Translation of "Madison" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| But, we've waged this war on Madison Avenue. | 我们在麦迪逊大街也拉上了战线 |
| Visiting Scholar (Research Professor), University of Wisconsin Madison (USA), 1983 | 美国威斯康星 麦迪逊大学客座授教授 研究教授 1983年 |
| Well, we did win, and our name was literally in lights over Madison Square Garden. | 但是 我们确实赢了 我们的名字被灯光打在了麦迪逊花园上空 |
| Simone, Gabby and Laurie all took the same path as Aly and Madison to make the Olympic team. | 西蒙 加布丽埃勒和劳瑞进入奥运代表队的途径跟阿里及麦迪逊一样 |
| Some of them who came to the labs, like in Madison, Wisconsin, or in Berkeley, did 20 to 40,000 hours of meditation. | 他们当中一部分人在麦迪逊 威斯康辛 伯克利的实验室里 做过20到40000小时的冥想 |
| It just never had consistency and objectivity, said Errett, who runs the 75 person San Francisco e commerce hair care company Madison Reed. | 埃雷特负责管理 75 人的旧金山电子商务护发公司 Madison Reed 她表示 得到的回复缺乏一致性和客观性 |
| The make up of this team, rounded out by Aly Raisman, who is Jewish, and Madison Kocian, who is Catholic, is making everyone proud. | 这支队伍的组成令所有人都倍感自豪 因为里面包含了犹太教的阿里 莱斯曼 (Aly Raisman) 和天主教的麦迪逊 科希安 (Madison Kocian) |
| Madison Reed, which now does monthly employee surveys, has been able to take action the same day a problem is reported on Glint, according to Errett. | 埃雷特表示 Madison Reed 现在每月进行员工调查 已经能够在 Glint 报告问题的当天采取行动 |
| You want to see the classic sweatshop, meet me at Madison Square Garden, I'll take you down the street, and I'll show you a Chinese sweatshop. | 你想看经典的血汗工程 跟我来麦迪逊广场 我将带你进入街巷 给你展现中国的血汗工厂 |
| There's a chip there, a conventional one. Then there's one made by a photolithography by a company in Madison called NimbleGen, which is way ahead of Affymetrix. | 这是一个传统的芯片 而旁边的那个 则是麦迪逊一家叫做罗氏的公司利用光刻法制造出来的 要比昂飞公司的好得多 |
| Well, what if we go to Madison Square Park, and we imagine it without all the cars, and bicycles instead and large forests, and streams instead of sewers and storm drains? | 那么 如果我们走到麦迪逊广场公园 想象周围没有汽车 而是自行车 以及大片的森林 溪流 而不是下水道和排水管 世界会怎样 |
| But seriously, we also have this phenomenon on Madison Avenue and in other places, where people are actually walking out of luxury boutiques with ordinary, sort of generic paper bags to hide the brand purchases. | xiaosheng 但是严格地说 这种现象也发生麦迪逊大街和别的地方 人们走在奢侈精品街上 手里拿着普通无名的纸袋 里面却放着各种名牌物品 |
| Hamilton argued against James Madison and Thomas Jefferson that the debts accumulated by the states during the War of Independence should be assumed by the federation. There were two sides to his case, one practical, the other philosophical. | 汉密尔顿针对詹姆斯 麦迪逊和托马斯 杰斐逊的观点争锋相对地指出 各州在独立战争期间所积累的债务应该被认为是联邦债务 他的观点包括两个方面 一是实践方面 而是理论方面 |
| And at that time we did this extraordinary V Day at Madison Square Garden where we sold out the entire testosterone filled dome, 18,000 people standing up to say yes to vaginas, which was really a pretty incredible transformation. | 那次我们举行了一个不同凡响的 V日 活动 在麦迪逊花园广场 我们的票销售一空 一万八千名激情澎湃的人一起 宣誓发对暴力 那是个很了不起的改变 |
| A fellow by the name of Matthew Harris at the University of Wisconsin in Madison actually figured out a way to stimulate the gene for teeth, and so was able to actually turn the tooth gene on and produce teeth in chickens. | 一个叫马修 海瑞斯的人 在威斯康辛麦迪逊大学工作 发现了如何刺激 牙齿基因的生长 所以他能够让牙齿基因生长 在鸡身上长牙齿 |
| Thank you Simone, Aly, Laurie, Gabby and Madison for that serious showcase of Girl Power in winning the Olympic team gold and for motivating so many young girls of all backgrounds to begin their path to be healthy, strong and successful young women. | 感谢西蒙 阿里 劳瑞 加布丽埃勒及麦迪逊在赢得奥运团体金牌过程中所精彩展现出来的 女孩力量 也感谢她们激励如此多背景各异的年轻女孩开启通向健康 强大 成功之路 |
| 13 Susana Lastarria Cornhiel, The impact of changing patterns of land rights on rural women , (Land Tenure Center, University of Wisconsin Madison) paper presented at the expert group meeting on the situation of rural women within the context of globalization, Ulaanbaatar, June 2001. | 13 Susana Lastarria Cornhiel, The impact of changing patterns of land rights on rural women ,Land Tenure Center, University of Wisconsin Madison,农村妇女在全球化背景下的境况专家小组起草的文件 乌兰巴托 2001年6月 |
| Whenever the top leadership in Beijing uttered such slogans, they became the rallying cry of the bureaucracy. The party s massive propaganda machine went into overdrive and blanketed the country with a publicity blitz that would make the most extravagant Madison Avenue advertising campaign look like child s play. | 不管北京的最高层领导何时提出这样的口号 它们都会成为官僚机构的战斗口号 中共的庞大宣传机器随之开始急速运转 用宣传闪电战地毯式轰炸整个国家 其情景简直让纽约麦迪逊大道上的广告宣传活动看起来像小孩玩的游戏 |
| In 1790, when Alexander Hamilton argued that the new federal government should assume the states debts from the War of Independence, he encountered fierce hostility. The only way to sustain such a new political order, James Madison argued in The Federalist Papers, was to ensure that federal powers were few and limited. | 在一个庞大的政治单元中进行转移支付的问题是联邦主义的核心问题 美国建国之初便充斥着关于凝聚力问题的激烈争论 1790年 汉密尔顿指出联邦政府应该承担独立战争导致的州债务 结果受到了猛烈抨击 麦迪逊在 联邦党人文集 中指出 维持这一新政治秩序的唯一办法是确保联邦权力最小化并最大限度地得到限制 |
| Only this inducement to the most powerful state in the union persuaded Madison to drop his opposition to the proposal. That compromise (which also led to the US capital s relocation to the District of Columbia, on the border of Virginia and Maryland) may serve as a precedent for limiting Germany s liabilities if Eurobonds, or some other debt mutualization scheme, are introduced. | 但是 美国的统一不是没有代价的 弗吉尼亚州就有一个对共同债务敞口的最高上限 而正是以此为条件将最强大的州引入联邦才说服了麦迪逊不再反对汉密尔顿的方案 这一妥协 美国首都最终坐落于弗吉尼亚和马里兰州交界处的哥伦比亚特区也是这一妥协决定的 可以作为在引入欧元债券或其他多边机制时限制德国责任的先例 |
| According to the information received, Mr. Ahmed Ali, born on 1 January 1980, of Somali nationality, a resident of Madison, Wisconsin, United States of America, status pending before legal proceedings in the United States of America, was first arrested on 30 June 2000 and detained since 7 June 2002 by the Department of Homeland Security, is currently at the Tri County Detention Center in Ullin, Illinois, United States of America. | 4. 根据所收到的资料 Ahmed Ali先生 生于1980年1月1日 是索马里国民 住在美国威斯康星州麦迪逊市 他的身份正取决于目前在美国进行的法律诉讼 他于2000年6月30日第一次被国土安全部逮捕 并至2002年6月7日以来一直被拘留 目前关押在美国伊林诺州Ullin市Tri 县拘留中心 |
| Americans do not believe that liberal democracy is the best form of government because what the people want is automatically right or good, but because it pits interest against interest. As James Madison wrote in The Federalist Papers, It is of great importance in a republic not only to guard the society against the oppression of its rulers, but to guard one part of the society against the injustice of the other part. | 二十一世纪真正的代表大会绝不容许建立一个容忍政治犯 审查 压迫妇女及少数民族 酷刑 失踪或不经审判拘禁的政体 贯彻宪法原则的政府即使解释和执行得不够完美 也应该避免重新陷入独裁 并能够随着时间的推移逐渐纠正错误 |