Translation of "Rand" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Keywords : Jeb Rand 原籍

  Examples (External sources, not reviewed)

And Ayn Rand of course, Ayn Rand is famous for a philosophy called Objectivism, which reflects another value of Newtonian physics, which is objectivity.
笑声 当然安.兰德 安.兰德 是以一种名为 客观主义 的哲学著称的 反映出了另一种牛顿物理的价值观 那就是客观存在
And this to me was an important message from Rand.
对我来说这是Rand给我的重要信息
And the cool part is, one sachet substitutes one bath for five rand.
最酷的是 一小袋乳液就能使人 免洗一次5兰特的澡
The great graphic designer Paul Rand designed the IBM logo, the Westinghouse logo.
这位伟大的平面设计师保罗 兰德 设计了IBM的品牌标识 西屋电气的品牌标识
Some of you guys know Paul Rand, the greatest graphic designer I'm sorry out there.
你们有些人也认识保罗 兰德 他是最伟大的平面设计师
I found this book. It's called, Thoughts on Design, by a man named Paul Rand.
我找到了这本书 它叫做 设计的思考 是一个叫做保罗 兰德的人写的
And so I used to read authors like James Michener and James Clavell and Ayn Rand.
我那时阅读的作者有詹姆斯 米切内 詹姆斯 克拉维尔和安 兰顿
It is worth noting that South Africa imports oilcake and glycerol to a value of over 1 billion rand per annum.
应该指出 南非每年进口饼肥和甘油的总值超过10亿兰特
According to a 2015 RAND study, DoD reimbursement rates do not include the cost of personnel, but do account for fuel, maintenance, and contracting costs.
一份 2015 年的 RAND 研究显示 国防部可报销费用并不包括人员费用 但确实包括油费 维护费和订约成本
So you can imagine my surprise on reading in The New Yorker that Alan Greenspan, Chairman of the Federal Reserve, claims Ayn Rand as his intellectual mentor.
所以你们就能想象 我读纽约客的时候有多吃惊了 里面提到 前任 联邦储备署主席阿兰.格林斯潘 把安.兰德称为自己的精神导师
It's a very nice little book. It's about this guy, Paul Rand, who was one of the greatest graphic designers, and also a great writer as well.
很好的一本小书 关于这个人的 保罗 兰德 当时最杰出的平面设计师之一 书也写得及很不错
When I was in Japan I went to an art school in Japan I had a nice sort of situation, because somehow I was connected to Paul Rand.
当我在日本的时候 我去了日本的艺术学校读书 我有过一段很好的体验 因为我联系上了保罗 兰德
I didn't quite get it. And Paul Rand was a kind of crusty designer, you know, a crusty designer, like a good kind of like a good French bread?
我并不十分理解它 而Paul Rand 是个有些暴躁的设计师 懂么 暴躁的设计师 就像是一块.. 好的法国面包?
And also Ikko Tanaka was a very important mentor in my life the Paul Rand of Japan. He designed most of the major icons of Japan, like Issey Miyake's brand and also Muji.
还有田中一光也是我生命中非常重要的一位导师 他被喻为日本的保罗 兰德 他设计了大部分日本重要的标志性事物 例如三宅一生的品牌 还有无印良品
With Ph.D. in hand, Phelps spent a year at the Rand Corporation in Los Angeles before returning to Yale. He spent another year at MIT, where he taught with Robert Solow and met Samuelson and Franco Modigliani.
拿到博士学位后 菲尔普斯在洛杉矶的兰德公司呆了一年然后又回到了耶鲁大学 他在麻省理工学院呆了一年 在那里他和Robert Solow一起执教并且遇到了萨缪尔森和Franco Modigliani 后来他就职于宾夕法尼亚大学和哥伦比亚大学
Because when people talk about intervention, they imagine that some scientific theory the Rand Corporation goes around counting 43 previous insurgencies producing mathematical formula saying you need one trained counter insurgent for every 20 members of the population.
因为当人们谈干预时 他们认为一些科学的理论依据 围绕着兰德集团 计算43个已有的叛乱 造出数学公式 说你需要对每20个人口的成员 配有一个训练有素的反叛乱的战士
So should we expect to see much bigger currency moves in China anytime soon? Should we ever expect to see wild gyrations in China s exchange rate of the sort one routinely sees in, say, the Australian dollar or the South African rand?
那么 近期内我们会看到中国更加强有力的货币调整吗 我们会不会终有一天看到中国的汇率大幅度地上下浮动 就像平时看到的澳大利亚元和南非兰特那样
Rand, perhaps better than any economic observer, underscored the central role of incentives in driving entrepreneurial innovation and risk taking. Whittle away at incentives and at the market s ability to communicate them through price signals and you starve the growth engine of its fuel.
或许兰德比所有经济观察家都更好地指出了激励在激发企业家创新行为和风险承担行为中的核心作用 激励的减少 以及市场通过价格信号传递激励信息的能力的下降 无异于收走增长引擎中的燃料 可是 很显然 采取利率控制和量化宽松的央行忽视了这一事实
The American dollar soared, the Japanese yen went into orbit, the euro fell to earth, and the British pound crashed, leaving a giant crater. Emerging market currencies were hammered, as were commodity currencies such as the Canadian, Australian, and New Zealand dollars, and the South African rand.
坎布里奇 2008年是汇率非常动荡的一年 美元的上涨 日元的进入轨道 欧元的回落 和英镑的惨跌 这一切捅了一个大窟窿 和加拿大元 澳大利亚元 新西兰元和南非兰特等 商品货币 一样 新兴市场国家的货币受到打击 实际上 每个在很大程度上依赖于商品出口国家的货币 都受到影响
I know this because I read in the New York Times, the Ayn Rand foundation took out a full page ad after September 11, in which they said, The problem is not Iraq or Iran, the problem in this country, facing this country is the university professors and their spawn.
我知道是因为我读了纽约时报 安.兰登基金会在911之后 发了一整页广告 他们说 这个国家要面对的问题 不在于伊拉克或者伊朗 而是大学教授和他们的爪牙
In 2005, colleagues of ours at the RAND Corporation projected that America could save more than 80 billion a year if health care could replicate the IT driven productivity gains observed in other industries. The fact that the US has not gotten there yet is not a problem of vision, but of less than ideal implementation.
这意味着医疗IT纯属浪费时间和金钱吗 绝非如此 2005年 我们兰德公司的同事预测 如果医疗卫生业可以复制其他行业曾发生过的IT驱动生产率的过程 美国每年可以节约800亿美元 美国还没有到达这一步这一事实并非愿景问题 而是实施不理想的问题
Having put the product into practice, we are actually now on the verge of selling the product onto a multinational to take it to the retail market, and one question I have for the audience today is, on the gravel roads of Limpopo, with an allowance of 50 rand a week, I came up with a way for the world not to bathe.
目前这种产品已经投产 现在马上就能出售给跨国公司 由这家公司投放到零售市场 我要问在座各位一个问题 在Limpopo的石子路上 靠着每礼拜50兰特的零花钱 我都能想出让世界不用洗澡的办法
Ambitious young pols like Florida Senator Marco Rubio and Wisconsin Governor Scott Walker currently are viewed as Bush s strongest rivals, but both will be facing increased scrutiny and testing. Rand Paul enjoyed a period of buzz, but that seems to have faded, as his dovish brand of libertarianism clashes with a party that leans toward social conservatism and interventionism abroad.
像佛罗里达州参议员卢比奥和威斯康星州州长斯科特 沃克这样雄心勃勃的年轻政客迄今为止被视为布什最有力的竞争者 但两者都将面临愈来愈严格的考验与审核 兰德 保罗之前炙手可热现在也不免渐归沉寂 但其打着鸽派烙印的自由主义与一个倾向社会保守主义与国外干预的政党产生了不可调和的冲突
As long as China s economy does grow, its military power will likely increase, thus making China appear more dangerous to its neighbors and complicating America s commitments in Asia. A RAND study projects that by 2015, China s military expenditure will be more than six times higher than Japan s, and its accumulated military capital stock will be roughly five times higher (measured at purchasing power parity).
只要中国的经济继续增长 它的军事力量就很有可能加强 这将会使中国看起来对其邻国更具危险性 使美国在亚洲的事务变得更为复杂化 一项RAND研究预计到2015年 根据购买力平价估计 中国的军事开支将会比日本高出六倍 中国的累计军事资本股将大约高出五倍
A vision of a very different Palestine, and of the Israel beside it, is not hard to find. In 2005, the Rand Corporation, a US research institute, developed the Arc, a genuinely inspiring plan to build a transportation corridor that would link Palestine s principal business and population hubs in the West Bank, then curve across Israel into Gaza, where a long planned airport and seaport would be built.
打造不同的巴勒斯坦及以色列愿景并不难 2005年 美国研究机构兰德公司推出了 弧形发展区 理念 这是一项修建连接西岸巴勒斯坦主要商业人口中心交通走廊的鼓舞人心的计划 该走廊穿过以色列进入加沙 筹划已久的空港和海港正在那里修建
So with my trusty little steed, my Nokia 6234 cell phone I didn't have a laptop, I didn't have Internet much, except for the 20 rand an hour Internet cafe I did research on Wikipedia, on Google, about lotions, creams, the compositions, the melting points, the toxicities I did high school science and I wrote down a little formula on a piece of paper, and it looked like the KFC special spice, you know?
于是我利用我的神器 诺基亚6234手机开始研究 我没有手提电脑 也不容易上网 除非去一个一小时20兰特的网吧 我在维基百科和谷歌上研究 研究乳液 乳霜 研究它们的成分 熔点和毒性 我运用高中学的科学 在一张纸上写下了一个小小的配方 看起来很像肯德基的辣酱配方
Rand portrays innovative industrialists as akin to Atlas in Greek mythology, carrying on his back a dystopian world of growing and overbearing collectivist government. The hero, John Galt, calls for them all to shrug, to stop the motor of the world by withdrawing from their productive pursuits, rather than promoting a world in which, under the guise of egalitarianism, incentives have been usurped in order to protect the politically connected from economic failure.
兰德描绘了一批类似希腊神话中的阿特拉斯的创新性实业家 在他们背上背负着一个不断膨胀的傲慢的集体主义政府的反乌托邦世界 英雄约翰 高特呼吁实业家耸耸肩 收回他们的生产性活动 让 世界的马达停下 不要让这个世界在平均主义的伪装下产生保护政治关系集团经济利益的激励