Translation of "Sardinian" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| And one of the most salient elements of the Sardinian society is how they treat older people. | 撒丁岛社会里一个最显著的现象是 他们如何对待老人 |
| Nor are Italians reassured to learn that Berlusconi fielded a number of candidates during the recent European Parliament elections whose only discernible qualification was that they were pretty young girls who had possibly spent some time in the prime minister s company at his Sardinian Villa or Roman Palazzo. | 贝卢斯科尼在不久前的欧洲议会选举中任命了几位候选人的事也无法让意大利人感到安心 这几位候选人唯一有迹可循的资格就是她们都是漂亮的年轻女孩 而且可能花了一些时间在撒丁岛别墅或者罗马官邸中陪伴总理 |
| Such rumors may well turn out to be true, for the heart of the scandal now concerns the taped conversations between a paid escort and Berlusconi during their romps in his Sardinian villa on the big bed given to him by his Russian counterpart, Vladimir Putin. A downfall plotted to happen on a Kremlin supplied bed would be a denouement that not even one of Berlusconi s TV channels could dream up. | 如此谣言很可能会得到证实 因为丑闻的核心现在涉及到贝卢斯科尼和一位收费性伴侣在撒丁岛别墅俄罗斯总理弗拉基米尔 普京赠送的那张大床上的交谈录音 在一张由克里姆林宫赠送的大床上发生阴谋毁灭将会是一个就连贝卢斯科尼的电视台都无法想象的结局 |