Translation of "Savior" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Savior - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| My spirit has rejoiced in God my Savior, | 我 靈以神 我 的 救主 為樂 |
| My spirit has rejoiced in God my Savior, | 我 靈 以 神 我 的 救 主 為 樂 |
| I think that has been a big savior, even now. | 我想这是我们的救星 直到现在 |
| Dwelling therein forever, not finding a protector or a savior. | 他们将永居其中 不能得到任何保护者 也不能得到任何援助者 |
| Dwelling therein forever, not finding a protector or a savior. | 他們將永居其中 不能得到任何保護者 也不能得到任何援助者 |
| I myself am Yahweh and besides me there is no savior. | 惟有 我 是 耶和華 除 我 以外 沒 有 救主 |
| I myself am Yahweh and besides me there is no savior. | 惟 有 我 是 耶 和 華 除 我 以 外 沒 有 救 主 |
| They forgot God, their Savior, who had done great things in Egypt, | 忘了 神 他 們的 救主 他 曾 在 埃及 行 大事 |
| whom he poured out on us richly, through Jesus Christ our Savior | 聖靈 就 是 神 藉著 耶穌基督 我 們 救主 厚厚 澆 灌 在 我 們 身上 的 |
| They forgot God, their Savior, who had done great things in Egypt, | 忘 了 神 他 們 的 救 主 他 曾 在 埃 及 行 大 事 |
| whom he poured out on us richly, through Jesus Christ our Savior | 聖 靈 就 是 神 藉 著 耶 穌 基 督 我 們 救 主 厚 厚 澆 灌 在 我 們 身 上 的 |
| There has never been a savior nor an immortal emperor to rely on. | 从来就没有什么救世主 也不靠神仙皇帝 |
| For this is good and acceptable in the sight of God our Savior | 這是 好 的 在 神 我 們 救主 面前 可 蒙悅納 |
| For this is good and acceptable in the sight of God our Savior | 這 是 好 的 在 神 我 們 救 主 面 前 可 蒙 悅 納 |
| You see, for some people, their savior is a guy in a flowing robe. | 对一些人来说 他们的救世主穿着飘逸的长袍 |
| Most certainly you are a God who hidden yourself, God of Israel, the Savior.' | 救主 以色列 的 神阿 你 實 在 是 自隱 的 神 |
| But when the kindness of God our Savior and his love toward mankind appeared, | 但到 了 神 我 們救主 的 恩慈 和 他 向人 所 施 的 慈愛 顯明 的 時候 |
| Most certainly you are a God who hidden yourself, God of Israel, the Savior.' | 救 主 以 色 列 的 神 阿 你 實 在 是 自 隱 的 神 |
| But when the kindness of God our Savior and his love toward mankind appeared, | 但 到 了 神 我 們 救 主 的 恩 慈 和 他 向 人 所 施 的 慈 愛 顯 明 的 時 候 |
| Those are they whom God has cursed. Whomever God curses, you will find no savior for him. | 这等人 是真主所弃绝的 真主弃绝谁 你绝不能为谁发现他有任何援助者 |
| Those are they whom God has cursed. Whomever God curses, you will find no savior for him. | 這等人 是真主所棄絕的 真主棄絕誰 你絕不能為誰發現他有任何援助者 |
| For our citizenship is in heaven, from where we also wait for a Savior, the Lord Jesus Christ | 我 們卻 是 天上 的 國民 並且 等候 救主 就是 主 耶穌基督 從 天上 降臨 |
| looking for the blessed hope and appearing of the glory of our great God and Savior, Jesus Christ | 等候 所 盼望 的 福 並 等候 至 大 的 神 和 或 作無 和 字 我 們救主 耶穌基督 的 榮耀顯現 |
| We have seen and testify that the Father has sent the Son as the Savior of the world. | 父 差 子 作 世人 的 救主 這是 我 們所 看 見且 作 見證 的 |
| For our citizenship is in heaven, from where we also wait for a Savior, the Lord Jesus Christ | 我 們 卻 是 天 上 的 國 民 並 且 等 候 救 主 就 是 主 耶 穌 基 督 從 天 上 降 臨 |
| looking for the blessed hope and appearing of the glory of our great God and Savior, Jesus Christ | 等 候 所 盼 望 的 福 並 等 候 至 大 的 神 和 或 作 無 和 字 我 們 救 主 耶 穌 基 督 的 榮 耀 顯 現 |
| We have seen and testify that the Father has sent the Son as the Savior of the world. | 父 差 子 作 世 人 的 救 主 這 是 我 們 所 看 見 且 作 見 證 的 |
| You cannot escape, on earth or in the heaven and you have no protector and no savior besides God. | 你们无论在地上或天上 都不能逃避天谴 除真主外 你们没有任何监护者 也没有任何援助者 |
| You cannot escape, on earth or in the heaven and you have no protector and no savior besides God. | 你們無論在地上或天上 都不能逃避天譴 除真主外 你們沒有任何監護者 也沒有任何援助者 |
| For he said, Surely, they are my people, children who will not deal falsely so he was their Savior. | 他 說 他 們誠 然 是 我 的 百姓 不 行 虛假 的 子民 這樣 他 就 作了 他 們的 救主 |
| Paul, an apostle of Christ Jesus according to the commandment of God our Savior, and Christ Jesus our hope | 奉 我 們救主 神 和 我 們 的 盼望 基督 耶穌 之 命 作 基督 耶穌 使徒 的 保羅 |
| For he said, Surely, they are my people, children who will not deal falsely so he was their Savior. | 他 說 他 們 誠 然 是 我 的 百 姓 不 行 虛 假 的 子 民 這 樣 他 就 作 了 他 們 的 救 主 |
| Paul, an apostle of Christ Jesus according to the commandment of God our Savior, and Christ Jesus our hope | 奉 我 們 救 主 神 和 我 們 的 盼 望 基 督 耶 穌 之 命 作 基 督 耶 穌 使 徒 的 保 羅 |
| Likewise, to every prophet We assign enemies from among the wicked. But your Lord suffices as a Guide and Savior. | 我这样使每个先知 都有一些罪人做他的仇敌 你的主足为引导者和援助者 |
| Likewise, to every prophet We assign enemies from among the wicked. But your Lord suffices as a Guide and Savior. | 我這樣使每個先知 都有一些罪人做他的仇敵 你的主足為引導者和援助者 |
| For there is born to you, this day, in the city of David, a Savior, who is Christ the Lord. | 因 今天 在 大衛 的 城裡 為 你 們生 了 救主 就是 主 基督 |
| not stealing, but showing all good fidelity that they may adorn the doctrine of God, our Savior, in all things. | 不 可 私拿 東西 要 顯為 忠誠 以致 凡事 尊榮 我 們 救主 神 的 道 |
| to God our Savior, who alone is wise, be glory and majesty, dominion and power, both now and forever. Amen. | 願榮耀 威嚴 能力 權柄 因我 們 的 主 耶穌基督 歸與 他 從萬 古 以前 並現 今 直 到 永永遠遠 阿們 |
| For there is born to you, this day, in the city of David, a Savior, who is Christ the Lord. | 因 今 天 在 大 衛 的 城 裡 為 你 們 生 了 救 主 就 是 主 基 督 |
| not stealing, but showing all good fidelity that they may adorn the doctrine of God, our Savior, in all things. | 不 可 私 拿 東 西 要 顯 為 忠 誠 以 致 凡 事 尊 榮 我 們 救 主 神 的 道 |
| to God our Savior, who alone is wise, be glory and majesty, dominion and power, both now and forever. Amen. | 願 榮 耀 威 嚴 能 力 權 柄 因 我 們 的 主 耶 穌 基 督 歸 與 他 從 萬 古 以 前 並 現 今 直 到 永 永 遠 遠 阿 們 |
| For thus you will be richly supplied with the entrance into the eternal Kingdom of our Lord and Savior, Jesus Christ. | 這樣 必 叫 你們豐豐 富富 的 得以 進入 我 們主 救主 耶穌基督 永遠 的 國 |
| For thus you will be richly supplied with the entrance into the eternal Kingdom of our Lord and Savior, Jesus Christ. | 這 樣 必 叫 你 們 豐 豐 富 富 的 得 以 進 入 我 們 主 救 主 耶 穌 基 督 永 遠 的 國 |
| Yahweh is our Savior means He has saved the nation of Israel, which at the time, was a pretty high level social organization. | 耶和华是我们的救世主 是指 他拯救了以色列人的国 那个时候 以色列已经是个很高级的社会组织了 |
| God exalted him with his right hand to be a Prince and a Savior, to give repentance to Israel, and remission of sins. | 神且 用 右手 將 他 高舉 或 作 他 就是 神高舉 在 自己 的 右邊 叫 他 作 君王 作 救主 將悔改 的 心 和 赦罪 的恩 賜給 以色列人 |
