Translation of "Rosa" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Ms. Rosa Maria ORTIZ Paraguay | 2005年 |
| Rosa is expected to move north on Sunday. | 预计 罗莎 将于周日继续北上 |
| Rosa will bring up to 10 inches of rain in parts of Mexico on Monday. | 周一 罗莎 将为墨西哥部分地区带来 10 英寸的降雨量 |
| (Signed) Rosa María Ostogain Etxeberria President of Euskal Fondoa Mayor of the Municipality of Berriz | 根据特别政治和非殖民化委员会 第四委员会 2005年9月29日第1次会议的决定分发 |
| Hurricane Rosa Threatening Phoenix, Las Vegas, Salt Lake City With Flash Flooding (Drought Areas May Benefit) | 飓风罗莎 (Rosa) 对凤凰城 拉斯维加斯 盐湖城造成洪水威胁 干旱地区可能会因此而受益 |
| However, Rosa will bring flooding rains across northern Mexico and the southwest U.S. over the coming days. | 但预计在未来几天时间 罗莎还会给墨西哥北部及美国西南部带来大范围的暴雨和闪洪 |
| Rosa is expected to take a direct path over Phoenix on Tuesday, approaching late Monday with rain. | 罗莎预计于周一晚些时候携降雨到达 于周二在凤凰城上方过境 |
| After the breathtaking green haired Rosa is murdered, the doctors preserve her with unguents and morticians' paste. | 当惊艳的绿发女郎Rosa被害以后 医生用油膏和处置尸体的防腐剂来保存她 |
| Eleanor Roosevelt, Rosa Parks, Gandhi all these peopled described themselves as quiet and soft spoken and even shy. | 埃莉诺 罗斯福 罗沙 帕克斯 甘地 所有这些人都把自己描述成 内向 说话温柔甚至是害羞的人 |
| As forecast, Hurricane Rosa is weakening as it moves over the cooler waters of the northern coast of Mexico. | 飓风 罗莎 (Rosa) 继续向墨西哥北海岸移动 如预报所示 在抵达这块凉爽的海域后 风势有所减弱 |
| Rosa María Ostogain Etxeberria, Euskal Fondoa and Mayor of the Municipality of Berriz (A C.4 60 5 Add.4) | Euskal Fondoa主席兼贝里斯市长罗莎 玛丽亚 奥斯托盖恩 埃特赫贝里亚(A C.4 60 5 Add.4) |
| Rosa had winds of 85 mph, a Category 1 Hurricane, as of 5 a.m. Eastern time Sunday, and was located 385 miles southwest of Punta Eugenia, Mexico. | 周日东部时间早上 5 点 罗莎 的中心位于墨西哥 Punta Eugenia 西南 385 英里 风速为 85 英里 小时 属于 1 级飓风 |
| The main hazard expected from Rosa or its remnants is very heavy rainfall in Baja California, northwestern Sonora, and the U.S. Desert Southwest, the National Hurricane Center said. | 国家飓风中心表示 预计罗莎或其残余力量的主要危害将是 为下加利福尼亚半岛 索诺拉州西北部和美国西南部沙漠地区带来强降雨 |
| Rosa Mexicano restaurant, where he transports us to the shores of Acapulco, up on the Upper West Side, with this wall of cliff divers who there you go, like that. | Rosa Mexicano, 这是他设法把我们带到阿卡普尔科海岸的酒店设计大作 在西区上段 墙上是悬崖跳水者 谁喜欢这个 |
| Subject Matter Index , in The United Nations and the International Humanitarian Law, edited by Luigi Condorelli, Anne Marie La Rosa and Sylvie Scherrer, Editions Pédone, Paris, 1995, pp. 475 506. | 5. Subject Matter Index , in The United Nations and the International Humanitarian Law, edited by Luigi Condorelli, Anne Marie La Rosa and Sylvie Scherrer, Editions Pédone, Paris, 1995, pp. 475 506. |
| Rosa, still at hurricane strength Sunday morning with maximum winds of 85 miles per hour, is 385 miles south of Punta Eugenia, Mexico and moving north at 12 miles per hour. | 周日早上 罗莎仍处于飓风强度 最大风力为每小时 85 英里 位于墨西哥尤金尼亚角以南 385 英里处 正以每小时 12 英里的速度向北移动 |
| Letter dated 15 September 2005 from Rosa María Ostogain Etxeberria, President of Euskal Fondoa and Mayor of the Municipality of Berriz, addressed to the Chairman of the Special Political and Decolonization Committee (Fourth Committee) | 请准予我在第四委员会会议上就西撒哈拉问题发言 |
| Mr. La Rosa Domínguez (Cuba) reaffirmed his delegation's full support for the Special Committee, which had always provided the international community with valuable information on the abuses committed against the Palestinian people in their own land under Israeli occupation. | 33. La Rosa Domínguez先生 古巴 重申了他的代表团对特别委员会的全面支持 特别委员会总是向国际社会提供关于巴勒斯坦人民在被以色列占领的自己的领土上遭受虐待的有价值的信息 |
| Rosa will then track north across Mexico as a tropical storm before reaching the Arizona border in the early morning hours Tuesday as a tropical depression, which will then track up through Arizona and into southern Utah by late Tuesday night. | 随后 罗莎将以热带风暴的形式向北穿越墨西哥 于周二凌晨以热带低气压的形式抵达亚利桑那州边境 并于周二深夜穿过整个亚利桑那州 进入犹他州南部 |
| Meanwhile, a trough is beginning to take shape over the Pacific Ocean and move east toward the West Coast of the U.S. As Rosa approaches the Baja California peninsula on Monday as a tropical storm it will begin to push deep tropical moisture northward into the southwest U.S. | 与此同时 太平洋上开始形成低谷 向东移向美国西海岸 罗莎 将于周一形成热带风暴 靠近下加利福尼亚半岛 届时 深层热带湿气将向北进军美国西南部 |
| Having obtained the required majority, Mr. Luigi Citarella (Italy), Mr. Kamel Filali (Algeria), Ms. Moushira Khattab (Egypt), Mr. Hatem Kotrane (Tunisia), Mr. Lothar Friedrich Krappmann (Germany), Ms. Rosa Maria Ortiz (Paraguay) and Mr. Dainius Pūras (Lithuania) were elected members of the Committee on the Rights of the Child. | 19. Luigi Citarella 先生 意大利 Kamel Filali先生 阿尔及利亚 Moushira Khattab女士 埃及 Hatem Kotrane先生 突尼斯 Lothar Friedrich Krappmann先生 德国 Rosa Maria Ortiz女士 葡萄牙 和Dainius Pūras先生 立陶宛 获得了法定多数票 当选为儿童权利委员会成员 |
| Mr. La Rosa Domínguez (Cuba), after deploring the situation that still prevailed in the occupied Arab territories and expressing support for the Palestinian cause and the right of the Palestinians to self determination, introduced the draft resolutions under agenda item 31 (A C.4 60 L.13 to L.17). | 9. La Rosa Domínguez先生 古巴 先对被占领阿拉伯领土当前的局势表示痛心并表示支持巴勒斯坦人民的事业及巴勒斯坦人民的自决权利 然后介绍了议程项目31下的决议草案 A C.4 60 L.13至17 |
| Also at the same meeting, the Committee heard the following petitioners Julian Aguon on behalf of Trini Torres, Debtralynne K. Quinata, Vanessa Ramos, Helen Hardin (on behalf of Zach Wamp), Antonio López Ortiz, María Inés Miranda Navarro, Rosa María Ostogain Etxeberria and Justin Knapp (see A C.4 60 SR.3). | 8. 又在同一次会议上 委员会听取了下列请愿人的陈述 Julian Aguon 代表Trini Torres Debtralynne K. Quinata Vanessa Ramos Helen Hardin 代表Zach Wamp Antonio López Ortiz María Inés Miranda Navarro Rosa María Ostogain Etxeberria和Justin Knapp 见A C.4 60 SR.3 |
| Mr. La Rosa Dominguez (Cuba) welcomed the report of the Commissioner General of UNRWA (A 60 13), which described the excellent work done by the Agency in difficult conditions that were often attributable to the hostile attitude of the Israeli Government, as evidenced by the latter's harassment of the Agency's operations, including the detentions of its staff. | 35. La Rosa Dominguez先生 古巴 欢迎近东救济工程处主任专员的报告(A 60 13),其中叙述了该工程处在困难情况下所做的杰出工作 那些情况往往归于以色列政府的敌对态度 这由后者对该工程处运作的骚扰包括拘留其工作人员可资证明 |
| The communist Knight, the new caballero de la triste figura, a kind of enlightened idiot, blinded by his loyalty to the unreal and by his harsh political correctness, considers Lenin a new Moses. He rides the Rosinante of the Proletarian Force, falls in love with the dead Rosa Luxemburg in her role as Comrade Dulcinea and has intercourse with a locomotive. | 他那快乐的极权主义之旅展示了一个充满悲惨 无聊 屈从的世界 身处黑暗之旅 却试图走向一个难以触及的天堂 共产主义骑士 新 唐吉诃德 某种经过启蒙开化的愚人 他被自己对虚幻的忠诚以及苛刻的政治正确性蒙蔽了双眼 把列宁看作一个新的摩西 他骑着无产阶级力量驽马 爱上了已去世的罗莎 卢森堡的角色 Dulcinea同志 并总是与机车进行交流 |
| International Criminal Tribunal for Rwanda, Reports of Orders, Decisions and Judgments, 1995 1997, Edited by Eric David, Pierre Klein and Anne Marie La Rosa with the collaboration of Jean Pelé Fometé and Antoine K. M. Mindua and the assistance of Cathérine Denis and Véronique Parque, under the auspices of the Centre of International Law of the Université libre de Bruxelles, Brussels, Bruylant, 2000. | 7. International Criminal Tribunal for Rwanda, Reports of Orders, Decisions and Judgments, 1995 1997, Edited by Eric David, Pierre Klein and Anne Marie La Rosa with the collaboration of Jean Pelé Fometé and Antoine K. M. Mindua and the assistance of Cathérine Denis and Véronique Parque, under the auspices of the Centre of International Law of the Université libre de Bruxelles, Brussels, Bruylant, 2000. |
