Translation of "Lurid" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Lurid - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Of all the narratives their fears wrote, they responded only to the most lurid, the most vivid, the one that was easiest for their imaginations to picture cannibals. | 所有他们恐惧中 他们只对其中最耸人听闻 最生动的故事 也是他们想象中最早出现的场景 食人族 |
| Whispered reports are even more lurid. Zhou is said to have plotted to murder his first wife, and there are rumors that at the height of last year s scandal involving disgraced former Chongqing party boss Bo Xilai, he attempted to assassinate Xi in the leadership compound at Zhongnanhai. | 广为流传的报道可谓耸人听闻 据说周永康曾设局谋杀首任妻子 还有传闻说 去年的前重庆市委书记薄熙来 现已被定刑 丑闻的最高潮亦是周永康试图在中南海刺杀习近平 |
| Like Osama bin Laden and Al Qaeda, the Islamic State appears to understand the impact that lurid images of violence can have on the public imagination. The irony, of course, is that the Islamic State s exploitation of images of pornographic violence is at odds with the Islamists own condemnations of visual stimulation in other areas of life. | 类似于本 拉登和基地组织 伊斯兰国似乎明白 令人惊悚的暴力影像可以给公众印象造成猛烈的冲击 当人 讽刺之处在于伊斯兰国对 淫荡 暴力影像的利用与伊斯兰教本身在其他生活领域谴责视觉刺激的做法相悖 事实上 他们的视频给这一界限带来了感官刺激 就像用来侵入对手数字网络的算法 伊斯兰国精心打造的英美记者和援助工人斩首视频直击西方的神经 |
| Instead, the public has been outraged by lurid accusations concerning the Indian Premier League (IPL) bribes for bad play, owners betting on games, and players seduced by starlets and call girls. The national captain was revealed to have a conflict of interest, and the son in law of Indian cricket s most powerful official was implicated in an illegal gambling operation run by a sinister network of bookies. | 获得如此关注的并不是特别精彩的对抗赛 让公众怒不可遏的是关于印度超级联赛 IPL 的耸人听闻的指控 贿赂比赛 球队老板赌球 球手被三版女郎引诱 国家队队长被爆陷入了利益冲突 印度板球界最有权势的官员的女婿被爆卷入了地下赌博网络的非法赌局操纵 |