Translation of "McQueen" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| It could have looked like shop windows on Fifth Avenue at Christmas, but because of the way that Andrew connected with the McQueen team, he was channeling the rawness and the brilliance of McQueen, and the show was quite transcendant, and it became a phenomenon in its own right. | 也可以像圣诞节第五大道商店橱窗里的展示 但正因为安德鲁采取的方式 与麦奎因团队的沟通 他成为了 连接最朴素和最辉煌的麦奎因的桥梁 这场展览因此相当的出众 凭借着它自身的力量成为了一次奇迹 |
| Three months after that, I did my first runway show for Alexander McQueen on a pair of hand carved wooden legs made from solid ash. | 3个月后 我为亚历山大 麦昆做了第一场时装秀 腿着一副硬木手工义肢 |
| So this magazine, through the hands of graphic designer Peter Saville, went to fashion designer Alexander McQueen, and photographer Nick Knight, who were also interested in exploring that conversation. | 笑 后来这期 ID 杂志 经美术设计师皮特 萨维耶之手 传到了时装设计师亚历山大 麦昆和摄影师尼克 奈特手中 他们也对探索相关方面很感兴趣 |
| In the late spring, early summer of 2010, shortly after McQueen's suicide, our curator of costume, Andrew Bolton, came to see me, and said, I've been thinking of doing a show on McQueen, and now is the moment. We have to, we have to do it fast. | 时间是在2010年的春末夏初 麦奎因刚刚自杀不久 我们的服饰馆馆长安德鲁 博尔顿 过来与我商量 我一直想策划一场麦奎因的服装秀 我认为现在正是时机 我们必须尽快行动起来 |
| When people are happy to be at a company, feel their voices are heard, and that the work they are doing is rewarding, they are more committed to making that company successful, said Nina McQueen, vice president of global benefits and employee experience at LinkedIn, which uses both Convercent and Glint. | 当人们乐于加入公司 感受到他们的声音被聆听 他们所做的工作是有益的 他们就会更加致力于让公司取得成功 LinkedIn 全球福利和员工体验副总裁妮娜 麦卡特尼表示 LinkedIn 同时使用 Convercent 和 Glint 这两款软件 |
| And that, to me, today, is now the challenge and the fun of my job, supporting the vision of my curators, whether it's an exhibition of Samurai swords, early Byzantine artifacts, Renaissance portraits, or the show we heard mentioned earlier, the McQueen show, with which we enjoyed so much success last summer. | 对我来说 今天 正是我工作面临的 挑战和乐趣 支持我的策展人的愿景 无论展览的是武士刀 还是 早期拜占庭古器物 文艺复兴时期画像 或者是我之前提到的 麦奎因的服装秀 它让我们在 在去年的夏天享受到成功的喜悦 |
| As the director of the Metropolitan Museum of Art in New York, Thomas P. Campbell thinks deeply about curating not just selecting art objects, but placing them in a setting where the public can learn their stories. With glorious images, he shows how his curation philosophy works for displaying medieval tapestries and for the over the top fashion art of Alexander McQueen. | 作为纽约大都会博物馆馆长 Thomas P. Campbell深刻体会到艺术展览不仅仅是对艺术作品的筛选和罗列 而是通过布设让公众能够领悟其中的故事 利用辉煌的视觉图像 包括中世纪挂毯画 以及亚历山大 麦奎因大量时装艺术品 他向我们展示他的策展哲学是如何起到作用 . 来自TED2012 设计 分会场 由Chee Pearlman和David Rockwell策划 |
| It wasn't easy. McQueen had worked throughout his career with a small team of designers and managers who were very protective of his legacy, but Andrew went to London and worked with them over the summer and won their confidence, and that of the designers who created his amazing fashion shows, which were works of performance art in their own right, and we proceeded to do something at the museum, I think, we've never done before. | 这件事并不容易 麦奎因生前工作的团队 是一小部分设计师和管理者 他们对麦奎因的遗产太过保护 后来安德烈去伦敦做他们的工作 过了整个夏天 才赢得了他们的信心 这些设计师凭借他们在表演艺术中的实力 创造出麦奎因时装秀惊人的效果 而我们着手博物馆的策展工作 我认为效果是旷古绝今的 |