Translation of "Matheson" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Based on the contribution of Mr. M. Matheson. | 根据M.Matheson先生的文章 |
| Kabatsi, Mr. J.L. Kateka, Mr. F. Kemicha, Mr. R.A. Kolodkin, Mr. M. Koskenniemi, Mr. M.J. Matheson, Mr. D. Opertti Badan, Mr. | 马尔蒂 科斯肯涅米先生(芬兰) |
| The contributions of Mr. Brownlie, Mr. Chee, Mr. Daoudi, Mr. Kolodkin, Mr. Matheson, Mr. Opertti Badan and Mr. Pellet are highly appreciated they made very interesting and useful contributions which formed the basis of the research conducted this year. | Brownlie先生 Chee先生 Daoudi先生 Kolodkin先生 Matheson先生 Opertti Badan先生和Pellet先生提供的资料非常有意义和有用 为今年开展的研究奠定了基础 对此深表感谢 |
| A. Pellet (Special Rapporteur), Mr. P. Comissário Afonso, Mr. R. Daoudi, Ms. P. Escarameia, Mr. S. Fomba, Mr. G. Gaja, Mr. Z. Galicki, Mr. F. Kemicha, Mr. R.A. Kolodkin, Mr. M.J. Matheson, Ms. H. Xue and Mr. B. Niehaus (ex officio). | 贝恩德 尼豪斯先生(哥斯达黎加) |
| (b) Responsibility of international organizations Mr. W. Mansfield (Chairman), Mr. G. Gaja (Special Rapporteur), Mr. C.I. Chee, Mr. P. Comissário Afonso, Mr. C.P. Economides, Ms. P. Escarameia, Mr. R.A. Kolodkin, Mr. M.J. Matheson, Mr. P.S. Rao, Ms. H. Xue, Mr. C. Yamada and Mr. B. Niehaus (ex officio). | 迪迪耶 奥佩蒂 巴丹先生(乌拉圭) |
| The following members participated Mr. M. Koskenniemi (Chair), Mr. I. Brownlie, Mr. C. Chee, Mr. P. Comissario Afonso, Mr. R. Daoudi, Mr. C.P. Economides, Ms. P. Escarameia, Mr. G. Gaja, Mr. Z. Galicki, Mr. J. Kateka, Mr. F. Kemicha, Mr. R.A. Kolodkin, Mr. W. Mansfield, Mr. M. Matheson, Mr. B. Sepúlveda, Mr. P.S. Rao, Ms. H. Xue. | 下列委员参加 M. 科斯肯涅米先生(主席) I. 布郎利先生 C. 池先生 P. 科米萨里奥 阿丰索先生 R. 达乌迪先生 C. P. 伊科诺米季斯先生 P. 埃斯卡拉梅亚女士 G. 加亚先生 Z. 加利茨基先生 J. 卡特卡先生 F. 卡米沙先生 R.A. 科洛德金先生 W. 曼斯菲尔德先生 M. 马西森先生 B. 塞普尔维达先生 P.S. 拉奥先生和薛捍勤女士 |
| The Planning Group was composed of Mr. G. Pambou Tchivounda (Chairman), Mr. E.A. Addo, Mr. C.I. Chee, Mr. P. Comissário Afonso, Mr. R. Daoudi, Mr. C.P. Economides, Ms. P. Escarameia, Mr. S. Fomba, Mr. Z. Galicki, Mr. P. Kabatsi, Mr. J.L. Kateka, Mr. F. Kemicha, Mr. R.A. Kolodkin, Mr. M. Koskenniemi, Mr. M. Matheson, Mr. D. Opertti Badan, Mr. A. Pellet, Ms. H. Xue and Mr. B. Niehaus (ex officio). | 规划小组下列委员组成 庞布 齐文达先生(主席) 阿多 池先生 科米萨里奥 阿丰索先生 达乌迪先生 伊科诺米季斯先生 埃斯卡拉梅亚女士 丰巴先生 加利茨基先生 卡巴齐先生 卡特卡先生 卡米沙先生 科洛德金先生 科斯肯涅米先生 马西森先生 奥佩蒂 巴丹先生 佩莱先生 薛女士和尼豪斯先生(当然成员) |
