Translation of "Riviera" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| This was taken in the Riviera Sugar Factory in Red Hook, Brooklyn. | 这是在布鲁克林的红钩子地区的Riviera糖工厂拍摄的 |
| The burnt orange raffia bag, trimmed with raffia fringing and topped with a white leather handle, was the stand out piece in Jacquemus' La Riviera SS19 collection at Paris Fashion Week. | 这款焦橙色拉菲草袋 边饰为酒椰色 上面饰有白色皮革手柄 是巴黎时装周 Jacquemus'La Riviera SS19 系列中的点睛之笔 |
| Jacques Hamel's murder came under two weeks after a Tunisian said by investigators to have become radicalised by online jihadist videos ploughed a truck into a Bastille Day crowd in the Riviera city of Nice, killing 85 people. | 在神父雅克 哈默尔谋杀案发生前两周 一位突尼斯人 调查人员称其受网上伊斯兰圣战视频的影响而成为极端分子 在海滨城市尼斯驾驶卡车冲进了法国国庆日的庆祝人群 造成85人死亡 |
| Indeed, this is precisely what happened with the Russians the most qualified have already gone to the US. Europe has been unable to attract much more than a few disreputable oligarchs, who migrated to the French Riviera, and a handful of lively street singers. | 的确 俄罗斯就是这种情况的写照 资质最高的人才已经移民去了美国 欧洲除了吸引到一些声名狼藉的寡头政客偏居于法国的里维埃拉和一些活跃的街头歌手之外一无所获 |
| Once governments identify an opportunity that passes these three tests, they are in a much better position to use measures like temporary subsidies or targeted incentives effectively. In Mexico s Mayan Riviera, for example, public support for investments in lodging and transportation helped create a world class tourist destination. | 一旦政府发现一个能通过这三项测试的运作契机 就更有利于它们有效地运用类似临时补贴或指定激励措施这类手段 例如在墨西哥的玛雅海滨 对住宿和交通投资的政府支持就协助将这里打造成世界级旅游圣地 |
| There was a brief period in the 1970 s when a similar transfer took place. But, unlike then, the countries that are accumulating the capital today are not spending it on consumption remember the endless pictures of Saudi princes buying up real estate on the French Riviera but on investment, infrastructure, and education. | 20世纪70年代曾经有过发生类似转移的短暂时期 但和当时不同的是 今天那些积聚资本的国家并没有把这些钱投入消费领域 还记得沙特王子在法国里维埃拉没完没了购买不动产的画面 而今天这些钱却流入了投资 基本建设和教育等领域 |