Translation of "Lourdes" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
LOURDES QUINTANILLA RODRÍGUEZ | LOURDES QUINTANILLA RODRGUEZ博士 |
Lourdes prepares for pilgrims in shadow of attacks | 卢尔德不顾袭击威胁准备迎接朝圣者 |
Ms. Lourdes M. Perez, National Directorate of Services for External Trade, Panama | Ms. Lourdes M. Perez, National Directorate of Services for External Trade, Panama |
Educated at Lourdes Primary School and Immaculata High School, Alexandra Township, Johannesburg | 在约翰内斯堡亚历山德里亚的Lourdes小学和Immaculata中学受教育 |
People gather during the annual Catholic pilgrimage at the sanctuary of Notre Dame de Lourdes. | 人们在一年一度的天主教朝圣期间向卢尔德圣母院的圣地汇集 |
Ms. Lourdes Bandera Researcher, Nucleus for Research on Women (NEPEM), University of Brasilia Rio de Janeiro | Ms. Lourdes Bandera 研究人员 妇女问题研究核心(NEPEM0) 巴西利亚大学 |
Bolivia Enrique Meyer Medina, Gerónimo Meleán, Saúl Lara, Raúl Barrios, Mary Carrasco, María Lourdes Espinoza Patiño, Franz Barrios | 玻利维亚 Enrique Meyer Medina, Gernimo Melen, Sal Lara, Ral Barrios, Mary Carrasco, Mara Lourdes Espinoza Patio, Franz Barrios |
Catherine Simcox, who made a pilgrimage from the north east of England to Lourdes earlier this month described the heightened security. | 本月早些时候从英格兰东北出发前往卢尔德进行朝圣之旅的凯瑟琳 西姆科克斯描述了加强治安的情况 |
Lourdes attracts around six million people a year, making it one of the biggest sites of Catholic pilgrimage in the world. | 卢尔德每年吸引大约600万人前来朝圣 是世界上最大的天主教朝圣地之一 |
Lourdes Beneria and Savitri Bisnath, Gender and Poverty An Analysis for Action, UNDP Gender in Development Monograph Series No. 2 (New York, 1996). | ꎵ Lourdes Beneria 뫍 Savitri Bisnath 뫏ퟅ ꆶ탔뇰폫욶쟮 캪탐뚯뗄럖컶ꆷ뾪랢볆뮮쫰ꆶ랢햹훐뗄탔뇰컊쳢ꆷ쳢싛컄쾵쇐뗚2뫅,얦풼,1996쓪)ꆣ |
The Vice Chairman of the Special Committee, Ms. Maria Lourdes Ramiro López (Philippines) introduced the report on be half of the Chairman, Mr. Dusan Rovensky (Czech Republic). | 特别委员会副主席玛丽亚 拉米罗 洛佩斯女士 菲律宾 代表主席杜尚 罗文斯基 捷克共和国 介绍该报告 |
This total freaked my three kids out who are used to Lourdes it was hard to not scare them when they asked why it was happening, she said. | 她说 这让我的三个孩子非常紧张害怕 他们对卢尔德很熟悉 当他们问及为何要如此戒备森严时 很难不吓到他们 |
Other measures taken including shutting down the airspace above Lourdes to flights, closing off the streets around the sanctuary to traffic and replacing rubbish bins with transparent plastic bags. | 其他措施还包括关闭卢尔德市的空域禁止航班通过 封锁圣地周边街道的交通 以及用透明塑料袋代替垃圾箱 |
French security forces are on high alert as thousands of Catholics converge on the shrine of Lourdes for an annual pilgrimage unfolding in the shadow of a string of terror attacks. | 随着成千上万天主教徒在卢尔德圣母院聚集进行年度朝圣活动 法国安全部队正高度戒备 因为不久前才发生一系列恐怖袭击事件 |
The route of Friday's opening procession has also been curtailed instead of starting in the town of Lourdes and proceeding to the sanctuary, it will start and end at the shrine. | 星期五的开幕式游行路线也被缩短了 以前是在卢尔德城启程前往圣地 而现在起点和终点都设在圣母院里 |
(ii) Lourdes Feiguerez, investigator for the Binational Human Rights Centre, and Victor Clark, head of the Centre, who had received telephoned death threats at the organization apos s office in Tijuana, Baja California. | 双民族人权中心调查员Lourdes Feiguerez和该中心的领导人Victor Clark在下加利福尼亚州Tijuana该组织的办公室内收到了电话死亡威胁 |
326. By a communication of 20 February 1996, the Government informed the Special Rapporteur with regard to the urgent appeal on behalf of Lourdes Feiguerez and Victor Clark that the latter had stated that he had not lodged any criminal complaint. | 326. 该国政府在1996年2月20日的来文中告诉特别报告员 关于为Lourdes Feiguerez和Victor Clark提出紧急呼吁的问题 后者已经表明他没有提出任何刑事申诉 |
18. The Government contends that is had not been informed of the pressure and threats to which the lawyer Lourdes Castro Mendoza alleges she was subjected, forcing her to abandon Bermúdez apos s defence and leave the country, and that there are therefore no effective grounds for the complaint that he was denied counsel of his own choosing. | 18. 政府说 没有人告诉他律师Lourdes Castro Mendoza所称受到压力和威胁而迫使他放弃为Bermdez辩护 离开哥伦比亚 因此 关于拒绝他自己选择律师的申诉是没有确凿理由的 |