Translation of "Marie" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Anne Marie Mahfouf | Neil Lucock |
| Tom wants to marry Marie. | Tom想和Marie结婚 |
| It was Marie Curie who discovered radium. | 鐳是居里夫人所發現的 |
| It was my doctor in Cleveland, Marie Budev. | 是我在克利夫兰的医生 玛丽 布德夫 |
| Marie doesn't remember having turned the light off. | Marie并不记得她把灯关了 |
| Ms. Marie Florence Estime, Deputy Head, OECD, Paris, France | Marie Florence Estime女士 经合组织副秘书长 法国巴黎 |
| Mr. Jean Marie Leclerc, Director General, Geneva Centre for Information | Mr. Jean Marie Leclerc, Director General, Geneva Centre for Information |
| They say that Marie Antoinette was responsible for the French Revolution. | 有人说 玛丽 安托瓦内特对法国大革命有着不可推卸的责任 |
| 15 Marie Noëlle Thémereau, Déclaration de Politique Générale , 17 August 2004. | 15 玛丽 内尔特 泰梅雷奥 总政治宣言 2004年8月17日 |
| One of my girlfriends in graduate school, Marie, said, Kim, I figured it out. | 我在研究生学校的一个女伴 Marie 说 Kim 我发现了 |
| Okay. Now I said when I was in Denmark, my host was named Anne Marie. | 众笑 好吧 我住在丹麦时 招待我的女主人名叫安 玛丽 |
| I give the floor to Mr. Jean Marie Guéhenno, Under Secretary General for Peacekeeping Operations. | 我现在请主管维持和平行动副秘书长让 马里 盖埃诺先生发言 |
| I now give the floor to Mr. Jean Marie Guéhenno, Under Secretary General for Peacekeeping Operations. | 我现在请负责维持和平行动事务的副秘书长让 马里 盖埃诺先生发言 |
| And while we were climbing Hyperion, Marie Antoine spotted an unknown species of golden brown ant about halfway up the trunk. | 当我们在爬亥帕龙神的时候 马莉 安东尼发现 一种未知的金棕蚁在树干的半腰处 |
| The Foundation's Director, Jean Marie Fonrouge, was an anaesthetist, a specialist in emergency and disaster medicine and a doctor in public international law. | 基金会的主任Jean Marie Fonrouge是一名麻醉医生 救急救灾医学专家和国际公法博士 曾经在欧洲 拉丁美洲和非洲的几所医学院担任救灾医学教师 |
| The new Government then elected Marie Noëlle Thémereau of AE President and re elected Kanak writer and FLNKS member Déwé Gorodey Vice President. | 新政府接着选举共同未来党的玛丽 内尔特 泰梅雷奥为总统并重选卡纳克作家卡纳克民阵成员迪尤 戈罗戴为副主席 |
| We would also like to thank Under Secretary General Jean Marie Guéhenno for his remarks and the other invited speakers for their important contributions. | 我们还感谢副秘书长让 马里 盖埃诺的发言以及其他受邀发言者的重要发言 |
| Members of the Council welcomed the intention of the Under Secretary General for Peacekeeping Operations, Jean Marie Guéhenno, to travel soon to the region. | 安理会成员对主管维持和平行动的联合国副秘书长让 马里 盖埃诺打算不久后前往该区域表示欢迎 |
| 23 Marie Noëlle Thémereau, Declaration de Politique Générale , 17 August 2004 Conclusions of the Committee of signatories of the Nouméa Accord, 20 January 2005. | 23 玛丽 内尔特 泰梅雷奥 总政治宣言 2004年8月17日 努美阿协定 签字人委员 会的结论 2005年1月20日 |
| This three dimensional map of the crown structure of a Redwood named Iluvatar, made by Steve Sillett, Marie Antoine and their colleagues, gives you an idea. | 这张是名为 伊卢瓦塔 Illuvatar,托尔金魔戒三部曲中的众生之父 的红杉其树冠结构的三维图 由史蒂夫 玛丽 安东尼 以及他们的同事绘制 它能让你更好理解一些 |
| Anne Marie Burley, The Alien Tort Statute and the Judiciary Act of 1789 A Badge of Honor, 83 American Journal of International Law 461, 488 n. | Anne Marie Burley, The Alien Tort Statute and the Judiciary Act of 1789 A Badge of Honor, 83 A.J.I.L. 461, 488 n. 119 (1989) |
| Steve Sillett and Marie Antoine are the principal explorers of the Redwood forest canopy. They're world class athletes, and they also are world class forest ecology scientists. | 史蒂夫 西莱特 和 马莉 安东尼 是 主要的 红杉林树冠探险者 他们是世界级的运动员 他们还是世界级的森林生态科学家 |
| On 28 September, the Under Secretary General for Peacekeeping Operations, Mr. Jean Marie Guéhenno, held an open briefing for the Council on the latest developments in Afghanistan. | 9月28日 主管维持和平行动副秘书长让 马里 盖埃诺先生举行公开情况介绍会 向安理会通报了阿富汗最新的事态发展 |
| Major non governmental organizations contributors included Marie Stopes International, the Population Services International, the International Planned Parenthood Federation and the Japanese Organisation for International Cooperation in Family Planning. | 非政府组织中的主要捐赠者包括玛丽 斯托普斯国际 人口服务国际 国际计划生育联合会和日本国际计划生育合作组织等 |
| For his part, the far right leader, Jean Marie Le Pen, says that he is very happy with this evolution. Indeed, the debate over national identity is nothing new. | 极右派领导人Jean Marie Le Pen则表示对这种变化感到高兴 的确 关于民族身份的辩论并不新鲜了 问题是法国身份从来就是由相互矛盾 甚至有时相互敌对的元素构成的 比如法国的天主教和世俗传统 它的革命意识形态和保守倾向 以及关于农村和工人阶级公民的文化观点 |
| The excellent presentation this morning by Under Secretary General Jean Marie Guéhenno, as well as his leadership qualities, give us the confidence that the desired results will come to fruition. | 让 马里 盖埃诺副秘书长今天上午所作的出色介绍以及他的领导才能使我们相信 希望的结果定能实现 |
| Subject Matter Index , in The United Nations and the International Humanitarian Law, edited by Luigi Condorelli, Anne Marie La Rosa and Sylvie Scherrer, Editions Pédone, Paris, 1995, pp. 475 506. | 5. Subject Matter Index , in The United Nations and the International Humanitarian Law, edited by Luigi Condorelli, Anne Marie La Rosa and Sylvie Scherrer, Editions Pédone, Paris, 1995, pp. 475 506. |
| The event was co chaired by H.E. Mr. Luc Marie Gnacadja, Minister of Environment, Housing and Urban Development of Benin, and Mr. Olav Kjorven, State Secretary of International Development of Norway. | 这次活动由贝宁环境 住房和城市发展部长Luc Marie Gnacadja先生和挪威国际发展国务秘书Olav Kjorven先生共同主持 |
| The Security Council and the troop contributing countries heard a briefing under rule 39 of its provisional rules of procedure by Mr. Jean Marie Guéhenno, Under Secretary General for Peacekeeping Operations. | 根据暂行议事规则第39条 安全理事会和部队派遣国听取了主管维持和平行动副秘书长让 马里 盖埃诺先生通报的情况 |
| The panellists will include Ms. Jo Marie Griesgraber, Chairperson, New Rules for Global Finance Coalition Mr. Randall Dodd, Director, Financial Policy Forum and Mr. Frank Schroeder, Senior Economist, Friedrich Ebert Foundation. | 小组讨论成员包括 全球金融新规则联盟主席Jo Marie Griesgraber女士 金融政策论坛主任Randall Dodd先生以及弗里德里克 埃伯特基金会高级经济师Frank Schroeder先生 |
| In 2005, UNIDIR will begin a project supported by the Marie Curie Intra European Fellowship programme of the European Commission to study EU and United Nations planning for crisis management and peacebuilding. | 30. 2005年 裁研所将开展一项由欧洲联盟委员会居里夫人欧洲内部研究金方案支助的项目 研究欧洲联盟和联合国对于危机管理和缔造和平的规划 |
| In the meantime, Jean Marie Guéhenno and Jane Holl Lute have worked with extraordinary determination over many months to resolve the difficulties on the ground, actions for which they must be commended thoroughly. | 与此同时 让 马里 盖埃诺和简 卢特在过去许多月里以极大的决心解决实地困难 必须对他们的这些行动大加嘉奖 |
| On 26 April, the Council heard a briefing from Under Secretary General Jean Marie Guehenno on recent political developments in the Democratic Republic of the Congo, where the transition is entering a key phase. | 4月26日 安理会听取了副秘书长让 马里 盖埃诺先生有关刚果民主共和国最近政治事态发展的通报 该国的过渡期正在进入关键阶段 |
| Mr. Jean Bernard Marie, Director of Research of the Centre National de la recherche scientifique in Strasbourg, Robert Schuman University, stated that all existing thematic procedures implicitly or explicitly referred to the cultural dimensions of human rights. | 11. 斯特拉斯堡罗伯特舒曼大学的全国科学研究中心研究主任 Jean Bernard Marie先生说 所有现行专题程序均示意性或明确地提及人权的文化层面 |
| Antony Anghie and B.S. Chimni, Third World Approaches to International Law and Individual Responsibility in International Conflicts , in Steven R. Ratner and Annie Marie Slaughter (eds.), The Methods of International Law (Washington ASIL, 2004), pp. 185 210. | Antony Anghie and B.S. Chimni, 第三世界对国际法的着手方式与个人在国际冲突中的责任 载于Steven R. Ratner 与Annie Marie Slaughter (编辑) 国际法的方法(Washington ASIL, 2004) pp. 185 210 |
| Indeed, in the United States and France, there are even alternative female candidates for the presidency (Condoleezza Rice in America, Michelle Alliot Marie in France). Will this mean a new style of both domestic politics and international relations? | 如果美国总统希拉里 克林顿 法国总统塞格琳 罗雅尔以及德国总理默克尔这样一个令人生畏的女性领导铁三角聚首在八国峰会上会是怎样一种景象 这种情况的出现并不是完全不可能的 事实上 在美国和法国 甚至还有另外一些女性的总统候选人 美国有赖斯 法国有阿里奥马里 这会不会意味着国内政治和国际关系的一种新模式呢 |
| I would also like to thank Mr. Jean Marie Guéhenno and Mesdames Rachel Mayanja and Noeleen Heyzer for their dedication to the cause of women and peace and security, as well as for the useful information and relevant analyses they have given us. | 我还要感谢让 马里 盖埃诺先生 雷切尔 马扬贾女士和诺埃琳 海泽女士对妇女及和平与安全事业的奉献以及他们为我们提供的有用信息和相关分析 |
| In accordance with the understanding reached in the Council's prior consultations, I shall take it that the Security Council agrees to extend an invitation under rule 39 of its provisional rules of procedure to Mr. Jean Marie Guéhenno, Under Secretary General for Peacekeeping Operations. | 按照安理会先前磋商中达成谅解 我认为安全理事会同意根据其暂行议事规则第39条 邀请负责维持和平行动的副秘书长让 马里 盖埃诺先生 |
| On 28 February, the Council was briefed by the Under Secretary General for Peacekeeping Operations, Jean Marie Guéhenno, during informal consultations held on the killings of nine United Nations peacekeepers from Bangladesh on 25 February, during an ambush by militia groups near Kafé in the Democratic Republic of the Congo. | 2月28日 安理会就2月25日九名来自孟加拉国的维持和平人员在刚果民主共和国加非附近遭到民团伏击身亡一事举行了非正式磋商 听取了主管维持和平行动副秘书长让 马里 盖埃诺的情况简报 |
| A repeat of this scenario seems possible on the left, outside of the Socialist Party, there are already four announced candidates, and a fifth is likely. On the right, Chirac s antagonism toward Sarkozy makes it that another candidate will appear at some point, either Michele Alliot Marie, the defense minister, or Chirac himself. | 这种情况可能再次发生 左翼方面 除社会党之外 已经有四名候选人公开参选 并且还可能继续增加 而右翼方面 希拉克对萨尔科奇的敌意会在一定阶段导致另一位候选人的出现 这个人可能是国防部长米谢勒 阿利奥 马里 Michele Alliot Marie 也可能就是希拉克本人 |
| When the voters decide in the spring of 2007, their choice may depend more on negative than positive considerations, as it did in 2002, when Chirac faced the odious nationalist Jean Marie Le Pen in the second round. As in 2002, the winner next year will be whomever the electorate dislikes or fears less. | 选民们在2007年春做出最后决定的时候 决定因素也许更多地来自负面 而不是正面的印象 这一点与2002年第二回合选举中希拉克面对臭名昭著的民族主义分子勒庞 Jean Marie Le Pen 时如出一辙 与2002年时一样 明年获胜的将是选民们不那么憎恶和害怕的候选者 但无论是谁最终当选 有一点可以肯定 那就是个性因素将成为凌驾于政治见解之上的决定性力量 |
| Clinton has described today s major global challenge for her country as being the improvement of communication across borders and at all levels of society, evidently everywhere. To this end, her chief policy planner, the Princeton professor Anne Marie Slaughter, has touted the US as the favored hub of a global network of people, institutions, and relationships. | 在亚洲及其它地区 相同的方案大多仍在酝酿之中 但作为东盟地区论坛 非洲联盟和上海合作组织等组织的成员 许多国家已越来越重视在涉及共同利益时协调政策 |
| Indeed, few informed observers doubt that Sarkozy s chief foreign policy adviser, Jean David Levitte, has far more influence than France s foreign minister, Bernard Kouchner. Likewise, on matters of domestic policy, the interior minister, Michele Alliot Marie, has nothing close to the agenda setting power of Claude Guéant, Sarkozy s longtime aide and director general of the President s office. | 的确 很少有消息灵通的观察家会怀疑萨科奇的首席外交政策顾问让 大卫 列维特比起法国的外交部长贝尔纳 库什内更具影响力 同样 在对内政策方面 内政部长米谢勒 阿利奥 马里的议程设定权也无法和萨科奇的长期助手 总统办公室主任克劳德 古林相提并论 |
| Sarkozy is philosophically a conservative, but an ultra liberal on economic issues, making him totally foreign to the Gaullist tradition. Preaching privatization and social repression, he has placed himself to the right of the right, hoping to take back the votes that the mainstream right has been losing to Jean Marie Le Pen s fascistoid National Front for the past 20 years. | 萨尔科奇是保守主义哲学的忠实追随者 在经济问题上却信奉极端自由主义 这使他的观点与传统的戴高乐主义格格不入 鼓吹私有化和社会镇压的他比右派分子还右派分子 盼望着能够借此赢回主流右翼势力近20年来在让 马利 勒庞 Jean Marie Le Pen 领导的国民阵线 National Front 手中所失去的选票 |
| Ingeborg Breines, UNESCO Liaison Office in Geneva Taïmour Mostafa Kamel, International Organization of la Francophonie Patrice Meyer Bisch, Observatory for diversity and cultural rights Joanna Bourke Martignoni, Institut interdisciplinaire d'éthique et des droits de l'homme, University of Fribourg Jean Bernard Marie, Centre national de recherche scientifique de Strasbourg, Robert Schuman University Giorgio Malinverni, member, Committee on Economic, Social and Cultural Rights | Ingeborg Breines, UNESCO Liaison Office in Geneva Taïmour Mostafa Kamel, International Organization of la Francophonie Patrice Meyer Bisch, Observatory for diversity and cultural rights Joanna Bourke Martignoni, Institut interdisciplinaire d'éthique et des droits de l'homme, University of Fribourg Jean Bernard Marie, Centre national de recherche scientifique de Strasbourg, Robert Schuman University Giorgio Malinverni, member, Committee on Economic, Social and Cultural Rights |