Translation of "Nigel" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

(Signed) Sir Nigel Rodley
奈杰尔 罗德利爵士 签字
Sir Ivor, Nigel, Baldwin, Norbert.
鲍尔温爵士 诺伯特爵士
Sir Nigel Rodley was designated Chairperson Rapporteur.
奈杰尔 罗德利爵士被任命为主席兼报告员
Individual opinion of Committee member Sir Nigel Rodley
委员会委员奈杰尔 罗德利爵士的个人意见
Nigel Marsh How to make work life balance work
奈吉尔马什 如何实现工作与生活的平衡
Mr. Nigel Chanakira, Kingdom Financial Holding, Pretoria, South Africa
Nigel Chanakira先生 Kingdom Financial Holding, 南非普勒托利亚
Torture and other cruel, Mr. Nigel Rodley Special Rapporteur
酷刑和其他残忍 Mr. Nigel Rodley 特别报告员
Mr. Nigel Chanakira, CEO, Kingdom Securities Holdings Ltd., Zimbabwe
Mr.Nigel Chanakira CEO Kingdom Securities Holdings Ltd. Zimbabwe
Promoting the interests of children in international communications , Nigel Williams
Promoting the interests of children in international communications NigelWilliams
Report of the Special Rapporteur, Mr. Nigel S. Rodley, submitted
特别报告员奈杰尔S 罗德利先生按照
Report of the Special Rapporteur, Mr. Nigel S. Rodley, submitted
特别报告员奈杰尔 罗德利先生根据人权委员会
Report of the Special Rapporteur, Mr. Nigel S. Rodley, submitted
特别报告员奈杰尔 S 罗德利先生根据
(6) HIV AIDS corridor project (Benin Nigel Cote d'Ivoire Ghana Togo)
(6) 艾滋病毒 艾滋病走廊项目(贝宁 尼日尔 科特迪瓦 加纳 多哥)
In Re Kevin Nigel Stanford, 537 U.S. (2002), 21 October 2002.
126 大赦国际索引 MDE 23 015 2001
Sir Nigel RODLEY United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
e 南斯拉夫社会主义联邦共和国于1971年6月2日批准 公约 公约 自1976年3月23日起对该国生效
Sir Nigel RODLEY United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
2003年3月17日第2070次会议(第七十七届会议)选出下列委员会主席团成员 任期两年
Mr. Nigel S. Rodley, submitted pursuant to Commission resolution 1995 37
特别报告员奈杰尔 罗德利先生根据委员会第1995 37号决议提交的报告
Report of the Special Rapporteur, Mr. Nigel S. Rodley, submitted pursuant
特别报告员柰杰尔S 罗德利先生按照人权委员会
The Committee was represented by Mr. Rivas Posada and Sir Nigel Rodley.
里瓦斯 波萨达先生和奈杰尔 罗德利爵士代表委员会出席了会议
Vice Chairpersons Mr. Rafael Rivas Posada Sir Nigel Rodley Mr. Roman Wieruszewski
副主席 莫里斯 格莱莱 阿汉汉左先生
Tory MP says NIGEL FARAGE should be put in charge of Brexit negotiations
保守党议员称应该由 NIGEL FARAGE 负责英国脱欧谈判
Nigel Rodley, Mr. Ivan Shearer, Mr. Hipólito Solari Yrigoyen and Ms. Ruth Wedgwood.
根据人权事务委员会的决定公布
It's called Spyfish, and it's a company called H2Eye, started by Nigel Jagger in London.
它的名字是Spyfish, 来自公司H2Eye, 由奈杰尔 贾格尔在伦敦创建
Nigel Farage vowed to 'mobilise the people's army' today during a protest at the Tory conference.
在保守党会议的一次抗议活动中 Nigel Farage 发誓要 动员如今的人民大军
Report of the Special Rapporteur, Mr. Nigel S. Rodley, submitted pursuant to Commission on Human Rights resolution 1995 37 B
报告员奈杰尔 S 罗德利先生根据人权委员会 第1995 37B号决议提交的报告
Mr. Nigel S. Rodley Special Rapporteur on the question of torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment
Nigel S. Rodley先生 酷刑和其他残忍 不人道或有辱人格待遇或处罚问题特别报告员
The current special rapporteur, Mr. Nigel S. Rodley (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland), was appointed to the post in April 1993.
1993年4月 奈杰尔 S 罗德利先生(大不列颠及北爱尔兰联合王国)被任命为特别报告员
But Ukraine has proved a step too far for some of his erstwhile admirers, like Nigel Farage, the leader of the United Kingdom Independence Party.
但事实证明即便对英国独立党领袖法拉奇等昔日的崇拜者而言乌克兰也已似乎走得太过 如果法拉奇有过接触普京的第一手经验 他准确认清形势可能会快得多
Report of the Special Rapporteur, Mr. Nigel Rodley, submitted pursuant to Commission on Human Rights resolution 1997 38 (E CN.4 1998 38 and Add.1)
特别报告员奈杰尔 罗德利根据人权委员会第1997 38号决议提交的报告E CN.4 1998 38和Add.1)
Amazonia Resiliency and Dynamism of the Land and Its People, by Nigel J. H. Smith, Emanuel Adilson S. Serrão, Paulo T. Alvim and Italo C. Falesi, UNU Press
Amazonia Resiliency and Dynamism of the Land and Its People, by Nigel J.H. Smith, Emanuel Adilson S. Serrao, Paulo T. Alvim and Italo C. Falesi,UNU Press
My wife, who is somewhere in the audience today, called me up at the office and said, Nigel, you need to pick our youngest son Harry up from school.
我妻子就坐在下面 一天她给我的办公室打电话说 奈吉尔 你得去学校 接我们的小儿子哈里
A friend came to see me last year and she doesn't mind me telling this story a friend came to see me last year and said, Nigel, I've read your book.
去年我有个朋友来找我 她不介意我公开这个故事 去年她来我这儿 她说 奈吉尔 我看了你的书
E CN.4 1996 35 Add.2 8 (a) Report of the Special Rapporteur, Mr. Nigel S. Rodley, submitted pursuant to Commission resolution 1995 37 visit by the Special Rapporteur to Chile
E CN.4 1996 35 Add.2 特别报告员奈杰尔 罗德利先生根据人权委员会第1995 37号决议提交的报告 特别报告员对智利的访问
United Kingdom Nigel Varney, Stuart Innes, Neil Kernohan, Steve of Great Pike, Linda Ward, Sally Titterington, Rachel Britain and Reynolds, John Oxenford, Ian Felton, lan Campbell, Northern Gavin Larner, Claire Lo, Martin Raven
大不列颠及北爱尔兰 Nigel Varney, Stuart Innes, Neil Kernohan, Steve Pike, Linda 联合王国 Ward, Sally Titterington, Rachel Reynolds, John Oxenford, Ian Felton, lan Campbell, Gavin Larner, Claire Lo, Martin Raven
18. At the beginning of the 3rd plenary meeting, on 18 October 1996, Mr. Nigel S. Rodley, Special Rapporteur on the question of torture of the Commission on Human Rights, addressed the working group.
18. 在1996年10月18日举行的第3次全体会议开始时 人权委员会酷刑问题特别报告员奈杰尔 罗德利先生作了发言
At the eighty fourth session, the Working Group on Communications was composed of Mr. Bhagwati, Mr. Glèlè Ahanhanzo, Mr. Johnson Lopez, Mr. Kälin, Mr. Tawfik Khalil, Sir Nigel Rodley, Mr. Solari Yrigoyen, and Mr. Wieruszewski.
18. 第八十四届会议的来文工作组由巴格瓦蒂先生 格莱莱 阿汉汉左先生 约翰逊 拉佩兹先生 卡林先生 陶菲克 哈利勒先生 奈杰尔 罗德利爵士 索拉里 伊里戈达先生和维鲁谢夫斯基先生
Mr. Henry Steel, Mr. Nigel Williams , Ms. Sarah Foulds , Mr. David Campbell , Mr. Edward Chaplin , Mr. Huw Llewellyn , Mr. Rob Vaughn Fenn , Mr. Ian Barnard , Mr. Paul Bentall , United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (continued)
Mr. Henry Steel, Mr. Nigel Williams , Ms. Sarah Foulds , Mr.DavidCampbell , Mr. Edward Chaplin , Mr. Huw Llewellyn , Mr.RobVaughn Fenn , Mr. Ian Barnard , Mr. Paul Bentall , Mr.PhilipAstley , Mr. Anthony Terry ,
144. At the 24th meeting, on 3 April 1996, the Special Rapporteur on the question of torture, Mr. Nigel S. Rodley, introduced his report (E CN.4 1996 35 and Add.1 and Add.1 Corr.1 and Add.2).
144. 在1996年4月3日第24次会议上 酷刑问题特别报告员奈杰尔 罗德利先生介绍了他的报告(E CN.4 1996 35和Add.1 Corr.1和Add.2)
Work life balance, says Nigel Marsh, is too important to be left in the hands of your employer. At TEDxSydney, Marsh lays out an ideal day balanced between family time, personal time and productivity and offers some stirring encouragement to make it happen.
奈吉尔马什认为 工作与生活的平衡因其重要性而决不能置之他人之手 比如你的雇主 在悉尼的TED大会上 马什勾勒出一幅美好图景 完美的一天建立在与家人相处 个人发展以及工作三者之间的平衡之上 进而他鼓励人们让这一理想变为现实
The Chairperson, Ms. Christine Chanet, as well as Mr. Rafael Rivas Posada and Sir Nigel Rodley represented the Committee, respectively at the seventeenth meeting of the chairpersons of human rights treaty bodies (23 24 June 2005) and at the fourth Inter Committee Meeting (20 22 June 2005).
主席沙内女士 以及里瓦斯 波萨达先生和奈杰尔 罗德利爵士代表委员会分别出席了人权条约机构主席第十七次会议(2005年6月23日至24日)以及第四次委员会间会议(2005年6月20日至22日)
Mr. Nigel Rodley, the Special Rapporteur of the Commission on Human Rights on the question of torture, informed the Secretariat that he would not be available to participate in the session and suggested that the paper he prepared last year, if still pertinent, be circulated again among the participants.
人权委员会酷刑问题特别报告员Nigel Rodley先生通知秘书处说 他将不能参加本届会议 并提议 他去年编写的文件若仍然贴切的话 应当向与会者再次散发
15. In reply to a letter from the Special Rapporteur dated 12 November 1995, Mr. Nigel C.R. Williams, Ambassador and Permanent Representative of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland to the United Nations Office at Geneva, sent the following letter, dated 31 January 1996, to the Special Rapporteur
15. 大不列颠及北爱尔兰联合王国常驻联合国日内瓦办事处代表耐吉尔 威廉斯大使先生1996年1月31日向特别报告员发送了下列信件 作为对特别报告员1995年11月12日信件的答复
The mandate of the Special Rapporteur on torture, assigned since April 1993 to Mr. Nigel S. Rodley (United Kingdom), was renewed for three more years by Commission resolution 1995 37 B. In conformity with this resolution and with resolution 1997 38, the Special Rapporteur hereby presents his fifth report to the Commission.
1. 人权委员会第1995 37 B号决议把1993年4月任命的酷刑问题特别报告员奈杰尔 S 罗德利先生(联合王国)的任期延长了三年 根据这一决议和第1997 38号决议 特别报告员谨向委员会提交其第五次报告
Both UKIP and its charismatic leader, Nigel Farage, have slipped in opinion polls and have struggled to get attention. More important, Cameron has said almost nothing about either Europe or immigration and, though Miliband s clearly stated pro EU stance has endeared his candidacy to many business leaders, he, too, has played down the issue.
但围绕这一选择的讨论却近乎无声无息 无论是独立党还是其魅力领袖奈吉尔 法拉奇 Nigel Farage 都在民调中走弱 只能不断作秀吸引眼球 更重要的是 卡梅伦在欧洲和移民方面几乎没有发表过任何言论 而虽然米利班德的亲欧盟立场让他赢得了许多商界领袖的亲睐 他本人却也在刻意弱化这一议题
369. The Special Rapporteur sent an urgent appeal jointly with the Special Rapporteur on torture, Mr. Nigel Rodley, expressing fear for the lives of Syed Ashraf Ali, Syed Naushad Ali, Syed Nusrat Ali, Mohammad Saleem, Tanvir Adil Siddiqui, Ovais Siddiqui and Azizi Mustafa after they had been arrested and detained incommunicado (5 March 1996).
369. 特别报告员与酷刑问题特别报告员奈杰尔 罗德利联合发出紧急呼吁 在SyedAshraf Ali Syed Naushad Ali Syed Nusrat Ali Mohammad Saleem TanvirAdil Siddiqui Ovais Siddiqui和Azizi Mustafa被捕及被单独关押之后 对他们的生命安全表示担心(1996年3月5日)