Translation of "Loyalist" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Loyalist - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| In March, a group apparently consisting of former members of the Zairian armed forces launched a series of attacks on civilian and military installations in Kinshasa, and were repulsed by loyalist soldiers. | 三月份 一个显然由原扎伊尔武装部队士兵组成的团伙袭击了金沙萨的一系列民用和军用设施 但被拥护政府的士兵击退 |
| Though notoriously secretive, the operation is far removed from the Church s more sensitive, doctrinal core. Besides, the commission s members have impeccable loyalist credentials, which is also true of the cardinals appointed by Francis to look into broader issues of reform. | 为了找到解决之道 方济各任命了一个特别教廷金融委员会 但梵蒂冈银行又称为宗教工作研究所 Institute for Works of Religion 它成立于1942年 并无多深的天主教根基 尽管它以神秘臭名昭著 但其经营与教会更敏感 更教条的核心保持着相当远的距离 除此之外 委员会成员都是绝无污点的忠诚亲信 方济各所任命的调研更宽范围改革事宜的红衣主教亦然 |
| I also look to the Unionist community to show determination in condemning and doing all it can to discourage the continuation of the appalling lawlessness, which has in recent times so badly affected both loyalist communities and their vulnerable nationalist neighbours. | 我也期待着联盟派表现出决心 谴责可怕的无法无天状态 并竭尽所能地推动结束这种状态 这种状态近来对保皇派百姓及其脆弱的民族主义派邻人都造成了很坏的影响 |
| Loyalist Congolese army troops under the command of General Mbuza Mabe slaughtered at least 4 Banyamulenge (16 others are reported to have disappeared) and wounded at least 9 more, forcing the rest to flee, as well as killing 2 non Banyamulenge civilians and ransacking houses. | Mbuza Mabe将军领导下的拥护政府武装部队至少杀害了4名Banyamulenge族人(据报另有16人失踪) 至少(打伤了9人以上 迫使其他人逃亡 杀害了两名非Banyamulenge族平民和洗掠了住房 |
| Nobel laureate Mohamed ElBaradei, a liberal reformer, has little in common with Ahmed El Zind, the head of the Judges Club and a Mubarak loyalist. But the anti Morsi forces that backed the revolution regard the price of cleansing the judiciary as too high, arguing that the constitutional declaration will lead to dictatorship. | 反穆尔西阵营的思想和政见是显著分裂的 诺贝尔奖获得者 自由派改革者巴拉迪与法官俱乐部 Judges Club 头目 忠于穆巴拉克的辛德 Ahmed El Zind 几无相同之处 但支持革命的反穆尔西阵营认为清洗司法系统的代价太大 他们指出 宪法宣言将导致独裁 |
| Israel is considering Abbas s request to transfer arms and ammunitions from Egypt and Jordan in hopes of bolstering his loyalist forces. There is also an American proposal to allow the Badr Brigade a wing of the Palestine Liberation Army that is currently stationed in Jordan to relocate to the Palestinian territories as Abbas s rapid reaction force in Gaza in anticipation of a feared civil war. | 以色列正在考虑阿巴斯的请求 即从埃及和约旦转移武器和军火以图壮大其忠诚部队 美国也提议允许目前部署在约旦的巴勒斯坦解放部队一翼的巴达尔旅作为阿巴斯在加沙的快速反应部队重新部署到巴勒斯坦领土上以防内战 巴达尔旅由数千名巴勒斯坦人组成 大多数都是巴解组织长期的活动份子 |
| What is perverse about this is that every recent poll in Thailand shows that Thaksin remains wildly popular with the vast majority of Thais, most of whom live outside Bangkok. So, despite the ousting of two Thaksin proxies in a row by the court and the elite, Thais are likely to return yet another Thaksin loyalist if they are allowed to vote in an unrigged election. | 关于这一点反常的是 非常近的一次泰国民意测验显示 他信仍然受到大多数泰国人的广泛欢迎 这些人绝大部分住在曼谷之外 所以 尽管泰国法院和精英们连续罢黜了他信的两个代理人 如果允许泰国人在一个不受操纵的选举中投票 他们可能会再次选择一个忠于他信的人 |
Related searches : Loyalist Volunteer Force