Translation of "Ruth" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| (Signed) Ruth Wedgwood | 露丝 韦奇伍德 签字 |
| (Signed) Ruth Wedgwood | 露丝 韦奇伍德女士 签字 |
| (Signed) Ruth Wedgwood | 露丝 韦奇伍德 (签名) |
| (Signed) Ruth Wedgwood | 露丝 韦奇伍德 签字 |
| (Signed) Ms. Ruth Wedgwood | 露丝 韦奇伍德女士 签名 |
| (Signed) Ms. Ruth Wedgwood | 露丝 韦奇伍德女士 签名 |
| Tom is engaged to Ruth. | 湯姆和露絲訂婚了 |
| Individual opinion of Committee member Ms. Ruth Wedgwood | 委员会委员露丝 韦奇伍德女士的个人意见 |
| Individual opinion of Committee member Ms. Ruth Wedgwood | 委员会委员露丝 韦奇伍德女士的个人意见 |
| Individual opinion by Committee member Ms. Ruth Wedgwood | 委员会委员露丝 韦奇伍德女士的个人意见 |
| Individual opinion (dissenting) of Committee member Ms. Ruth Wedgwood | 委员会委员露丝 韦奇伍德女士的个人(反对)意见 |
| Individual opinion of Committee member Ms. Ruth Wedgwood (concurring) | 委员会委员露丝 韦奇伍德女士的个人意见(同意) |
| Israel Haim Messing, Ruth El Roy, Joseph Moustaki, Shlomi Ayalon | 以色列 Haim Messing, Ruth El Roy, Joseph Moustaki, Shlomi Ayalon |
| Ms. Ruth Nyakotey, Deputy Chief Executive, Investment Promotion Center, Ghana | Ms. Ruth Nyakotey, Deputy Chief Executive, Investment Promotion Center, Ghana |
| Individual opinion of Committee members Ms. Ruth Wedgwood and Mr. Nisuke Ando | 委员会委员露丝 韦奇伍德女士和安藤仁介先生的个人意见 |
| Individual opinion of Committee members Ms. Ruth Wedgwood and Mr. Maxwell Yalden (dissenting) | 委员会委员露丝 韦奇伍德女士和 马克斯韦尔 约尔登先生的个人(反对)意见 |
| Nigel Rodley, Mr. Ivan Shearer, Mr. Hipólito Solari Yrigoyen and Ms. Ruth Wedgwood. | 根据人权事务委员会的决定公布 |
| (Argentina), Ms. Ruth Wedgwood (United States of America) and Mr. Roman Wieruszewski (Poland). | |
| And Salmon begat Booz of Rachab and Booz begat Obed of Ruth and Obed begat Jesse | 撒門從 喇合氏 生波阿斯 波阿斯從路 得 氏生 俄備得 俄備 得 生 耶西 |
| And Salmon begat Booz of Rachab and Booz begat Obed of Ruth and Obed begat Jesse | 撒 門 從 喇 合 氏 生 波 阿 斯 波 阿 斯 從 路 得 氏 生 俄 備 得 俄 備 得 生 耶 西 |
| An individual opinion signed by Committee member, Ms. Ruth Wedgwood is appended to the present document. | A 60 40(Vol.II) |
| An individual opinion signed by Committee member Ms. Ruth Wedgwood is appended to the present document. | 根据人权事务委员会的决定公布 |
| Until then, Brazil had only once before participated in the Committee with Ruth Escobar, elected in 1985. | 到此为止 巴西只在1985年推举过Ruth 埃斯科瓦尔担任委员会成员 |
| (i) The Swedish Code of Judicial Procedure (with judge Anders Bruzelius and Justice Ruth Bader Ginsburg) New York, 1979 | ㈠ The Swedish Code of Judicial Procedure with judge Anders Bruzelius and Justice Ruth Bader Ginsburg New York,1979 |
| The text of an individual opinion signed by Committee member Ms. Ruth Wedgwood is appended to the present document. | 根据人权事务委员会的决定公布 |
| The text of an individual opinion signed by Committee member Ms. Ruth Wedgwood is appended to the present document. | 根据人权事务委员会的决定公布 |
| They lifted up their voice, and wept again and Orpah kissed her mother in law, but Ruth joined with her. | 兩個兒婦 又 放 聲 而 哭 俄珥巴 與 婆婆 親 嘴 而 別 只是 路 得 捨不得拿 俄 米 |
| They lifted up their voice, and wept again and Orpah kissed her mother in law, but Ruth joined with her. | 兩 個 兒 婦 又 放 聲 而 哭 俄 珥 巴 與 婆 婆 親 嘴 而 別 只 是 路 得 捨 不 得 拿 俄 米 |
| And they lifted up their voice, and wept again and Orpah kissed her mother in law but Ruth clave unto her. | 兩個兒婦 又 放 聲 而 哭 俄珥巴 與 婆婆 親 嘴 而 別 只是 路 得 捨不得拿 俄 米 |
| And they lifted up their voice, and wept again and Orpah kissed her mother in law but Ruth clave unto her. | 兩 個 兒 婦 又 放 聲 而 哭 俄 珥 巴 與 婆 婆 親 嘴 而 別 只 是 路 得 捨 不 得 拿 俄 米 |
| Salmon became the father of Boaz by Rahab. Boaz became the father of Obed by Ruth. Obed became the father of Jesse. | 撒門從 喇合氏 生波阿斯 波阿斯從路 得 氏生 俄備得 俄備 得 生 耶西 |
| Salmon became the father of Boaz by Rahab. Boaz became the father of Obed by Ruth. Obed became the father of Jesse. | 撒 門 從 喇 合 氏 生 波 阿 斯 波 阿 斯 從 路 得 氏 生 俄 備 得 俄 備 得 生 耶 西 |
| The text of an individual opinion signed by Committee members Ms. Ruth Wedgwood and Mr. Maxwell Yalden is appended to the present document. | 11 November 2004 |
| Because on top of that, the world's richest sports team is replacing the House That Ruth Built by destroying two well loved community parks. | 因为 还有一个例子 世界上最富有的运动团体为了修建贝比鲁斯之屋 而毁掉了两个非常好的社区公园 |
| Ruth the Moabitess said, Yes, he said to me, 'You shall stay close to my young men, until they have ended all my harvest.' | 摩押 女子 路 得說 他對我說 你 要 緊隨 我 的 僕人 拾取 麥穗 直 等 他 們 收完 了 我 的 莊稼 |
| Ruth the Moabitess said, Yes, he said to me, 'You shall stay close to my young men, until they have ended all my harvest.' | 摩 押 女 子 路 得 說 他 對 我 說 你 要 緊 隨 我 的 僕 人 拾 取 麥 穗 直 等 他 們 收 完 了 我 的 莊 稼 |
| He said, Who are you? She answered, I am Ruth your handmaid. Therefore spread your skirt over your handmaid for you are a near kinsman. | 他 就 說 你 是 誰 回答 說 我 是 你 的 婢女 路得 求 你 用 你 的 衣襟 遮蓋 我 因 為 你 是 我 一 個 至 近的 親屬 |
| So Boaz took Ruth, and she became his wife and he went in to her, and Yahweh gave her conception, and she bore a son. | 於是 波阿斯娶了路 得 為妻 與 他 同房 耶和華 使 他 懷孕 生 了 一 個兒子 |
| He said, Who are you? She answered, I am Ruth your handmaid. Therefore spread your skirt over your handmaid for you are a near kinsman. | 他 就 說 你 是 誰 回 答 說 我 是 你 的 婢 女 路 得 求 你 用 你 的 衣 襟 遮 蓋 我 因 為 你 是 我 一 個 至 近 的 親 屬 |
| So Boaz took Ruth, and she became his wife and he went in to her, and Yahweh gave her conception, and she bore a son. | 於 是 波 阿 斯 娶 了 路 得 為 妻 與 他 同 房 耶 和 華 使 他 懷 孕 生 了 一 個 兒 子 |
| And Ruth the Moabitess said, He said unto me also, Thou shalt keep fast by my young men, until they have ended all my harvest. | 摩押 女子 路 得說 他對我說 你 要 緊隨 我 的 僕人 拾取 麥穗 直 等 他 們 收完 了 我 的 莊稼 |
| And Ruth the Moabitess said, He said unto me also, Thou shalt keep fast by my young men, until they have ended all my harvest. | 摩 押 女 子 路 得 說 他 對 我 說 你 要 緊 隨 我 的 僕 人 拾 取 麥 穗 直 等 他 們 收 完 了 我 的 莊 稼 |
| So Boaz took Ruth, and she was his wife and when he went in unto her, the LORD gave her conception, and she bare a son. | 於是 波阿斯娶了路 得 為妻 與 他 同房 耶和華 使 他 懷孕 生 了 一 個兒子 |
| So Boaz took Ruth, and she was his wife and when he went in unto her, the LORD gave her conception, and she bare a son. | 於 是 波 阿 斯 娶 了 路 得 為 妻 與 他 同 房 耶 和 華 使 他 懷 孕 生 了 一 個 兒 子 |
| Then Boaz said to Ruth, Listen, my daughter. Don't go to glean in another field, and don't go from here, but stay here close to my maidens. | 波阿斯對路 得說 女 兒阿 聽我說 不 要 往別 人 田 裡 拾取 麥穗 也 不要 離開這裡 要 常與 我 使女 們 在 一 處 |
