现异常突出 |
| While Rangers now drop down to sixth spot, Livingston climb to third and only behind Hibernian on goal difference. | 如今流浪者下降至第六位 而利文斯顿上升至第三位 净胜球数量仅仅落后于希伯尼安 |
| Scott Pittman was denied by the feet of Rangers goalkeeper Allan McGregor and Lithgow flicked wide from another Livingston set play. | 斯科特 皮特曼 (Scott Pittman) 被流浪者队门将阿兰 麦格雷戈 (Allan McGregor) 一脚挡出 利思戈将利文斯顿队的另一个定位球踢偏 |
| Promoted Livingston stunned Rangers to consign Steven Gerrard to just his second defeat in 18 games as manager of the Ibrox club. | 利文斯顿队的晋位震惊了流浪者队 史蒂文 杰拉德 (Steven Gerrard) 在 18 场比赛中,第二次输掉了比赛 |
| Rangers suffered another bout of away day blues as Dolly Menga's strike consigned Steven Gerrard's disjointed side to a 1 0 defeat at Livingston. | 由于多利 蒙加 (Dolly Menga) 的进球使得史蒂文 杰拉德 (Steven Gerrard) 支离破碎的球队以 1 0 不敌利文斯顿 流浪者再遭失利 |
| Livingston, meanwhile, extend their unbeaten run in the division to six games, with head coach Holt still to taste defeat since replacing Kenny Miler last month. | 与此同时 利文斯顿球队将继续其在本赛区第六场不败纪录 自从上个月接替肯尼 米勒 (Kenny Miler) 之后 主教练霍尔特未尝到失败的滋味 |
| But Livingston continued to suck the visitors into playing exactly the type of game they enjoy, with Lithgow and Halkett sweeping up long ball after long ball. | 然而利文斯顿继续以他们享受的方式吸引着球迷们的眼球 利思戈和哈尔科特相继上演着一个又一个长传球 |
| Crosses continually came into the Livingston box and were continually cleared, while two penalty claims after Halkett's challenge on substitute Glenn Middleton, and one for handball were waved away. | Crosses 不断进入利文斯顿队的禁区 并不断地被解围 而两个点球 在哈尔科特提出要让替补格伦 米德尔顿 (Glenn Middleton) 上场和一个手球之后 被踢了回去 |
| Rangers conceded a free kick and Livingston worked an opening, Declan Gallagher and Robinson combining to set up Menga, who took a touch and scored from the centre of the box. | 游骑兵队丢了一个任意球 利文斯顿队开了一个空位 德克兰加拉格尔和罗宾逊一起组建了蒙加 后者从禁区中心接过一记得分 流浪者队丢了一个任意球 利文斯顿队破门 德克兰 加拉格尔 (Declan Gallagher) 和罗宾逊联手围堵蒙加 蒙加在禁区中央触球得分 |