Translation of "Rangers" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| By the rangers ranging | . 以列班者发誓 |
| we are the rangers, | 我们必定是排班的 |
| By the rangers ranging | 以列班者發誓 |
| we are the rangers, | 我們必定是排班的 |
| Rangers were short of inspiration, though. | 不过 流浪者队的士气不够足 |
| This is actually one of the rangers. | 照片中是一位巡警 |
| Menga strike gives Livingston 1 0 win over Rangers | 蒙加的进球助力利文斯顿队以 1 0 战胜流浪者队 |
| Livingston 1 0 Rangers Menga goal downs Gerrard's men | 利文斯顿 1 0 战胜流浪者 蒙加的进球迫使杰拉德队落后 |
| Rangers' Graham Dorrans optimistic ahead of Rapid Vienna clash | 流浪者队的格拉汉姆 多兰斯 (Graham Dorrans) 就与维也纳快速队的对抗持乐观态度 |
| Again Rangers failed to deal with a deep Jacobs set piece. | 流浪者再次深陷雅各布斯精心设定的攻防套路 |
| Before then, Rangers host Rapid Vienna in the Europa League on Thursday. | 在此之前 流浪者队 (Rangers) 将于周四在欧洲联赛中 Rapid Vienna 队 在此之前 流浪者队将在周四的欧罗巴联赛中主场迎战维也纳快攻队 (Rapid Vienna) |
| Rangers may have dominated possession but Livingston did more with the ball they had. | 流浪者队可能已经占据了主动 但利文斯顿在控球方面表现异常突出 |
| The herd was safe within the confines of the park, because of this dedicated group of park rangers. | 在公园巡警尽责地守护下 这些大象在保护区内过着安全的生活 |
| Holt's team should have been ahead long before they scored, with their directness causing Rangers all manner of problems. | 霍尔特的球队在得分之前就已经有了领先的迹象 他们的进攻给流浪者带来了各种各样的问题 |
| Menga struck seven minutes before half time and a Rangers line up short on inspiration never looked like levelling. | 蒙加在上半场结束前 7 分钟射门得分 流浪者队阵容缺乏气势 似乎难以势均破敌 |
| While Rangers now drop down to sixth spot, Livingston climb to third and only behind Hibernian on goal difference. | 如今流浪者下降至第六位 而利文斯顿上升至第三位 净胜球数量仅仅落后于希伯尼安 |
| What started as very small, community rangers getting community involved, has now grown into something that we call conservancies. | 而且 刚开始范围很小 部落与部落加入 现在范围扩大 我们叫做保护协会 |
| Rangers did grab control but there looked to be more hope than belief about their play in the final third. | 流浪者队确实控制住了局面 但对于三分之一决赛 他们对自己的希望似乎大于信念 |
| The hosts were content to let Rangers play in front of them, knowing they could trouble the visitors at set pieces. | 东道主非常愿意与流浪者队比赛 因为他们知道可以在定位球时 给客队制造麻烦 |
| By that stage, Rangers had dominated possession but had found the home defence impenetrable and goalkeeper Liam Kelly was largely untroubled, | 这时 流浪者队虽然掌握了控球权 却发现主队防守难以突破 守门员利亚姆凯利 (Liam Kelly) 基本上没什么可担忧的 |
| Scott Pittman was denied by the feet of Rangers goalkeeper Allan McGregor and Lithgow flicked wide from another Livingston set play. | 斯科特 皮特曼 (Scott Pittman) 被流浪者队门将阿兰 麦格雷戈 (Allan McGregor) 一脚挡出 利思戈将利文斯顿队的另一个定位球踢偏 |
| Rangers substitute Glenn Middleton had another late claim for a penalty as he tangled with Jacobs but again Thomson looked away. | 流浪者队替补队员格伦 米德尔顿 (Glenn Middleton) 在与雅各布斯发生争执后 再次申请点球 但汤姆森又一次视而不见 |
| Promoted Livingston stunned Rangers to consign Steven Gerrard to just his second defeat in 18 games as manager of the Ibrox club. | 利文斯顿队的晋位震惊了流浪者队 史蒂文 杰拉德 (Steven Gerrard) 在 18 场比赛中,第二次输掉了比赛 |
| So from day one, the people involved in the project, bottom left is Fabian Nicieza, writer for X Men and Power Rangers. | 这些是全程参与制作的工作人员 左下角的是Fabian Nicieza, X战警和金刚战士的作者 |
| Rangers suffered another bout of away day blues as Dolly Menga's strike consigned Steven Gerrard's disjointed side to a 1 0 defeat at Livingston. | 由于多利 蒙加 (Dolly Menga) 的进球使得史蒂文 杰拉德 (Steven Gerrard) 支离破碎的球队以 1 0 不敌利文斯顿 流浪者再遭失利 |
| He wandered the grounds and the ruins of the old castle, talking to rangers, gardeners and sometimes the artists at work on his book's illustrations. | 他漫步在旧城堡的土地和废墟上 与流浪者 园丁 有时候与为他书中绘制插图艺术家聊天 |
| Matt Phillips, a 5.5m signing from Queens Park Rangers, will provide pace but he is the sole new player entering the opening weekend of the campaign. | 以550万英镑转会费从女王公园巡游者足球俱乐部签来的马特 菲利普斯将带来速度 他是进入周末联赛开幕赛事的唯一新球员 |
| Instead of just knowledge of this park, he created an understanding and an empathy for the elephants, the rangers and the many issues surrounding human wildlife conflicts. | 这不仅仅是一个关于自然保护区的故事 而是一种理解 一种体验 关于大象 它们的守护者 以及其他许许多多人与大自然的爱恨交织 |
| Rangers managed just two first half shots on target but former Ibrox goalkeeper Liam Kelly was barely troubled by Lassana Coulibaly's header and a tame Ovie Ejaria strike. | 流浪者队上半场只进了两个球 但前埃布罗克斯队门将利亚姆 凯利 (Liam Kelly) 几乎没有被拉萨纳 库利巴利 (Lassana Coulibaly) 的头球和奥维 埃贾里亚 (Ovie Ejaria) 中规中矩的射门所困扰 |
| Rangers conceded a free kick and Livingston worked an opening, Declan Gallagher and Robinson combining to set up Menga, who took a touch and scored from the centre of the box. | 游骑兵队丢了一个任意球 利文斯顿队开了一个空位 德克兰加拉格尔和罗宾逊一起组建了蒙加 后者从禁区中心接过一记得分 流浪者队丢了一个任意球 利文斯顿队破门 德克兰 加拉格尔 (Declan Gallagher) 和罗宾逊联手围堵蒙加 蒙加在禁区中央触球得分 |
| Their final ball was lacking only once did they cut the home side open and it is something of a wake up call for Rangers, who find themselves in mid table. | 他们的最后一球没有踢进 他们只切入了主队一次 这对处于中游的流浪者队来说 可谓一个警钟 |
| And there could be further trouble in store for Rangers after linesman Calum Spence had to be treated for a head wound after an object was apparently thrown from the away end. | 客场比赛结束时扔出的物体致使边线裁判考勒姆 斯宾塞 (Calum Spence) 头部受伤 这可能会给流浪者带来后续麻烦 |
| A knee injury prevented midfielder Graham Dorrans from making his first appearance of the season until the 2 2 draw with Villarreal but he believes Rangers can use that result as a springboard to greater things. | 膝盖受伤使得中场球员格拉汉姆 多兰斯 (Graham Dorrans) 在 2 2 战平维拉里尔队之前无法出席本赛季的首次亮相 但他相信流浪者队可以以此作为跳板 取得更好的成绩 |
| Rangers host Rapid Vienna on Thursday, knowing that victory over the Austrians, following the impressive draw in Spain against Villarreal earlier this month, will put them in a strong position to qualify from Group G of the Europa League. | 周四 流浪者队主场迎战维也纳快速队 本月早些时候战平西班牙维拉里尔队后 他们就知道胜利在向奥地利人招手 这将为他们在欧洲联赛 G 组出线奠定有利地位 |
| It had no chance to learn and probably never will that picnic tables and garbage cans are defended by forest rangers with orders to kill. How much luckier we humans are, knowing what is good and bad for us. | 这一点黑熊很清楚 它没有学习的机会¾也许永远也没有¾它无从知道野餐桌和垃圾桶受到护林员的保护 必要的时候甚至可以射杀 相比之下我们人类是多么幸运 知道什么对我们有益 而什么又有害 如果一件东西看上去很好却会让我们跨掉 我们就不会那么轻易地受到诱惑 |