Translation of "Russell" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

Judge Russell created the Veterans' Court.
法官罗素创立了这个老兵法庭
Alan Russell on regenerating our bodies
Alan Russell讲人体的再生
She lived at 56 Russell Square.
她住在罗素广场56号
But Judge Russell did have an alternative.
但是法官罗素有另外一条途径
One in particular is a judge named Robert Russell.
其中特别要提到的 是一个叫罗伯特 罗素 Robert Russel 的法官
Bertrand Russell made the same point using a hypothetical teapot in orbit about Mars.
但伯特兰 罗素提到了一样的说法 他用的例子是一个假设上在火星轨道上的茶壶
He persuaded Einstein, as his last act, to sign the famous memorandum of Bertrand Russell.
他成功地劝说爱因斯坦最终 在著名的伯特兰 罗素备忘录上签字
Russell was a brilliant philosopher, but even the simplest practical task was quite beyond him.
羅素是一個極出色的哲學家 可是他對日常生活中的事務卻是一竅不通
Russell once declared, It is nicotine that people cannot easily do without, not tobacco. He was right.
罗素曾说 是尼古丁令人难以摆脱 而不是烟草 他是对的 另一方面 是烟草烟雾而不是尼古丁致人死亡 这意味着PNV是理想的解决方案 卫生当局应该认真考虑
It was written by Russell Baker, who used to write an Observer column in the New York Times.
作者是Russell Baker 他曾经在纽约时报一个 观察者 专栏
Well, Bob Russell was telling us about his work on nanotubes in his research at the microscopic level.
鲍伯.罗素给我们讲了他的纳米管的项目 他的研究要求精益求精
Now, when I apply Russell Baker's definition of solemnity or seriousness to design, it doesn't necessarily make any particular point about quality.
笑声 现在 当我接受了Russell Bake的关于 郑重的或是严肃的去设计的定义的时候 质量就不再意味着一些特殊的含义了
Under normal sentencing procedures, Judge Russell would have had little choice but to sentence Pettengill to serious jail time as a drug felon.
如果按正常的审判过程 罗素法官别无选择 只能把佩腾吉当作毒品犯人 判他蹲很多年监狱
The International League for the Rights and Liberation of Peoples (LIDLIP) was established in 1976 as a continuation of the Russell Tribunal II.
国际争取人民权利与解放联盟创立于1976年 是鲁塞尔法庭II的延续
Alan Russell studies regenerative medicine a breakthrough way of thinking about disease and injury, using a process that can signal the body to rebuild itself.
Alan Russell研究的是再生医学 以一种突破性的思维方式去看待疾病与损伤 以一种方式向人体发送信号诱导其进行自我修复
A quote by Bertrand Russell, All the labor of all the ages, all the devotion, all the inspiration, all the noonday brightness of human genius are destined to extinction.
引用勃特兰 罗素的话, 任何年龄的劳动者,任何忠诚,任何灵感, 所有天才的正午光明 都注定湮没.
The British philosopher Bertrand Russell was not a religious man, but he said, It's in our hearts that the evil lies, and it's from our hearts that it must be plucked out.
英国哲学家罗素 没有宗教信仰 但他说 邪恶存在于我们的内心 所以要从我们的内心 将邪恶拔除
After getting the third championship ring, only Jabbar, Jordan and Russell won more regular MVP than that of James, while Jordan was the only one who had more FMVP than that of James.
在得到了第三枚总冠军戒指之后 只有贾巴尔 乔丹和拉塞尔比詹姆斯赢得了更多的常规赛MVP 而乔丹是唯一一个FMVP比詹姆斯多的人
Well, one reason is that Judge Russell has now seen 108 vets in his Veterans' Court as of February of this year, and out of 108, guess how many have gone back through the revolving door of justice into prison.
一个原因 是罗素法官到今年2月份为止 已经在老兵法庭 处理了 108个老兵的案子 108个案子中 你们猜猜有几个重新 走进审判的大门 被投入监狱的呢
Drs. Joseph Taylor and Russell Hulse of Princeton University won the 1993 Nobel Prize in Physics for their discovery using the Arecibo radio telescope in Puerto Rico of the binary pulsar PSR B1913 16 and their subsequent monitoring and analysis of this object.
普林斯顿大学Joseph Taylor和Russell Hulse博士荣获1993年诺贝尔物理奖 原因是他们利用波多黎各的阿雷西博射电望远镜发现了PSR B1913 16脉冲双星 随后还对这一物体作了监测和分析
If you're going to ask for 4,000 suggestions, you need to be prepared to have 4,000 conversations, said Russell Raath, president of consulting at business management firm Kotter International, who has seen companies make the mistake of relying too much on data collection.
商业管理公司科特国际公司的咨询业务主管拉塞尔 拉思表示 如果你想寻求 4000 条建议 那么你需要准备好进行 4000 次对话 他看到过一些公司过分依赖数据采集的错误
Now, if any of you have ever heard of AIM, the American Indian Movement, or of Russell Means, or Leonard Peltier, or of the stand off at Oglala, then you know that Pine Ridge is ground zero for Native issues in the U.S.
如果你们有人听说过AIM 也就是美国印第安人运动, 或者拉塞尔. 米恩斯 里奥纳德. 皮尔帝尔 奥加拉拉对峙事件 那么你肯定知道 在美国 松岭保留地 就是印第安人问题集中地带
All inquiries concerning host country matters should be directed to Russell F. Graham at the Permanent Mission of the United States of America to the United Nations during regular business hours at 212 415 4330 and after hours please call 212 415 4444.
107. 凡涉及东道国的事项 均请向美利坚合众国常驻联合国代表团Russell F. Graham询问 正常上班时间电话212 415 4330 下班后电话212 415 4444
So the solution has to be, as people like Russell and Einstein and others imagine in a conversation that existed in a much stronger form, I think, early in the 20th century, that the solution had to be not just the head but the heart.
所以解决方案就在于 正像卢梭和爱因斯坦等人 在20世纪初在一种更强形式的对话中 提到的一样 解决方案必须不光存在于脑中 而且在心中
In his essay Dreams and Facts, the philosopher Bertrand Russell wrote that our entire Milky Way galaxy is a tiny fragment of the universe, and within this fragment our solar system is an infinitesimal speck, and within this speck our planet is a microscopic dot.
在他的散文 梦想和现实 一文中 哲学家伯特兰 罗素写道 我们整个银河系在宇宙中就是一个微小的部分 而在这个微小的部分中 我们生存的太阳系就是一个 无穷小的微粒 而在这个微粒中 我们的星球就是显微镜中的一个点
As the philosopher Bertrand Russell presciently put it Security and justice require centralized governmental control, which must extend to the creation of a world government if it is to be effective. Progress, on the contrary, requires the utmost scope for personal initiative that is compatible with social order.
适应性系统在演化的过程中会不断在秩序和创新性之间左右摇摆 正如英国哲学家伯特兰 罗素 Bertrand Russell 所预见的那样 安全与正义要求集权化的政府控制 而这个系统如果要达到有效的话就势必要扩张成为一个全球政府 相反 进步则要求实现一个与社会秩序相容的 最大范围的个人主动性
By a lucky twist, however, on the day the court ruled, Lord Russell Johnston, Chairman of the Parliamentary Assembly of the Council of Europe, was in Armenia. Lord Johnston expressed his opinion about my case in his talks with the authorities, which then decided not to send me to prison.
然而 就在法令生效的那天 幸运的转机出现了 正在亚美尼亚访问的欧洲理事会会议大会主席罗素 约翰斯通勋爵在与当局的一次谈话中发表了他对我的案件的看法 使政府下令取消把我送进监狱的决定 我保持了自由了 只是还须受到警察的监视
Great intellectuals like Abelard, Erasmus, Galileo, Voltaire, Zola, and Russell each challenged the pieties of his era, and we now regard their success as a good thing. But most of us are likely to recoil at the methods they used in their work as intellectuals caricature, deception, and even fabrication.
他们的命运也就是知识分子要永久忍受的宿命 伟大的智者像阿伯拉德 伊拉兹马斯 伽利略 伏尔泰 左拉以及拉塞尔都对他们各人所处时代的虔行提出挑战 今天我们认为他们的成功是一件好事 但我们中的大多数很有可能对他们作为知识分子在工作中使用的方法不能接受 讽刺的描述 诡计甚至虚构 请看以下三个例子
RENNES Michael Russell and Murray Jarvik, two pioneers of smoking cessation research in the 1970s, would probably have welcomed the development of the electronic cigarette or personal nicotine vaporizer (PNV). Beyond serving as a temporary aid for people attempting to quit smoking cigarettes, such new nicotine delivery systems could act as long term alternatives to tobacco making it possible to eliminate tobacco consumption almost entirely.
雷恩 mdash 20世纪70年代戒烟研究先驱迈克尔 罗素 Michael Russell 和穆雷 哈维克 Murray Jarvik 也许会欢迎电子香烟或 个人尼古丁蒸馏器 personal nicotine vaporizer PNV 的开发 这一新型尼古丁提供系统除了可以作为戒烟者的临时辅助手段 也可以成为烟草的长期替代品 mdash mdash 让几乎完全消灭烟草消费成为可能
Russell sometimes wrote as if the fact that we are a mere speck in a vast universe showed that we don t really matter all that much On this dot, tiny lumps of impure carbon and water, of complicated structure, with somewhat unusual physical and chemical properties, crawl about for a few years, until they are dissolved again into the elements of which they are compounded.
罗素曾经写道 作为宇宙中的一个微不足道的一个点 我们其实什么都算不上 在这个点上 这个微小的碳水化合物 一个所谓不寻常的物理化学的复杂体 它慢慢在宇宙中爬行 直到慢慢解体成当初组合成的各种元素
After World War II, when the world was divided into nuclear armed camps threatening each other with mutual destruction, Russell did not take the view that our insignificance, when considered against the vastness of the universe, meant that the end of life on Earth did not matter. On the contrary, he made nuclear disarmament the chief focus of his political activity for the remainder of his life.
二战之后的世界被两个核阵营分割开来 相互之间都有摧毁对方的能力 罗素并没有因为我们在宇宙中的渺小而认为地球的毁灭无足轻重 相反的 他此后余生一直在致力于建立一个无核的世界
The study has contributed to the debate as to whether it is beneficial to treat fever in children, an issue comprehensively reviewed by Fiona Russell and colleagues in the Bulletin of the World Health Organization. They propose that the available scientific evidence suggests that fever is a universal, ancient, and usually beneficial response to infection, and that its suppression under most circumstances has few if any demonstrable benefits.
这项研究再一次引发了人们关于对儿童的发热症状是否有益的争论 Fiona Russell及其同事在世界卫生组织的公告中对这一问题进行了全面的探讨 他们指出目前可获得的科学证据表明发热是对感染的一种通用 古老并且通常是有益的回应 大多数情况下对它的抑制所获得的可论证的益处即便有也是极少的