Translation of "Petersburg" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Petersburg - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

St. Petersburg
斯特拉斯堡france. kgm
Saint Petersburg.
彼得堡.
It isn't Petersburg.
那不是有彼得斯堡
ST. PETERSBURG. 1805
彼得堡1805年
Richmond, Petersburg, Rocky Mount,
理查孟特 彼得堡 洛杉机
Miami, Tampa, St Petersburg.
迈阿密 坦帕 圣彼得堡
Can the G 8 Survive St. Petersburg?
八国集团能否挺过圣彼得堡峰会
November1917 In Petersburg, there was bread left for four days.
1917年11月 彼得堡 仅剩下四天的面包
You probably haven't heard that Helene died in St. Petersburg.
你可能也知道海伦在彼得堡死了
Pierre introduced him to society, invited to his St. Petersburg home...
让他到家来住 就出了这种事 现在海伦来莫斯科
And she's an optometrist in St. Petersburg, and she plays with optics.
笑声 她是名圣彼得堡的验光师 她与光学打交道
And 78 is the city code for the city of St. Petersburg.
数字78则代表城市代码 也就是 圣彼得堡
In downtown St. Petersburg, he actually crashed his car into another car.
圣彼得堡的市区 他开车撞到了另一辆车
Can you imagine her as an ambassador's wife in Vienna, or St. Petersburg?
你能想像康塞塔成为 维也纳或彼得堡的大使夫人吗
But in St. Petersburg came the official message that it's time to move on.
然而 圣彼德斯堡传来的消息显示 是时候该向前看了
Now that's a nice car for a 20 something year old kid in St. Petersburg.
对于一个在圣彼得堡20岁出头的孩子来说,这已经是一辆非常好的车了
Moreover, Mr. Nikitin is allegedly not allowed to travel outside St. Petersburg while awaiting trial.
此外 据指称不允许尼基丁先生在候审时到圣彼得堡以外旅行
When she sang it in St. Petersburg... the Czar used to come to every performance.
当她在圣彼得堡登台演唱时 沙皇每个场次都到场观赏
I myself saw it in St. Petersburg. It's been delivered to the commanderinchief in Moscow.
据我所知 莫斯科总司令也已经收到了一份
the flower of the intellectual high society of St. Petersburg , as Anna Pavlovna herself described it.
聚集着圣彼得堡上流社会的精华 这句话是女主人莎莉娅自己常说的
In Russia, estimates of the number of street children in St. Petersburg alone vary from 6,000 to 15,000.
在俄罗斯 仅圣彼得堡街头儿童的人数估计就有6,000至15,000人
Miami Special, due 11 21 Track 3... arriving 12 04 Track 6 from St. Petersburg, Tarpon Springs... and Sarasota.
迈阿密专列11点21分开车 三号站台 自彼得斯堡 萨拉索塔开来 12点04分到站 六号站台
Three centres were established during the past three years in Singapore in Pune, India and in St. Petersburg, Russian Federation.
过去三年在新加坡 印度浦那和俄罗斯联邦圣彼得堡设立了三个中心
Cooperation with the Russian Federation has consisted of study trips conducted by Finnish officials to Moscow, St. Petersburg and Petrozavodsk.
与俄罗斯联邦的合作是由芬兰官员对莫斯科 圣彼得堡彼得罗扎沃茨克的考察访问
After my return to Washington, I had a dinner with an American politician who had just visited Saint Petersburg. As a special honor, his Russian hosts organized an excursion to Strelna, the Russian Versailles, which was recently restored from ruin to become the Petersburg residence of President Vladimir Putin.
回到华盛顿后 我和一位刚到过圣彼得堡的美国政界人士共进了晚餐 作为一种特别的礼遇 俄国主人精心安排他到Strelnia旅行 不久以前 这里刚刚从废墟上整修一新 成了弗拉基米尔 普京总统在彼得堡的行宫
So I went looking for contacts in St. Petersburg, and through a long road, we eventually found this one particular website.
于是我就去找它圣彼得堡的关系 经过长时间的努力 我们最终发现了一个特别的网站
2002 Eradicating poverty The Petersburg Club provided instruments to boys from Somali. They earn their living by singing and entertaining others.
2002年 消除贫穷 彼得斯堡俱乐部向以歌唱表演为生的索马里男童提供乐器
Her father is well known as a man who used to chase... every woman in Moscow and St. Petersburg... without success.
她的父亲以前是见到女人就追的 在莫斯科和彼得堡是人人皆知 但却追不上
International Declaration Renouncing the Use in Time of War of Explosive Projectiles Under 400 Grammes Weight (St. Petersburg, 29 November, 11 December 1868)
在战时放弃使用重量低于400克的炸弹的国际宣言 圣彼得堡 1868年11月29日 12月11日
The Office of the Military Procurator of the Sertolovsky garrison in the military district of St. Petersburg reportedly refused to open a criminal case.
据报圣彼得堡军区Sertolovsky警备区军事检察厅拒绝提起刑事诉讼
A project for the State Hermitage Museum at St. Petersburg, financed by a contribution from the Netherlands, was concluded at the end of 1997.
圣彼得堡国立爱尔米塔什博物馆项目由荷兰捐助,于1997年底完成
Projects to promote this concept in the chemical sector have already been initiated in close cooperation with the NCPCs in Egypt, Mexico and St. Petersburg.
在与埃及 墨西哥和圣彼德斯堡的洁净生产中心的密切合作下已启动了在化学部门推行这一概念的项目
38. Similar measures have been introduced by the Mayor of Saint Petersburg, A. Sobchak, and by the administrations of a number of other administrative units.
38. 圣彼得堡市长A. Sobchak先生以及许多其他行政区的管理部门也宣布实行了类似措施
Baltic Rim Economic Forum June 1997 Competition Policy in the Context of Regional Integration attended by competition officials of Estonia, Latvia, Lithuania and St. Petersburg
环波罗地经济论坛 1997年6月 在区域一体化背景下的竞争政策 来自爱沙尼亚 拉脱维亚 立陶宛和圣彼得堡的竞争事务官员出席了会议
Now that he's grown older... he's well known as a man who plays in every card game... in Moscow and St. Petersburg, equally without success.
现在他老了 就逢有牌局就上 也是在莫斯科和彼得堡人人皆知 但老是输
And on this blog, he blogs about his life, about his life in St. Petersburg he's in his early 20s about his cat, about his girlfriend.
在博客里 他记录他的生活 他在圣彼得堡的生活情况 他20出头 有关他的猫的情况 他的女友
D. Submilli arcsecond astrometry Struve mission . It was stated that the Struve space astrometric project was under development at the Pulkovo Observatory at St. Petersburg, Russian Federation.
30. 会议指出 俄罗斯联邦圣彼得堡普尔科沃天文台正在开发斯特鲁夫空间天体测量项目
Uvanchaa Dozur ool Mongushevich, a novice monk from St. Petersburg, was drafted into the army in 1995 and sent to Khabarovsk region, allegedly despite his conscientious objection.
365. Uvanchaa Dozur oor Mongushevich是圣彼得堡的一名见习修道士 据称尽管他出于良心拒服兵役 但他仍然于1995年被征兵入伍 并被派往哈马罗夫斯克地区
Eight years ago the remains of the Romanov family were publicly buried in the Peter Paul castle in Saint Petersburg. Nicolas II gained the status of saintly martyr.
但是摧毁过去的意识形态 政治结构和经济结构并不足以使社会获得新生 对这点 叶利钦非常清楚 8年前 沙皇罗曼洛夫家族的遗骸被公开安葬到圣彼得堡市的圣彼得 保罗教堂内 尼古拉斯二世也获得了殉难圣徒的地位
4. The meetings at The Hague and St. Petersburg would be hosted by his Government and the Government of the Russian Federation, respectively, in spring and summer 1999.
4. 海牙会议和圣彼得堡会议将分别由荷兰和俄罗斯联邦政府在1999年春季和夏季举行
5. According to the communication Aleksandr Nikitin, aged 43, a retired naval officer, was arrested on 6 February 1996 by the Federal Security Services (FSB), in St. Petersburg.
5. 来文称43岁的阿列克山德 尼基丁系一名退休的海军军官 1996年2月6日在圣彼得堡他被联邦安全部逮捕
28. Since November 1995, the Office of Free Competition of Finland has provided primarily bilateral technical cooperation to Estonia and the Russian Federation, mainly St. Petersburg and Petrozavodsk.
28. 自1995年11月起 芬兰自由竞争事务署主要提供为双边性的技术合作 以援助爱沙尼亚和俄罗斯联邦 主要是圣彼得堡彼得罗扎沃茨克
But, as Vladimir Putin greeted his Turkish counterpart in the gilded hall of a St. Petersburg palace, I got the distinct impression that Ankara wants this reconciliation the most.
然而 当弗拉基米尔 普京在一座圣彼德斯堡宫殿金碧辉煌的大厅中迎接土耳其总统时 我有种强烈的感觉 此次和解是安卡拉最希望看到的
These declarations followed a declaration made by 19 States in 1868 the St. Petersburg Declaration Renouncing the Use, in Time of War, of Explosive Projectiles under 400 Grammes Weight.
在这些宣言之前有1868年19国所作的一个宣言 宣布在战争时期放弃使用重量低于400克的爆炸射弹的圣彼得堡宣言
And then, we don't have a stuffed Spinoza, but we do have a stuffed Pavlov's dog, and I visited him in the Museum of Hygiene in St. Petersburg, in Russia.
然后我们就失去自大的斯宾诺莎 但我们却有了一只被填充了的巴普洛夫的实验狗 我在俄国的卫生博物馆访问他.

 

Related searches : Petersburg Campaign - St. Petersburg